 | Manu (Lawgiver) - 1886 - 768 Seiten
...fight with the utmost exertion and do not . turn back, go to heaven. 90. When he fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed...poisoned, or the points of which are blazing with fire. 91. Let him not strike one who (in flight) has reward,' ie 'just as much as the Veda promises for the... | |
 | Andrew Harper - 1895 - 544 Seiten
...men constantly engaged in war. Yet this is what we find : " When he (the king) fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed...are) barbed, poisoned, or the points of which are blowing with fire. Let him not strike one who (in flight) has climbed on an eminence, nor a eunuch,... | |
 | Prafulla Chandra Ray - 1903 - 544 Seiten
...who also follows the above commentators, thus translates :," when he (the. king) fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed {in wood), nor with ^uch as are) barbed, poisoned, or the points of which are blazing with fire." Whereas Halhed's version... | |
 | Edward Westermarck - 1906 - 752 Seiten
...and the little ones.4 The Laws of Manu lay down very humane rules for a king who fights with his foes in battle : — " Let him not strike with weapons...one who in flight has climbed on an eminence, nor a eunuch, nor one who joins the palms of his hands in supplication, nor one who flees with flying hair,... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1906 - 418 Seiten
...upon. Manu has, in fact, a complete, though brief, legal code of warfare. When he fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed...one who (in flight) has climbed on an eminence, nor a eunuch, nor one who joins the palms of his hands (in supplication), nor one who (flees) with flying... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1915 - 672 Seiten
...upon. Manu has, in fact, a complete, though brief, legal code of warfare. When he fights with hia foes in battle, let him not strike with weapons concealed (in wood), nor with (such as are) barbed, 1 Isaiah xiv. 2. ' Duncker, Hittory of Antiquity, vol. iv. p. 93. poisoned, or the points of which... | |
 | Pramathanath Banerjea - 1916 - 336 Seiten
...rules.2 Manu says : " When he fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed, nor with (such as are) barbed, poisoned, or the points...one who (in flight) has climbed on an eminence, nor a eunuch, nor one who joins the palms of his hands (in supplication), nor one who (flees) with flying... | |
 | University of Calcutta. Dept. of Letters - 1920 - 438 Seiten
...The Mauusamhita 1 prohibits the use of certain kinds of instruments in warfare such as those which are barbed, poisoned or the points of which are blazing with fire : ~ ? : H Let us take up the question of poisoned arrows first. Poisoned arrows were used in early... | |
 | University of Calcutta. Dept. of Letters - 1920 - 436 Seiten
...The Manusamhita ' prohibits the use of certain kinds of instruments in warfare such as those which are barbed, poisoned or the points of which are blazing with fire : : H Let us take up the question of poisoned arrows first. Poisoned arrows were used in early stages... | |
 | William Graham Sumner, Albert Galloway Keller, Maurice Rea Davie - 1927 - 778 Seiten
...fighting after several have been killed or wounded."4 The Code of Manu prohibited the king from striking "with weapons concealed (in wood), nor with (such...poisoned, or the points of which are blazing with fire."i«» In Homer.2s« where the bow is held in some contempt as somewhat the weapon of a coward,... | |
| |
When he fights with his foes in battle, let him not strike with weapons concealed (in wood), nor with (such as are) barbed, poisoned, or the points of which are blazing with fire. Let him not strike one who (in flight) has climbed on an eminence, nor... 
