Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Muraz, Bussy, Pers, and Cornier, which shall be without the French limits), and the Canton of La Roche (with exception of the places named La Roche and Armanay with their districts) shall rest with France. The frontier shall follow the limits of those different cantons and the lines separating those portions which France retains from those which she gives up.

8. In the department of Mont Blanc, France shall obtain the Subprefecture of Chambery, (with exceptions of the cantons de 'Hopital, St. Pierre d'Albigny, La Rocette and Montmelian,) the Subprefecture of Annecy, (with exception of that part of the canton of Faverges, situated to the East of a line passing between Ourechaise and Marlens on the French side, and Marthod and Ugine on the opposite side, and which then follows the crest of the mountains to the frontier of the canton of Thones.) This line, with the limits of the afore-named cantons, shall constitute the new frontier on this side.

On the side of the Pyrennees, the frontiers remain as they were, between the two kingdoms of France and Spain, on the 1st of January, 1792. There shall be appointed on the part of both, a mutual Commission, to arrange their final demarcation.

France renounces all claims of sovereignty, supremacy, and possession over all countries, districts, towns, and places whatsoever, situated without the above stated frontier. The principality of Monaco is replaced in the same situation as on the 1st of January, 1792.

The Allied Courts assure to France the possession of the principality of Avignon, the Venaisin, the county of Montbeliard, and all the enclosed districts once belonging to Germany, comprised within the above indicated frontier, which had been incorporated with France before or after the 1st of January, 1792.

The Powers preserve mutually the full right to fortify whatever point of their states they may judge fitting for their safety.

To avoid all injury to private property, and to protect on the most liberal principles the possessions of individuals domiciliated on the frontiers, there shall be named by each of the States adjoining to France, Commissioners, to proceed jointly with French Commissioners, to the demarcation of their respective boundaries. So soon as the office of these Commissioners shall be completed, instruments shall be drawn up, signed by them, and posts erected to mark the mutual limits.

Art. IV. To secure the communications of the town of Geneva with the other parts of the Swiss territory on the Lake, France consents, that the road by Versoy shall be common to the two countries. The respective Governments will have an amicable understanding on the means of preventing smuggling, the regulation of the posts, and the maintenance of the road.

Art. V. The navigation of the Rhine, from the point where it becomes navigable to the sea, and back, shall be free, so as to be interdicted to no person. Principles shall be laid down at a future Congress, for the collection of the

duties by the States on the Banks, in the manner most equal and favourable to the commerce of all nations.

It shall be also inquired and ascertained at the same Congress, in what mode, for the purposes of more facile communication, and rendering nations continually less strangers to each other, this disposition may be extended to all rivers that in their navigable course separate or traverse different States.

Art. VI. Holland, placed under the sovereignty of the House of Orange, shall receive an increase of territory. The title, and the exercise of its sovereignty, cannot, under any circumstance, belong to a Prince wearing or designated to wear a foreign crown.

The German States shall be independent, and united by a federative league.

Independent Swisserland shall continue under its own Government. Italy, without the limits of the countries which shall return to Austria, shall be composed of Sovereign States.

Art. VII. The Island of Malta and its dependencies shall belong, in full possession and sovereignty, to his Britannic Majesty.

Art. VIII. His Britannic Majesty, stipulating for himself and his Allies, engages to restore to his most Christian Majesty, within periods afterwards to be fixed, the colonies, fisheries, factories, and establishments of every kind which France possessed on the 1st of January, 1792, in the seas or on the continents of America, Africa, and Asia, with the exception, nevertheless, of the islands of Tobago, St. Lucia, and the Isle of France and its dependencies,

namely Rodrigue and the Sechelles, all which his most Christian Majesty cedes in full property and sovereignty to his Britannic Majesty, as also that part of St. Domingo ceded to France by the peace of Basle, and which his most Christian Majesty retrocedes to his Catholic Majesty, in full property and sovereignty.

Art. IX. His Majesty the King of Sweden and Norway, in consequence of arrangements entered into with his allies, and for the execution of the preceding Article, consents that the island of Guadaloupe be restored to his most Christian Majesty, and cedes all the rights which he might have to that island.

Art. X. His most Faithful Majesty, in consequence of arrangements entered into with his Allies, engages to restore to his most Christian Majesty, within a period hereafter fixed, French Guyana, such as it was on the 1st January, 1792.

The effect of the above stipulation being to revive the dispute existing at that period as to limits, it is agreed that the said dispute shall be terminated by an amicable arrangement, under the mediation of his Britannic Majesty.

Art. XI. The fortresses and forts existing in the colonies to be restored to his most Christian Majesty, in virtue of Articles VIII. IX. and X. shall be given up in the state in which they shall be at the time of the signature of the present treaty.

