Léxico de Bolívar: el español de América en el siglo XIXKan sasana Printer, 2001 - 703 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 94
Seite 211
... FRANCÉS DE BOLÍVAR Bolívar hablaba el francés con fluidez , según testimonio de sus contemporáneos . Dice , por ejemplo , el Contralmirante francés Rosamel en 1825 : “ se expresa en francés con facilidad ; habitó por algún tiempo en ...
... FRANCÉS DE BOLÍVAR Bolívar hablaba el francés con fluidez , según testimonio de sus contemporáneos . Dice , por ejemplo , el Contralmirante francés Rosamel en 1825 : “ se expresa en francés con facilidad ; habitó por algún tiempo en ...
Seite 356
... francés brin , de igual significado ( O'Leary , XXII , 342 , 374 ) . Bufete mesa de escribir ' , del francés buffet ' aparador ' . Ya lo usaba Cervantes , pero no se sentía como plenamente castellano ni aun a principios del siglo XIX ...
... francés brin , de igual significado ( O'Leary , XXII , 342 , 374 ) . Bufete mesa de escribir ' , del francés buffet ' aparador ' . Ya lo usaba Cervantes , pero no se sentía como plenamente castellano ni aun a principios del siglo XIX ...
Seite 366
... francés ( réserve ) desde Bossuet . Igual- mente reserva ' discreción , cautela ' , acepción que ya está en Fé- nelon ( Obras , I , 880 ) . Dice Bolívar : " Un diplomático debe ser to- do reserva , misterios y doblez ” . ( Obras , II ...
... francés ( réserve ) desde Bossuet . Igual- mente reserva ' discreción , cautela ' , acepción que ya está en Fé- nelon ( Obras , I , 880 ) . Dice Bolívar : " Un diplomático debe ser to- do reserva , misterios y doblez ” . ( Obras , II ...
Inhalt
PRESENTACIÓN | 7 |
LÉXICO HOY DESUSADO Y CAMBIO SEMÁNTICO | 81 |
LATINISMOS Y GRECISMOS QUE DATAN | 167 |
Urheberrecht | |
8 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Academia acepción actual adjetivo agosto América americano Argentina Autoridades Bogotá Bolívar usa buen caballos Caracas carta Chile ción Colombia Congreso conserva consideraba Constitución Corominas corriente creo culto dado data debe decir derivado Diccionario Dice Bolívar diciembre documentado edición ejemplo ejército enemigos enero entonces época escribe España español están expresión febrero firmado francés galicismos guerra habla incluye inglés J. F. Blanco José julio junio latín lengua Libertador Lima llama llegado llenar llevar malas mando María mayo medio mente modo Moratín nombre noviembre nuevo O'Leary Obras octubre oficio orden origen Páez pág págs país palabra parece pasado Perú peruano plata poco poder política primera principios pública pueblo quiere recibido refiere república Santander secretario sentido setiembre siglo XIX siglo XVIII Sucre tenido término todavía tomado trata tropas último usado usos valor Véanse usos Véase venezolano Venezuela visto XVII
Verweise auf dieses Buch
El habla coloquial de Hipólito Mejía: estudio de un idiolecto Manuel Matos Moquete Eingeschränkte Leseprobe - 2003 |
El habla coloquial de Hipólito Mejía: estudio de un idiolecto Manuel Matos Moquete Eingeschränkte Leseprobe - 2003 |