 | Jean de La Fontaine - 1787 - 328 Seiten
...bruit cesse; on se retire: Rats en campagne aussitôt -r Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez ,. dit le rustique : Demain vous...de roi: Mais rien ne vient m'interrompre Je mange tout-à-loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que ia crainte peut corrompre ! X. Le Loup et l'Agneau. '... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 Seiten
...bruit cesse; on se retire: Rats en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez , dit le rustique : Demain vous...de roi: Mais rien ne vient m'interrompre; Je mange tout-à-loisir. Adieu donc : fi du plaisir Que la crainte peut corrompre. FABLE X. Le Loup et l'Agneau.... | |
 | 1807 - 562 Seiten
...: Quidnam - ille clamat, video? spcciem hanc ainove ', Quam tetra ! totos terror artus mibi quatit. C'est assez , dit le rustique: Demain vous viendrez...pique De tous vos festins de roi : Mais rien ne vient m'interrompts Je mange tout-à-loisir. Adieu donc : a du plaisir Que la crainte peut corrompre. Les... | |
 | Académie des inscriptions et belles-lettres - 1808 - 822 Seiten
...venir le lendemain chez lui : Ce n'est pas que je me pique La Fontaine . De tous VQS fesdns dfi ^ ti Ct Mais rien ne vient m'interrompre, Je mange tout à loisir ; Adieu donc. Fi du plaisir i Que la crainte peut corrompre ! Ces divers exemples prouvent assez qu'Horace , indépendamment de... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - 266 Seiten
...piqué Dé vous régolas to-bé , Mas si ïau sàï pû à l'éitré 8 Si vivé béiico pû màii , C5 C'est assez , dit le rustique , Demain vous viendrez...donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre. (9) Genêt. ( i0 ) Le bien d'autrui. ( iI ) TTn poison. (ta) Dans sa pean. i •» «. : .D'aihhin... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 Seiten
...campagne aussitôt ; Et le citadin (2) de dire: Achevons tout notre rôt. C'est assez, dit le rustique r Demain vous viendrez chez moi. Ce n'est pas que je me pique De tous vos trstins de roi-: Mais rien ne vient m'interrompre ;.... Je mange tout à loisir. Adieu donc. Fi du... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 346 Seiten
...cesse , on se retire: Rats en campagne aussitôt; • • Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez , dit le rustique : Demain vous...festins de roi : Mais rien ne vient m'interrompre; Je mangé tout à loisir. Adieu donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre! FABLE X. t Le Loup... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 Seiten
...bruit cesse , on se retire : Rata en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : 'Achevons tout notre rôt. C'est assez, dit le rustique : ' Demain vous...pique De tous vos festins de roi. Mais rien ne vient [n'interrompre; Je mange tout-à-loisir. Adieu done. Fi du plaisir Que la craiute peut corrompre !... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 Seiten
...bruit cesse, on se retire : Rats en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez...donc. Fi du plaisir Que la crainte peut corrompre ! X. — Le Loup et l'Agneau ('). La raison du plus fort est toujours la meilleure : Nous l'alions... | |
 | Amand Laurent Paul - 1817 - 510 Seiten
...bruit cesse ; on se retire : Rats en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. C'est assez, dit le rustique: Demain vous viendrez chez moi. Ce n'esl pas que je me pique De tous vos festins de roi: Mais rien ne vient m'interrompre. Je mange tont-à-loisir.... | |
| |
Pendant qu'ils étaient en train. A la porte de la salle Ils entendirent du bruit : Le Rat de ville détale ; Son camarade le suit. Le bruit cesse, on se retire : Rats en campagne aussitôt ; Et le citadin de dire : Achevons tout notre rôt. - C'est assez,... 
