| Charles Rollin - 1803 - 472 Seiten
...reveal myself, or to exhort, or employ any other means than my will, which is also my power. [?«] That they may know from the rising of the sun, and from the zecst, that there is none betides me; I am the Lord, and there is none else. How majestic are these... | |
| William Hales - 1812 - 692 Seiten
...I have surnamed thee [my shepherd, my anointed,] Although them hast not known me. 5. I am THE LORD, and none else, Beside me, there is no God. I will gird thee [with strength] Although thou hast not known me. 6. That all the world may know, From the rising to... | |
| Robert Lowth - 1815 - 436 Seiten
...my chosen; I have even called thee by thy name ; I have surnamed thee, though thou knowest me not. 5 I am JEHOVAH, and none else; Beside me there is no...: I will gird thee, though thou hast not known me. 6 That they may know, from the rising of the sun, And from the west, that 1 here is none beside Me... | |
| John Bird Sumner - 1818 - 416 Seiten
...am the Lord, and there is none else; there is no God beside me; I girded thee, (prophetic of Cyrus), though thou hast not known me; that '• they may know from the rising of the * This error, which, I shall afterwards observe, pervaded the most specious systems of the ancient... | |
| 1818 - 948 Seiten
...there is none else, there is no God besides me : I girded thee, though thou hast not known me : С tb* west, that there is none besides me. I am the LORD, and there is none else. 7 I form the light,... | |
| Ralph Barnes - 1821 - 228 Seiten
...places, I am the Lord, and there' is' nowe e'lse, there is no God beside me. I girded thee.-thoUgfi thou hast not known me. That they may know from the rising of the Sun, aud from the West that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else. I form the light... | |
| Isaiah (the prophet) - 1825 - 450 Seiten
...my chosen ; I have even called thee hy thy name; I have surnamed thee, though thou knowest me not. 5 I am JEHOVAH, and none else; Beside me there is no...God: I will gird thee, though thou hast not known me. 6 That they may know, from the rising of the sun, And from the west, that there is none heside me :... | |
| 1825 - 896 Seiten
...chosen; ^ I have even called thee by thy name; I have surnamed thee, though thou knowest me not. 5 I am JEHOVAH, and none else; Beside me there is no...: I will gird thee, though thou hast not known me. 6 That they may know, from the rising of the sun, And from the west, that there is none beside me:... | |
| Richard Watson - 1831 - 458 Seiten
...thee though t hou kncwcst me not. I arn Jehovah, and none else, Beside me there is no God ; I witl :P F % 3 8J 2 o [ EЩ mK E ˧l 8U[ Z 2B l S r ¿sing of, the sun, And from the West, that there ie «ONE BESIDE MK," &c, It was therefore intended... | |
| 1836 - 488 Seiten
...my chosen ; I have even called thee by thy name; I have surnamed thee, thou though knowest me not. 5 I am JEHOVAH, and none else ; Beside me there is no...God. I will gird thee, though thou hast not known me : 6 That they may know, from the rising of the sun, And from the west, that there is none beside me... | |
| |