| Leopold Zunz - 1832 - 514 Seiten
...richtiges Deutsch sprachen a). Allen bis gegen den Schluss des Mittelalters verfassten Documeiiteu zufolge, standen die deutschen Juden in der Sprache...Redeweisen und hier und da die Aussprache — den deutscicii Christen gleich 6). Aber schon im 16. und noch stärkerinden beiden folgenden Jahrhunderten... | |
| 1855 - 382 Seiten
...den Juden heimisch wurde, die daselbst noch vor 300 Jahren ziemlich richtiges Dentsch sprachen (1). Allen bis gegen den Schluss des Mittelalters verfassten...deutschen Juden in der Sprache — bis auf einzelne Kedeweisen und hier und da die Aussprache — den deutschen Christen gleich (2). Aber schon im 16.... | |
| Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant - 1862 - 1228 Seiten
...Jahren ziemlich richtiges Deutsch sprachen. ') Allen bis gegen de» Schluß des Mittelalters verfaßten Documenten zufolge standen die deutschen Juden in...die Aussprache — den deutschen Christen gleich. ^) Aber schon im 16. und noch stärker in den beiden folgenden Jahrhunderten bildete sich der Dialekt... | |
| Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant - 1862 - 1238 Seiten
...ziemlich richtiges Deutsch sprachen. ') Allen bis gegen den Schluß des Mittelalters verfaßten Documcnten zufolge standen die deutschen Juden in der Sprache...die Aussprache — den deutschen Christen gleich. ^) Aber schon im 16. und noch stärker in ten beiden folgenden Jahrhunderten bildete sich der Dialekt... | |
| Leopold Zunz - 1892 - 538 Seiten
...geredet, welche durch die zahlreichen Auswanderungen nach Polen, vornehmlich seit dem 14. Süculum, auch in diesem Lande unter den Juden heimisch wurde,...in der Sprache — bis auf einzelne Redeweisen und liier und da die Aussprache — den deutschen Christen gleich «). Aber schon im IG. und noch stärker... | |
| 1934 - 450 Seiten
...438., „allen bis gegen den Schluß des Mittelalters verfaßten Dokumenten zufolge standen die Jnden in der Sprache — bis auf einzelne Redeweisen und...die Aussprache — den deutschen Christen gleich.*) Aber schon im ') Schon 1544. soll von dem Grammatiker li. ÜIiali Laeuur eine deutsche Uebersetzung... | |
| |