 | Friedrich Wilhelm von Thiersch - 1826 - 498 Seiten
...«Síaria be' grari liegt Zi^ian begra« b<n. (Sin е^афег ©tein beJetфnet bie (Stelle mit ber Sn« Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de' Zeusi e degli Apelli. !, bie Himmelfahrt SRariaoon Cat biefe Аифе ber Tifabemie abtreten muffen; Ьоф beftfct fíe... | |
 | Josiah Conder - 1831 - 454 Seiten
...slab, put up some years ago by a monk of the Conventualists, bears the following inscription : — ' Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de Zeusi e degli Apelli.' A magnificent picture by this master, The Madonna and Child, adorns the opposite wall.* While this... | |
 | Frances Milton Trollope - 1842 - 416 Seiten
...conventualists has inserted the little plain slab above mentioned, and inscribed it with these words : — " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de Zeusi, e degli Apelli." Of the churches of \^enice I am almost as much afraid to speak, as of the pictures. I came here with... | |
 | sir Francis Palgrave - 1852 - 648 Seiten
...and a plain slab marks the spot where his body is laid. The inscription is a doggrel rhyme : — " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de' Zeusi e degli Ápelli." Ko monument has hitherto been raised, though one has several times been projected : the design... | |
 | Silvester Tissington - 1857 - 560 Seiten
...ashes of TITIAN, the prince of the Venetian school of painters; he died in 1576, aged 99 : — "Qvi Giace il gran TIZIANO de vecelli Emulator de Zeusi e degli Apelli." ANTHONY VANOYCK, the celebrated painter, died Dec. 9, 1641, aged 43, and was buried in St. Paul's Cathedral.... | |
 | John Murray (Firm) - 1860 - 674 Seiten
...Zandomeneghi, who was also the principal designer of the monument. The marble slab with the verses — *' Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de' Zeusi e degli Apelli," which for centuries was the only memorial on the artist's grave, still may be seen on the rt. of the... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1869 - 400 Seiten
...statues adorn it. To the right of the huge mausoleum may be seen the simple tablet, inscribed, — " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de' Zeusi e degli Apelli," which for centuries indicated the last resting-place of the famous painter. a half-closed door, into... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1869 - 390 Seiten
...statues adorn it. To the right of the huge mausoleum may be seen the simple tablet, inscribed,— " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli, Emulator de' Zeusi e degli Apelli," which for centuries indicated the last resting-place of the famous painter. a half-closed door, into... | |
 | Augustus John Cuthbert Hare - 1876 - 560 Seiten
...reliefs from his best works. To the right of this is his grave, with a remnant of the inscription : — " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli Emulator de' Zeusi e degli Apelli. " 2nd Altar. Salviati. The Presentation of the Virgin. The Monument erected by the Senate to Almerico... | |
 | John Murray (Firm), sir Robert Lambert Playfair - 1881 - 730 Seiten
...of the Emperor Ferdinand I. of Austria, and uncovered 1853. Tho marble slab, with the verses — " Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli Emulator de' Zeusi e degli Apelli," which for centuries was the only memorial on the artist's grave, may still be seen on the rt. of the... | |
| |
Austria. The painter is seated, surrounded by allegorical statues and reliefs from his best works. To the right of this is his grave, with a remnant of the inscription : — ' Qui giace il gran Tiziano de' Vecelli Emulator de 
