 | Claude Joseph Rouget de Lisle - 1796 - 178 Seiten
...tristes victimes A regret s'armant contre nous. Mais le despote sanguinaire, Mais les complices de Bouille, Tous ces tigres qui sans pitié Déchirent le sein de leur mere!... Aux armes, citoyens! formez vos bataillons : Marchez, qu'un sang impur abreuve nos sillons.... | |
 | Jean François Georgel - 1817 - 494 Seiten
...victimes A regret s'armant contre vous ! ( bis ) Mais ces despotes sanguinaires , Mais les complices de Bouille ! Tous ces tigres qui sans pitié Déchirent le sein de leur mère ! Aux armes , etc. Tremblez . tyrans , et vous , perEdes , L'opprobre tle tous les partis ; Tremblez, vos projets... | |
 | Jean-François Georgel - 1820 - 448 Seiten
...victimes A regret s'armant contre vous ! ( lis ) Mais ces despotes sanguinaires , Mais les complices de Bouille ! Tous ces tigres qui , sans pitié, . Déchirent le sein de leur mère ! Aux armes, etc. Tremblez , tyrans , et vous , perfides , L'opprobre de tous les partis ; Tremblez, vos projets... | |
 | 1829 - 996 Seiten
...tristes victimes , A regret s'armant contre vous : Mais le despote sanguinaire, Mais le complice de Bouille , Tous ces tigres qui , sans pitié , Déchirent le sein de leur mère.... Aux armes , citoyens , etc. Amour sacré de la patrie ! Conduis , soutiens nos bras vengeurs ! Liberté , liberté chérie... | |
 | William Hone - 1830 - 150 Seiten
...contre TOUS» A regret s'armant contre vous ; Mais, les despotes sanguinaires, Mais, les complices de Bouille Tous ces tigres, qui sans pitié, Déchirent le sein de leur mère. Aux armes, &c. 9 Amour sacré de la patrie, Conduis, soutiens nos bras vengenri; Liberte, Liberte I chérie, Combats... | |
 | 1831 - 302 Seiten
...victimes A regret s'armant contre nous, (bis.) Mais ces despotes sanguinaires , Mais les complices de Bouille , Tous ces tigres qui sans pitié Déchirent le sein de leur mère Aux armes, etc. Amour sacré de la patrie , Conduis , soutiens nos bras vengeurs ! Liberté , liberté chérie... | |
 | Encyclopaedia Americana - 1831 - 610 Seiten
...; Epargnez les tristes victimes Л regret s'armant contre vous ;— Mais ces dcs|wtes sanguinaires, Tous ces tigres qui, sans pitié, Déchirent le sein de leur mère !.... Aux armes, &c. Amour sacré de la patrie, Conduis, soutiens nos bras vengeurs : Liberté, Liberté chérie, Combats... | |
 | Abrantes - 1833 - 438 Seiten
...à plaindre pour ne pas comprendre. Combien j'ai vu de larmes couler en répétant ce beau refrain ! Aux armes, citoyens! formez 'vos bataillons! . Marchons... qu'un sang impur abreuve nos sillons! Lorsque Junot, avec sa belle voix pleine et sonore , chantait ces admirables paroles sur un air tout... | |
 | Laure Junot Abrantès (duchesse d') - 1835 - 440 Seiten
...plaindre pour lie pas comprendre. Combien j'ai vu de larmes couler eu répétant ce beau refrain ! Aux armes, citoyens ! formez vos bataillons ! Marchons... qu'un sang impur abreuve nos sillons ! Lorsque Junot, avec sa voix pleine et sonore, chantait ces admirables paroles sur un air tout aussi... | |
 | 1836 - 410 Seiten
..., A regret s'armant contre vous : Mais le despote sanguinaire • Mais les complices de Bouillé ; Tous ces tigres qui, sans pitié, Déchirent le sein de leur mère ! ... Aux armes, citoyens! etc. Amour sacré de la patrie , Conduis , soutiens nos bras vengeurs ! Liberté , liberté chérie... | |
| |
A regret s'armant contre nous. Mais ces despotes sanguinaires. Mais ces complices de Bouille, Tous ces tigres qui, sans pitié, Déchirent le sein de leur mère !... Aux armes, etc. 
