 | 1819 - 610 Seiten
...mountain ; apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was ^iow completely confounded. He/ doubted his own identity, and whether he was himself...what was his name ? " God knows," exclaimed he, at Rip Van Winkle, Сел bis wit's end ; " I'm not myself— I'm somebody else-^-that's me yonder —... | |
 | Washington Irving - 1823 - 392 Seiten
...mountain : apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, .and whether he was himself...the midst of his bewilderment, the man in the cocked bat demanded who he was, and what was his name? « God knows,» exclaimed he, at his wits' end ; «... | |
 | Washington Irving - 1824 - 804 Seiten
...mountain : apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...was his name? « God knows,» exclaimed he, at his wits' end ; « I'm not myself — I'm somebody else — that's me yonder — no — that's somebody... | |
 | 1824 - 394 Seiten
...time he told of his bewilderment, the man : •'" !' -*-1"- —'— ' — «-.i.— — : — *« i-;= his bewilderment, the man in the cocked hat demanded...was, and what was his name? ' ' God knows,' exclaimed he,at his wit's end ; ' I'm not myself—I'm somebody else— ; that's me yonder — no— that's somebody... | |
 | 1826 - 654 Seiten
...mountain : apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...got into my shoes — I was myself last night, but ] fell asleep on the mountains, and they've changed my gun, and every thing's changed, and I'm changed,... | |
 | 1819 - 606 Seiten
...mountain ; apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...yonder — no • — that's somebody else, got into my phoes — I was myself last night, hut I fell asleep on the mountain, and they've changed my gun, and... | |
 | Washington Irving - 1829 - 522 Seiten
...mountain ; apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...name ? " God knows," exclaimed he at his wit's end; " I 'm not myself — I 'm somebody else — that 's me yonder — no — that 's somebody else, got... | |
 | Washington Irving - 1834 - 316 Seiten
...mountain : apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...was his name ? " God knows," exclaimed he, at his wits' end; " I 'm not myself — I 'm somebody else — that 's me yonder — no — that's somebody... | |
 | Washington Irving - 1834 - 320 Seiten
...mountain : apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...was his name ? " God knows," exclaimed he, at his wits' end ; " I'm not myself — I'm somebody else — that 's me yonder — no — that's somebody... | |
 | Washington Irving - 1836 - 250 Seiten
...mountain ; apparently as lazy, and certainly as ragged. The poor fellow was now completely confounded. He doubted his own identity, and whether he was himself...name ? " God knows," exclaimed he at his wit's end ; " 1 'm not myself — I 'm somebody else — that 's me yonder — no — that 's somebody else,... | |
| |
Oh, Rip Van Winkle" exclaimed two or three. "Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree." Rip looked, and beheld a precise counterpart of himself as he went up the mountain; apparently as lazy, and certainly as ragged. The... 
