 | Geoffrey Chaucer - 1853 - 248 Seiten
...wolden ryde. The chambres and the stables weren wyde, And wel we weren esud atte beste. 29 And schortly, whan the sonne was to reste, So hadde I spoken with hem everychon, That I was of here felawschipe anon, And made forward erly to aryse, To take oure weye ther... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1854 - 294 Seiten
...wolden ryde. The chambres and the stables weren wyde, And wel we weren esud" atte beste. And schortly, whan the sonne was* to reste, So hadde I spoken with hem everychon, That I was of here felawschipe anon, And made forward* erly to aryse, To take oure weye... | |
 | Alfred Henry Barford - 1867 - 136 Seiten
...shortly whan the sonne was at reste, So had I spokyn with hem euerichon, That I was of her feleship anon ; And made forward erly for to ryse, To take our wey there as I you deuyse. But natheles whiles that y haue tyme and space, Or that y ferthir in this tale... | |
 | Geoffrey Chaucer, Bernhard ten Brink - 1871 - 48 Seiten
...sonne was to reste, 30 So hadde I spoken with hem everychoon. That I was of here felawshipe anoon, And made forward erly for to ryse, To take our wey ther as I yow devyse. But nathelees, while 1 have tyme and space, 35 Er that I ferther in this tale pace, Me thynketh it... | |
 | John Earle - 1871 - 644 Seiten
...use, and he wrote them thus : hi, Mr, hem. Here is a couplet with two of these forms in it : — ' So hadde I spoken with hem everichon That I was of hir felawship anon.' Prologue 31. It may not be amiss to add that when in provincial English we meet with... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1872 - 384 Seiten
...sonne was to reste, 50 So hadde I spoken with hem everychon, That I was of here felaweschipe aTion, And made forward erly for to ryse, To take our wey ther as I yow devyse. But natheles, whil I have tyme and space, 35 Or that I forther in this tale pace, Me thinketh it acordaunt... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1874 - 304 Seiten
...whan the sonne was to reste. ,\o So hadde I spoken with hem everychon, That I was of here felaweschipe anon, And made forward erly for to ryse, To take our wey ther as I vow devvse^. But natheles, whil I have tyme and space, 35 Or that I forther in this tale pace, Me jthinketh... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1877 - 288 Seiten
...whan the sonne was to reste, 30 So hadde. I spoken with hem everychon, That I was of here felaweschipe anon, And made forward erly for to ryse, To take our wey ther as I yow devyse. But natheles, whil I have tyme and space, 35 Or that I forther in this tale pace, Me thinketh it acordaunt... | |
 | Alfred Henry Barford - 1878 - 166 Seiten
...shortly whan the sonne was at reste, So had I spokyn with hem euerichon,1 That I was of her feleship anon ; And made forward erly for to ryse, To take our wey there as I you deuyse. But natheles2 whiles that y haue tyme and space, Or that y ferthir in this tale... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 494 Seiten
...Cantirbery wolde ryde The Chambres and stables weren wyde 28 And wel weren esed atte beste And sehortly whan the sonne was to reste So hadde I spoken with hem euerychon That I was of here felaschipe anon 32 And made forward erly for to ryse To take oure wey... | |
| |
In felawshipe, and pilgrims were they alle, That toward Caunterbury wolden ryde; The chambres and the stables weren wyde, And wel we weren esed atte beste. And shortly, whan the sonne was to reste, So hadde I spoken with hem everichon... 
