Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Now we maun totter down, John,
But hand in hand we'll go,
And sleep thegither at the foot,
John Anderson my jo.

Robert Burns

MARY MORISON

O Mary, at thy window be,
It is the wish'd, the trysted hour!
Those smiles and glances let me see,
That make the miser's treasure poor.
How blithely wad I bide the stoure,
A weary slave frae sun to sun,
Could I the rich reward secure,
The lovely Mary Morison!

Yestreen, when to the trembling string
The dance gaed thro' the lighted ha',
To thee my fancy took its wing,

I

sat, but neither heard nor saw:

Tho' this was fair, and that was braw,
And yon the toast of a' the town,
I sigh'd, and said amang them a',
"Ye are na Mary Morison."

O Mary, canst thou wreck his peace
Wha for thy sake wad gladly dee?
Or canst thou break that heart of his,
Whase only faut is loving thee?
If love for love thou wilt na gie,

At least be pity to me shown;
A thought ungentle canna be
The thought o' Mary Morison.

Robert Burns

A RED, RED ROSE
O, my luve is like a red, red rose
That's newly sprung in June;
O, my luve is like the melodie
That's sweetly play'd in tune.

As fair art thou, my bonie lass,
So deep in luve am I:

And I will luve thee still, my dear,
Till a' the seas gang dry;

Till a' the seas gang dry, my dear,
And the rocks melt wi' the sun:
And I will luve thee still, my dear,
While the sands o' life shall run.

And fare thee weel, my only luve,
And fare thee weel awhile!
And I will come again, my luve,

Tho' it were ten thousand mile.

Robert Burns

FROM THE BRIGS OF AYR

When heavy, dark, continued, a'-day rains
Wi' deep'ning deluges o'erflow the plains;

When from the hills where springs the brawling Coil,

Or stately Lugar's mossy fountains boil,

Or where the Greenock winds his moorland course,
Or haunted Garpal draws his feeble source,
Arous'd by blust'ring winds an' spotting thowes,
In monie a torrent down the snaw-broo rowes;
While crashing ice, borne on the roaring spate,
Sweeps dams, an' mills, an' brigs, a' to the gate;
And from Glenbuck down to the Ratton-Key
Auld Ayr is just one lengthen'd, tumbling sea —
Then down ye'll hurl (deil nor ye never rise!),
And dash the gumlie jaups up to the pouring skies!
Robert Burns

FROM A WINTER NIGHT

When biting Boreas, fell and doure,
Sharp shivers thro' the leafless bow'r;
When Phoebus gies a short-liv'd glow'r,
Far south the lift,

Dim-dark'ning thro' the flaky show'r
Or whirling drift:

Ae night the storm the steeples rocked;
Poor Labor sweet in sleep was locked;
While burns, wi' snawy wreaths up-choked,
Wild-eddying swirl,

Or, thro' the mining outlet bocked,

Down headlong hurl:

List'ning the doors an' winnocks rattle,
I thought me on the ourie cattle,

Or silly sheep, wha bide this brattle
O' winter war,

And thro' the drift, deep-lairing, sprattle
Beneath a scaur.

Ilk happing bird-wee, helpless thing! -
That in the merry months o' spring
Delighted me to hear thee sing,

What comes o' thee?

Whare wilt thou cow'r thy chittering wing,
An' close thy e'e?

Ev'n you, on murd'ring errands toil'd,
Lone from your savage homes exil'd,
The blood-stain'd roost and sheep-cote spoil'd
My heart forgets,

While pityless the tempest wild

Sore on you beats!

- Robert Burns

THE GLOOMY NIGHT IS GATH'RING FAST

The gloomy night is gath'ring fast,
Loud roars the wild inconstant blast;
Yon murky cloud is filled with rain,
I see it driving o'er the plain;
The hunter now has left the moor,
The scatt'red coveys meet secure;
While here I wander, prest with care,
Along the lonely banks of Ayr.

The Autumn mourns her rip'ning corn
By early Winter's ravage torn;
Across her placid, azure sky,
She sees the scowling tempest fly;

Chill runs my blood to hear it rave:
I think upon the stormy wave,
Where many a danger I must dare,
Far from the bonie banks of Ayr.

'Tis not the surging billows' roar,
'Tis not that fatal, deadly shore;
Tho' death in ev'ry shape appear,
The wretched have no more to fear:
But round my heart the ties are bound,
That heart transpierc'd with many a wound;
These bleed afresh, those ties I tear,
To leave the bonie banks of Ayr.

Farewell, old Coila's hills and dales,
Her heathy moors and winding vales;
The scenes where wretched Fancy roves,
Pursuing past, unhappy loves!

Farewell my friends! Farewell my foes!
My peace with these, my love with those
The bursting tears my heart declare,
Farewell, my bonie banks of Ayr.

Robert Burns

FROM EPISTLE TO JOHN LAPRAIK

AN OLD SCOTTISH BARD

While briers an' woodbines budding green,
And paitricks scraichin loud at e'en,
An' morning poussie whiddin seen,
Inspire my Muse,

This freedom, in an unknown frien'

[blocks in formation]
« ZurückWeiter »