quaws, Tawtoolowme, Shawdouyeayouro, Showweno, Dashoree, Sennewdorow, Toayttooraw, Mawskattaugh, Tahawsnodeuyea, Haunarawreudee, Shauromou, Tawy auronloreyea, Roumelay, Nadocays, Carryumanduetaugh, Bigarms, Madonrawcays, Hauranoot, Syrerundash, Tahorowtsemdee, Roosayn, Dautoresay, Nashawtoomous, Skawduutoutee, Sanorowsha, Nautennée, Youausha, Aumatourow, Ohoutautoon, Tawyougauwayou, Sootonteeree, Dootooau, Hawreewaucudee, Yourahatsa, Towntoreshaw, Syuwewataugh, Cauyou, Omitztseshaw, Gausawaugh, Skashowayssquaw, Mawdovdoo, Narowayshaus, Nawcaty, Isuhowhayeato, Myatouska, Tauoodowma, Youhrco, George Williams, Oharvatoy, Saharossor, Isaac Williams, Squindatee, Mayeatohot, Lewis Coon, Isatouque, or John Coon, Tawaumanocay or E. Wright, Owawtatuw, Isontraudee, Tomatsahoss, Sarrahoss, Tauyoureehoryeow, Saudotoss, Toworordu or Big Ears, Tauomatsarau, Tanoroudoyou or Two, Daureehau, Dauoreenu, Trautohauweetough, Yonrouquains or the widow of the Crane, Caunaytoma, Hottomorrow, Taweesho, Dauquausay, Toumon, Hoogaudoorow, Newdeetoutow, Dawhowhouk, Daushouteehawk, Sawaronuis, Norrorow, Tawwass, Tawareroons, Neshaustay, Toharratoregh, Taurowtotucawaa, Youshindauyato, Tauosanays, Sadowerrais, Isanowtowtouk or Fox Widow, Sauratoudo or William Zane, Hayannoise, or Ebenezer Zane, Mawcasharrow or widow M'Cullock, Susannah, Teshawtaugh, Bawews, Tamatarank, Razor, Rahisaus, Cadutore, Shawnetaurew, Tatrarow, Cuqua, Yourowon, Jauyounaoskra, Tanorawayout, Howcuquawdorow, Gooyeamee, Dautsaqua, Maudamu, Sanoreeshoc, Hawleeyeatausay, Gearoohee, Matoskrawtouk, Dawweeshoe, Jawyourawot, Nacudseoranauaurayk, Youronurays, Scoutush, Serroymuch, Hoondeshotch, Ishuskeah, Dusharraw, Ondewaus, Duyewtale, Roueyoutacolo, Hoonorowyoutacole, Hownorowduro, Nawanaunonelo, Tolhomanona, Ekiyamik, Tyyeahwkeunohale, Aushewhowole, Schowondashres, Mondushawquaw, Tayondrakele, Giveriahes, Sootreeshuskoh, Suyouturaw, Tiudee, Tahorroshoquaw, Irahkasquaw, Ishoreameusuwat, Curoueyottell, Noriyettetee, Siyarech, Testeatete.

the lands granted to the

The thirty thousand acres for the Senecas upon the Sandus- Division of ky river, is to be equally divided among the following persons, namely: Syuwausantau, Nawwene, Joseph, Iseumetaugh or Senecas. Picking up a club, Orauhaotodee or Turn over, Taudaurous or Split the river, Tahowtoorains or Jo Smeech, Ismomduare, Yellow-bay, Dashowrowramou, or Drifting sand, Hauautounasquas,

Hamyautuhow, Tahocayn, Howdautauyeao or King George, Standing Bones, Cyahaga or Fisher, Suthemoore, Red Skin, Mentauteehoore, Hyanaskraman or Knife in his hand, Running About, John Smith, Carrying the Basket, Cauwauay or Striking, Rewauyeato or Carrying the news, Half up the

