 | William Shakespeare - 1805 - 522 Seiten
...present instance : " Of what is 't fools make such vain keeping? " Sin their conception, their hirth weeping ; " Their life a general mist of error ; " Their death a hideous storm of terror." See the Glossary to Mr. Tyrwhitt's edit. of The Canterkury Tales of Ciaucer. v, lepe. Malone. 6 That... | |
 | Charles Lamb - 1808 - 512 Seiten
...disturb'd your mind : Here your perfect peace is sign'd. . Of what is 't fools make such vain keeping ? Sin, their conception ; their birth, weeping: Their...'tween night and day : End your groan, and come away. Car. Hence, villains, tyrants, murderers : alas \ What will you do with my lady ? Call for help. Duch.... | |
 | Charles Lamb - 1813 - 502 Seiten
...disturb'd your mind : Here your perfect peace is sign'd. Of what is 't fools make such vain keeping? Sin, their conception ; their birth, weeping '•...'tween night and day : End your groan, and come away. Car. Hence, villains, tyrants, murderers : alas i What will you do with my lady ? Call for help. Duch.... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 520 Seiten
...yet run'st toward him still ' : Thou art not noble ; " Of what is't/oo/s make such vain keeping? " Sin their conception, their birth weeping ; " Their...error ; " Their death a hideous storm of terror." See also, the Glossary to Mr. Tynvhitt's edit, of The Canterbury Tales of Chaucer, v. i-epe. M ALONE.... | |
 | 1823 - 428 Seiten
...disturb'd your mind, Here your perfect peace is sign'd, Of what is't fools make such vain keeping? Sin their conception, their birth weeping: Their life...'tween night and day, End your groan, and come away. Cari. Hence villains, tyrants, murderers alas! What will you do with my lady ? Call for help. Dutch.... | |
 | 1823 - 428 Seiten
...disturb 'd your mind, Here your perfect peace is sign'd, Of what is't fools make such vain keeping? Sin their conception, their birth weeping : Their...'tween night and day, End your groan, and come away. Cari. Hence villains, tyrants, murderers alas! What will you do with my lady ? Call for help. Dutch.... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1823 - 426 Seiten
...disturb'd your mind, Here your perfect peace is sign'd, Of what is't fools make such vain keeping? Sin their conception, their birth weeping : Their...'tween night and day, End your groan, and come away. Cart. Hence villains, tyrants, murderers alas ! What will you do with my lady ? Call for help. Dutch.... | |
 | John Webster, Alexander Dyce - 1830 - 384 Seiten
...disturb'd your mind ; Here your perfect peace is sign'd. Of what is't fools make such vain keeping ? Sin their conception, their birth weeping, Their life...'tween night and day ; End your groan, and come away. CARI. Hence, villains, tyrants, murderers ! alas! What will you do with my lady ? — Call for help.... | |
 | John Webster, Alexander Dyce - 1830 - 398 Seiten
...disturb'd your mind ; Here your perfect peace is sign'd. Of what is't fools make such vain keeping ? Sin their conception, their birth weeping, Their life...'tween night and day ; End your groan, and come away. CARI. Hence, villains, tyrants, murderers ! alas! What will you do with my lady ? — Call for help.... | |
 | Robert Chambers - 1837 - 350 Seiten
...disturb'd your mind, Here your perfect peace is sign'd. Of what is 't fools make such vuin keeping 7 Sin their conception, their birth weeping! Their life,...'tween night and day, End your groan, and come away. Cariola. Hence, villains, tyrants, murderers, alas! What will ye do with my Lady 1 Cry for help ! Duch.... | |
| |
Of what is't fools make such vain keeping? Sin their conception, their birth weeping, Their life a general mist of error, Their death a hideous storm of terror. Strew your hair with powders sweet, Don clean linen, bathe your feet, And (the foul fiend... 
