Mémoire sur l'origine des Basques

Cover
Th. Telmon, 1859 - 40 Seiten
 

Ausgewählte Seiten

Häufige Begriffe und Wortgruppen

Beliebte Passagen

Seite 31 - Et l'Etcheco-Jaona*, debout devant sa porte, A ouvert l'oreille, et a dit : « Qui va là ? Que me veut-on? » Et le chien qui dormait aux pieds de son maître S'est levé et a rempli les environs d'Altabiçar de ses aboiements.
Seite 37 - La langue euskarienne apparaît donc comme un chaînon qui lie la famille américaine à la famille ougro-tartare, et ce qui le confirme, c'est que des particularités toutes spéciales sont communes au basque et à quelques-uns des idiomes qui se parlent depuis le nord de la Suède jusqu'à l'extrémité du Kamtchatka, depuis la Hongrie -jusqu'au Japon. Tel est, d'abord, le pluriel en ak, dérivé de la terminaison générale en a des substantifs au singulier.
Seite 37 - Chaque voix renferme plusieurs conjugaisons, et le nombre des conjugaisons s'élève au chiffre considérable de 206. Mais le verbe basque, en même temps qu'il ressemble au verbe ougro-tartare, présente une extrême analogie avec celui des langues américaines. Cette analogie n'est pas la seule qui rattache ces dernières langues au basque ; on y observe la même manière de composer les mots de toute espèce. Le basque supprime souvent des syllabes entières en composant , il n'en conserve quelquefois...
Seite 37 - ... c'est la force que conserve le principe de l'agglutination. Un autre caractère, c'est que la déclinaison s'effectue à l'aide de postpositions comme dans les langues ougro-tartares. La conjugaison du verbe basque rappelle également celle des langues tartares, mais elle la dépasse généralement en richesse, et cette richesse dénote un degré de développement, indice d'une longue existence nationale, ou tout au moins de race. Chaque verbe présente huit voix, c'est-à-dire huit formes indiquant...
Seite 37 - ... confirme, c'est que des particularités toutes spéciales sont communes au basque et à quelques-uns des idiomes qui se parlent depuis le nord de la Suède jusqu'à l'extrémité du Kamtchatka, depuis la Hongrie -jusqu'au Japon. Tel est, d'abord, le pluriel en ak, dérivé de la terminaison générale en a des substantifs au singulier. Tel est ensuite le principe euphonique. Le basque se distingue en effet par une harmonie de vocalisation qui s'oppose au concours d'un grand nombre de consonnes....
Seite 37 - ... patois, comprend trois dialectes : celui du pays de Labour ou labortan, celui de Biscaye et celui du Guipuzcoa. Un des caractères fondamentaux du basque, c'est la force que conserve le principe de l'agglutination. Un autre caractère, c'est que la déclinaison s'effectue à l'aide de postpositions comme dans les langues ougro-tartares. La conjugaison du verbe basque rappelle également celle des langues tartares, mais elle la dépasse généralement en richesse, et cette richesse dénote un...
Seite 9 - II se pourrait que je ne fusse encore parvenu qu'à émousser des armes impuissantes contre tous les systèmes ibériens ! Ce fantôme que j'ai nommé l'ibérianisme m'apparaît encore (1).
Seite 9 - Ce fut même ainsi que le nom d'Hœbreus, l'homme qui vient au-delà du grand fleuve, fut donné à Abraham lorsqu'il passa de la Chaldée dans la Mésopotamie; Ibère, Europe, Hébreu sont des mots identiques par le sens.

Bibliografische Informationen