Division of the tract at Wa

Hill, Trowyoudoys or G. Hunter, Spike Buck, Caugooshow or Clearing up, Mark on his Hip, Captain Hams, Isetaune or Crying often, Tauneroyea or Two companies, Haudon wouays or Stripping the river, Isohauhasay or Tall chief, Tahowmandoyou, Howyouway or Paddling, Clouding up, Youwautowtoyou or Burnt his body, Shetouyouwee or Sweet foot, Tauhaugainstoany or Holding his hand about, Oharrowtodee or Turning over, Haucaumarout, Sarrowsauismatare or Striking sword, Sadudeto, Oshoutoy or Burning berry, Hard Hickory, Curetscetau, Youronocay or Isaac, Youtradowwonlee, Newtauyaro, Tayouououte or Old foot, Tauosanetee, Syunout or Give it to her, Doonstough or Bunch on his forehead, Tyaudusout or Joshua Hendricks, Taushaushaurow or Cross the arms, Henry, Youwaydauyea or the Island, Armstrong, Shake the Ground, His Neck Down, Youheno, Towotoyoudo or Looking at her, Captain Smith, Tobacco, Standing Stone, Ronunais or Wiping stick, Tanduhatse or Large Bones, Hamanchagave, House Fly or Maggot, Roudouma or Sap running, Big Belt, Cat Bone, Sammy, Taongauats or Round the point, Ramuye or Hold the Sky, Mentoududu, Hownotant, Slippery Nose, Tauslowquowsay, or Twenty wives, Hoogaurow or Mad man, Coffee-House, Long Hair.

The tract of ten miles square at Wapaghkonetta is to be paghkonetta. equally divided among the following persons, namely: The Black Hoof, Pompthe or Walker, Piaseka or Wolf, Shemenutu or Snake, Othawakeseka or Yellow Feather, Penethata or Perry, Chacalaway or the End of the tail, Quitawee or War chief, Sachachewa, Wasewweela, Waseweela or Bright horn, Otharosa or yellow, Tepetoseka, Caneshemo, Newabetucka, Cawawescucka, Thokutchema, Setakosheka, Topee or James Saunders, Meshenewa, Tatiape, Pokechaw, Alawaymotakah, Lallaway or Perry, Wabemee, Nemekoshee, Nenepemeshequa or Cornstalk, Sheshe, Shawabaghke, Naneskaka, Thakoska or David M Nair, Skapakake, Shapoquata, Peapakseka, Quaghquona, Quotowame, Nitaskeka, Thakaska or Spy buck, Pekathekseka, Tewaskoota or James Blue Jacket, Calawesa, Quaho, Kaketchheka or W. Perry, Swapee, Peekto or Davy Baker, Skokapowa or George M'Dougall, Chepakoso, Shemay or Sam, Chiakoska or Captain Tom, General Wayne, Thaway, Othawee, Weeasesaka or Captain Reed, Lewaytaka, Tegoshea or George, Shekacumskeka, Wesheshemo, Mawenatcheka, Quashke, Thaswa, Baptieste, Way walapee, Peshequkame, Chakalakee or Tom, Keywaypee, Egotacumshequa, Wabepee, Aquashequa, Pemotah, Nepaho, Takepee, Toposheka, Lathawanomo, Sowaghkota or Yellow clouds, Meenkesheka, Asheseka, Ochipway, Thapaeka, Chakata, Nakacheka, Thathouakata, Paytoko the, Pasleske, Shesheloo, Quanaqua, Kalkoo, Toghshena, Capowa, Ethowakosee, Quaquesha, Capea, Thakatcheway, The

man going up hill, Magotha, Tecumtequa, Tetepakothe, Kekentha, Sheatwa, Shiabwasson, Koghkela, Akopee or a Heap of any thing, Lamatothe, Kesha, Pankoor, Peitchthator or Peter, Metchepelah, Capeah, Showagame, Wawaleepesheeka, Meewensheka, Nanemepahtoo or Trotter, Pamitchepetoo, Chalequa, Tetetee, Lesheshe, Nawabasheka or white feather, Skepakeskeshe, Tenakee, Shemaka, Pasheto, Thiatcheto, Metchemetches, Chakowa, Lawathska, Potchetee or the Man without a tail, Awaubaneshekaw, Patacoma, Lamakeshaka, Papashow, Weathaksheka, Pewaypee, Totah, Canaquah, Skepakutcheka, Welviesa, Kitahoe, Neentakoshe, Oshaishe, Chilosee, Quilaisha, Mawethaque, Akepee, Quelenee. The tract Division of the of five miles square, at Hog creek, is to be equally divided tract at Hog among the following persons, namely: Peeththa, Onowashim, Pematheywa, Wabekesheke, Leeso, Pohcawese, Shemagauashe, Nehquakahucka, Papaskootepa, Meamepetoo, Welawenaka, Petiska, Ketuckepee, Lawitchetee, Epaumee, Chanacke, Jose, Lanawytucka, Shawaynaka, Wawatashewa, Ketaksosa, Shashekopeah, Lakose, Quinaska.

creek.

