Voyages à Peking, Manille et l'Île de France: faits dans l'intervalle des années 1784 à 1801, Band 3Imprimerie impériale, 1808 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Anglois assez avant J. C. avoient avoit baie bancs Basilan bateaux bâtiment Bisayas bois bouche du Tigre camphre catis cent champan Chan-tong Chine Chinois cinq Cochinchine commerce compagnie condorins considérable Corregidor côté coton cuivre d'Europe degrés ensuite Espagnols espèce étoient étoit Européens feuilles ginseng gouvernement grains habitans hannistes Hollandois Hopou huit île Indiens j'ai jusqu'à Kiang Kiang-nan Kiang-sy l'argent l'eau l'empereur l'est l'île l'Inde l'ouest latitude nord lieues Macao Macartney maisons mandarins Manille marchandises ment mille millions Mindanao missionnaires montagnes mousson mûriers nankins nation navire nombre nord-est nord-ouest ordinairement ouest paroît passe pays Peking Petchely peuples Philippines piastres pic coûte pieds plantes population porte Portugais pouces province Quang-tong quantité Quanton quatre quelquefois récolte rivière rumb seroit Setchuen seul soldats sortir sucre sud-est sur-tout taëls Tartares Tche Tchekiang terrain terre thé thé noir thé vert toutenague trente tribord typhon vaisseaux vend vents ville Tartare Wampou Yunnan Zébu
Beliebte Passagen
Seite 219 - , etc. Ce fut sur les mêmes principes que le grand Colbert, ce vrai ministre, protégea les arts et les manufactures. Il y avoit en France alors beaucoup de facteurs et de commissionnaires des négocians étrangers, et très peu de négocians. Il regarda les sociétés ou les compagnies comme le moyen le plus propre à engager les François à faire le commerce par eux-mêmes. Et comme, entre tous les commerces qui se font dans toutes les parties du monde, il n'y en a point de plus riche ni de plus...
Seite 305 - Pempire devroit cousummer." (Tom. iii. P. 304.) In regard to the inadequacy of this importation it should bo observed, that it is not upon the European trade alone the Chinese depend for their supplies of pepper. Their junks frequent many of the eastern islands, and at the port of Borneo Proper, in...
Seite 404 - Rentré dans la maison, je trouvai que le principal pilier qui soutenait le toit était fendu en deux. Les vaisseaux ancrés dans le port ne ressentirent point le tremblement de terre, tandis qu'un navire anglais qui se trouvait en mer à onze lieues de Manille l'éprouva; toutes les parties du vaisseau craquèrent, le grand mât s'enleva et retomba sur la membrure, et l'on fut obligé de le soutenir avec des mâtereaux pour pouvoir ramener le bâtiment dans la baie.
Seite 31 - ... quelques degrés de mérite, en la rendant plus moderne de quelques siècles. L'autorité sur laquelle il se fonde est je ne sais quelle anecdote dont il n'indique pas la source. Il rapporte que l'empereur Hoaï-tson ayant fait assembler son conseil en 164o , un mandarin proposa de s'adresser au père Adam Schaal pour fondre des canons , mais que Leou-tcheou s'y opposa en disant : « Avant les Tang et les » Song , on n'a jamais entendu parler d'armes » à feu , et depuis qu'on s'en sert cela...
Seite 96 - Pé-kin cette quan» tité de riz ; elle y seroit inutile , et je m'en » vais en donner la preuve : Si l'on suppose » un million d'habitants dans cette capitale , » il ne leur faudra pour une année , à deux » livres de riz par jour pour chaque individu , » que 780,000,000 de livres de riz, et cer...
Seite 138 - ... ce dont il est facile de se convaincre en jetant les yeux sur un des nombreux dessins qu'on a donnés des tètes venues en présentation du front.
Seite 20 - L'infanterie a pour armes offensives le sabre , l'épée , la pique , le fusil et la flèche. Le fusil est de fer battu, monté sur un fût de bois ; la crosse est petite et presque pointue ; la baguette est de fer ainsi que le bassinet, que recouvre un morceau de cuivre. Chaque fois que le soldat veut tirer, il est obligé d'ouvrir le bassinet avec la main. Ainsi, dans les mauvais temps, la poudre reste exposée au vent ou à la pluie ; la mèche qui sert à allumer le bassinet est incluse dans...
Seite 114 - Confucius, il y avait cinq sortes de supplices : 1° une marque noire qu'on imprimait sur le front ; 2° l'amputation du bas du nez ; 3° celle du pied ou du nerf du jarret ; 4° la castration ; 5° la mort...
Seite 162 - Nous entrâmes à Pékin comme des mendiants, nous y séjournâmes comme des prisonniers et nous en sortîmes comme des voleurs.
Seite 119 - Avant de mener le patient au supplice , on lui donne un repas , et il peut se rendre sur la place de l'exécution , en chaise ou en voiture , s'il en a les moyens.