Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Band 40Georg Westermann, 1867 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Altfranzösischen Archiv f. n. Sprachen atq3 auff Ausgabe Aussprache Bebel Bernays Bescherelle bien Buch c'est consonne deutschen Dichter Dicteria disen Druckerzeichen Elision ersten Esopus facetiarum Facetien fait Feline figure finden folgende französischen französischen Sprache funt Galilei Gartnerus Gedichte Gott Grammaire Grammatik grossen Hand Hans Sachs HENRICI BEBELII Herr Sandvoss hetten hoch Item Jahre Jahrhundert jar 7 karin kain Kurz l'on Landsknecht lassen lateinischen letzte lich Lieder Littré Loci mais make Malvin-Cazal Meister Meistersänger mouillé muss nasales nonce omelette Paris Perfect perg Präsens prohibition prononce prononcent prononciation Puttenham qu'il Rath recht Sachs sagt Scene Schöll Seidelius seind seynd soll solt spricht Sprichwörter stain stat syllabe Teufel Theil thet thou Titel Traité Uebersetzung unserer Verfasser vergl Verse viel vnser voyelle Weiber Werke wohl wolt Wort zemal anmin zweiten
Beliebte Passagen
Seite 184 - How use doth breed a habit in a man ! This shadowy desert, unfrequented woods, I better brook than flourishing peopled towns : Here can I sit alone, unseen of any, And, to the nightingale's complaining notes, Tune my distresses, and record
Seite 33 - O now, for ever, Farewell the tranquil mind ! Farewell content ! Farewell the plumed troop, and the big wars, That make ambition virtue ! O, farewell ! Farewell the neighing steed, and the shrill trump, The spirit-stirring drum, the ear-piercing fife, The royal banner ; and all quality. Pride, pomp, and circumstance of glorious war ! And O, you mortal engines, whose rude throats The immortal Jove's dread clamours counterfeit, Farewell ! Othello's occupation's gone ! lago.
Seite 180 - To expel him thence. I think he'll be to Rome, As is the osprey to the fish, who takes it By sovereignty of nature.
Seite 170 - Force should be right ; or, rather, right and wrong (Between whose endless jar justice resides) Should lose their names, and so should justice too. Then...
Seite 290 - Hans Sachs, der wirklich meisterliche Dichter, lag uns am nächsten. Ein wahres Talent, freilich nicht wie jene Ritter und Hofmänner, sondern ein schlichter Bürger, wie wir uns auch zu sein rühmten. Ein didaktischer Realism sagte uns zu, und wir benutzten den leichten Rhythmus, den sich willig anbietenden Reim bei manchen Gelegenheiten. Es schien diese Art so bequem zur Poesie des Tages und deren bedurften wir jede Stunde.
Seite 161 - tis true: 'tis true, 'tis pity; And pity 'tis, 'tis true: a foolish figure ; But farewell it, for I will use no art. Mad let us grant him then : and now remains, That we find out the cause of this effect ; Or, rather say, the cause of this defect; For this effect, defective, comes by cause: Thus it remains, and the remainder thus.
Seite 174 - I tell you, captain, if you look in the maps of the 'orld, I warrant you shall find, in the comparisons between Macedon and Monmouth, that the situations, look you, is both alike. There is a river in Macedon ; and there is also moreover a river at Monmouth...
Seite 155 - Sigh, no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever ; One foot in sea, and one on shore ; To one thing constant never : Then sigh not so, But let them go, And be you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.
Seite 161 - What majesty should be, what duty is, Why day is day, night night, and time is time, Were nothing but to waste night, day, and time. Therefore, — since brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes, — I will be brief...
Seite 174 - O but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony: Where words are scarce, they are seldom spent in vain. For they breathe truth that breathe their words in pain.