Lewistown.

The tract of forty-eight square miles, including Lewistown, Division of the is to be equally divided among the following persons, namely: tract including Shawanees-Colonel Lewis, Polly Kizer, Theueteseepuah or Weed, Calossete, Vamauweke, Wawcumsee, Skitlewa, Nayabepe, Wosheta, Nopamago, Willesque, Salock, Walathe, Silversmith, Siatha, Toseluo, Jemmy M'Donald, Jackson, Mohawk Thomas, Silverheels, John, Wewachee, Cassic, Atshena, Frenchman, Squesenau, Goohunt, Manwealte, Walisee, Billy, Thawwame, Wopsquitty, Nay wale, Big Turtle, Nolawat, Nawalippa, Razor, Blue, Tick, Nerer, Falling Star, Hale Clock, Hisoscock, Essquaseeto, Geore, Nuussome, Sauhanoe, Joseph, Scotowe, Battease, Crow, Shilling, Scotta, Nowpour, Nameawah, Quemauto, Snife, Captain, Taudetoso, Sunrise, Sowget, Deshau, Little Lewis, Jacquis, Tonaout, Swaunacou, General, Cossaboll, Bald, Crooked Stick, Wespata, Newasa, Garter, Porcupine, Pocaloche, Wocheque, Sauquaha, Enata, Panther, Colesetos, Joe. Senecas Civil John, Wild Duck, Tall Man, Molasses, Ash, Nahanexa, Tasauk, Agusquenah, Roughleg, Quequesaw, Playful, Hairlip, Tutinque, Hillnepewayatuska, Tauhunsequa, Nynoah, Suchusque, Leematque, Treuse, Sequate, Caumecus, Scouneti, Tocondusque, Conhoudatwaco, Cowista, Nequatren, Cowhousted, Gillwas, Axtaea, Conawwehow, Sutteasee, Kiahoot, Crane, Silver, Bysaw, Crayfish, Woolly head, Conundahau, Shacosaw, Coindos, Hutchequa, Nayau, Conodose, Coneseta, Nesluauta, Owl, Couauka, Cocheco, Couewash, Sinnecouacheckowe or Leek.

tract for the

The tract of three miles square for the Delaware Indians, Division of the adjoining the tract of twelve miles square upon the Sandusky Delawares. river, is to be equally divided among the following persons,

namely: Captain Pipe, Zeshauau or James Armstrong, Mahautoo or John Armstrong, Sanoudoyeasquaw or Silas Armstrong, Teorow or Black Raccoon, Hawdorouwatistie or Billy Montour, Buck Wheat, William Dondee, Thomas Lyons, Johnny Cake, Captain Wolf, Isaac Hill, John Hill, Tishatahoones or widow Armstrong, Ayenucere, Hoomaurou or John Ming, Youdorast.

Treaty with the Wy Vyandots, Senecas, Shawanees, and Ottawas.

St. Mary's,
(0.)17th Sept.

1818.

(The preceding treaty, No. 16.)

No. 17. Articles of a treaty made and concluded, at St. Mary's, in the state of Ohio, between Lewis Cass and Duncan M'Arthur, commissioners of the United States, with full power and authority to hold conferences, and conclude and sign a treaty or treaties, with all or any of the tribes or nations of Indians within the boundaries of the state of Ohio, of and concerning all matters interesting to the United States and the said nations of Indians, and the sachems, chiefs, and warriors, of the Wyandot, Seneca, Shawanee, and Ottawa, tribes of Indians; being supplementary to the treaty made and concluded with the said tribes, and the Delaware, Pattawatima, and Chippewa, tribes of Indians, at the foot of the Rapids of the Miami of lake Erie, on the twenty-ninth day of September, in the year of our Lord one thousand eight hundred and seventeen.*

Art. 1. It is agreed, between the United States and the parThe grants in ties hereunto, that the several tracts of land, described in the the treaty of 29th Sept. treaty to which this is supplementary, and agreed thereby to 1817, to be be granted by the United States to the chiefs of the respective considered on-tribes named therein, for the use of the individuals of the said ly as reservations, for the tribes, and also the tract described in the twentieth article of use of the In- the said treaty, shall not be thus granted, but shall be excepted dians, &c. from the cession made by the said tribes to the United States, reserved for the use of the said Indians, and held by them in the same manner as Indian reservations have been heretofore held. But is further agreed, that the tracts thus reserved shall be reserved for the use of the Indians named in the schedule to the said treaty, and held by them and their heirs forever, unless ceded to the United States.

Additional re

servation for the Wyandots,

Reservation

Art. 2. It is also agreed that there shall be reserved for the use of the Wyandots, in addition to the reservations before made, fifty-five thousand six hundred and eighty acres of land, to be laid off in two tracts, the first to adjoin the south line of the section of six hundred and forty acres of land heretofore reserved for the Wyandot chief, the Cherokee Boy, and to extend south to the north line of the reserve of twelve miles square, at Upper Sandusky, and the other to join the east line. of the reserve of twelve miles square, at Upper Sandusky, and to extend east for quantity.

There shall also be reserved, for the use of the Wyandots for Wyandots residing at Solomon's town, and on Blanchard's fork, in addi

town, &c.

tion to the reservations before made, sixteen thousand acres of at Solonion's land, to be laid off in a square form, on the head of Blanchard's fork, the centre of which shall be at the Big Spring, on the trace leading from Upper Sandusky to fort Findlay; and one hundred and sixty acres of land, for the use of the Wyandots, on the west side of the Sandusky river, adjoining the said river, and the lower line of two sections of land, agreed, by the treaty to which this is supplementary, to be granted to Elizabeth Whitaker.

servation for

the Senecas.

There shall also be reserved, for the use of the Shawanees, Additional rein addition to the reservations before made, twelve thousand the Shawaeight hundred acres of land, to be laid off adjoining the east nees-and for line of their reserve of ten miles square, at Wapaghkonetta; and for the use of the Shawanees and Senecas, eight thousand nine hundred and sixty acres of land, to be laid off adjoining the west line of the reserve of forty-eight square miles at Lewistown. And the last reserve hereby made, and the former reserve at the same place, shall be equally divided by an east and west line, to be drawn through the same. And the north half of the said tract shall be reserved for the use of the Senecas who reside there, and the south half for the use of the Shawanees who reside there.

the Senecas.

There shall also be reserved for the use of the Senecas, in Further readdition to the reservations before made, ten thousand acres of servation for land, to be laid off on the east side of the Sandusky river, adjoining the south line of their reservation of thirty thousand acres of land, which begins on the Sandusky river, at the lower corner of William Spicer's section, and excluding therefrom the said William Spicer's section.

Art. 3. It is hereby agreed that the tracts of land, which, by Grants to certhe eighth article of the treaty to which this is supplementary, not to be contain persons are to be granted by the United States to the persons therein veyed without mentioned, shall never be conveyed, by them or their heirs, permission. without the permission of the president of the United States.

Ottawas.

Art. 4. The United States agree to pay to the Wyandots Additional anan additional annuity of five hundred dollars, forever; to the nuities to the Wyandots, Shawanees, and to the Senecas of Lewistown, an additional Shawmees, annuity of one thousand dollars, forever; and to the Senecas Senecas, and an additional annuity of five hundred dollars, forever; and to the Ottawas an additional annuity of one thousand five hundred dollars, forever. And these annuities shall be paid at the places, and in the manner, prescribed by the treaty to which this is supplementary.

Art. 5. This treaty shall take effect, and be obligatory on This treaty ofthe contracting parties, as soon as the same shall be ratified by feetive wheu the president of the United States, by and with the advice and consent of the senate thereof.

ratified.