Art. XII. His Britannic Majesty engages to cause the subjects of his Most Christian Majesty to enjoy, in regard to commerce and the security of their persons and properties,

properties, within the limits of the British sovereignty on the continent of India, the same facilities, privileges, and protection, which are at present granted to the most favoured nations. On his side, his most Christian Majesty having nothing more at heart than the perpetuity of the peace between the two Crowns of France and England, and wishing to contribute, as much as in him lies, to remove henceforward such points of contact between the two nations as might one day alter a good mutual understanding, engages not to erect any work of fortification in the establishments to be restored to him, and which are situated within the limits of British sovereignty on the contiment of India, and to place in those establishments only the number of troops necessary for the maintenance of the police.

Art. XIII. As to the French right of fishery on the grand bank of Newfoundland, on the coasts of the isle of that name and the adjacent isles, and in the Gulph of St. Lawrence, every thing shall be restored to the same footing as in 1792.

Art. XIV. The colonies, factories, and establishments to be restored to bis Most Christian Majesty by his Britannic Majesty or his Allies, shall be given up, viz. those in the Seas of the North, or in the Seas and on the Continents of America and Africa, within three months, and those beyond the Cape of Good Hope within six months, after the ratification of the present treaty.

Art. XV. The high contracting parties having reserved to themselves by the 4th Art. of the Con

vention of April 23, the regulation in the present Definitive Treaty of Peace, of the fate of the arsenals and vessels of war, armed and not armed, which are in maritime fortresses, surrendered by France in execution of Art. 2, of the said Convention, it is agreed that the said vessels and ships of war, armed and not armed, as also the naval artillery, the naval stores, and all the materials of construction and armament, shall be divided between France and the country where the fortresses are situated, in the proportion of twothirds to France, and one-third to the powers to whom such fortresses shall appertain.

The vessels and ships which are building, and which shall not be ready for launching in six weeks after the present treaty, shall be considered as materials, and as such divided in the proportion above assigned, after being taken to pieces.

Commissaries shall be mutually appointed to arrange the division, and draw up a statement thereof, and passports shall be given by the Allied Powers, to secure the return to France of the French workmen, seamen, and agents.

The vessels and arsenals existing in the maritime fortresses which shall have fallen into the power of the Allies, anterior to the 234 of April, are not included in the above stipulations, nor the vessels and arsenals which belonged to Holland, and in particular the Texel fleet.

The French Government binds itself to withdraw, or cause to be sold, all that shall belong to it by the above stated stipulations, within the period of three months

after

after the division has been ef- made to the French Government fected.

In future, the port of Antwerp shall be solely a port of commerce. Art. XVI. The high contracting parties wishing to place and cause to be placed in entire oblivion the divisions which have agitated Europe, declare and promise, that in the countries restored and ceded by the present treaty, no individual of whatever class or condition shall be prevented, harassed, or disturbed in his person or property, under any pretext, or for his attachment either to any of the contracting parties or to Governments which have ceased to exist, or for any other cause, unless for debts contracted to individuals, or for acts posterior to the present treaty.

Art. XVII. In all the countries which may or shall change masters, as well in virtue of the present treaty, as of arrangements to be made in consequence thereof, the inhabitants, both natives and foreigners of whatever class or condition, shall be allowed a space of six years, reckoning from the exchange of the ratifications, in order to dispose, if they think proper, of their property, whether acquired before or during the present war, and to retire to whatever country they please.

Árt. XVIII. The Allied Powers, wishing to give his most Christian Majesty a new proof of their desire to cause to disappear, as much as lies in their power, the consequences of the period of calamity so happily terminated by the present peace, renounce in toto, the sums which the Government had to re-demand of France, by reason of any contracts, supplies, or advances whatsoever,

in the different wars which have taken place since 1792.

His Most Christian Majesty, on his side, renounces every claim which he might make on the Allied Powers on similar grounds. In execution of this article, the high contracting Parties engage mutually to give up all titles, bonds, and documents relating to debts which they have reciprocally renounced.

Art. XIX. The French Government engages to cause to be liquidated and paid all sums which it shall find itself bound in duty to pay in countries beyond its territories, in virtue of contracts or other formal engagements entered into between individuals or private establishments, and the French authorities, both for supplies and legal obligations.

Art. XX. The High Contracting Powers, immediately after the exchange of the ratifications of the present treaty, will appoint Commissaries to regulate and effectuate the execution of the whole of the measures contained in Articles XVIII. and XIX. These Commissaries shall employ themselves in the examination of the claims mentioned in the preceding Article, of the liquidation of the sums claimed, and of the mode which the French Government shall propose for paying them. They shall also be charged with the giving up of the titles, obligations, and documents relative to the debts which the high contracting powers mutually renounce, in such way that the ratification of the result of their labours shall complete their reciprocal renunciation.

Art. XXI. The debts specially hypothecated in their origin on the countries

countries which cease to belong to France, or contracted for their internal administration, shall remain a charge on these same countries. An account shall in consequence be kept for the French government, commencing with the 22d December, 1813, of such of those debts as have been converted into inscriptions in the great book of the public debt of France. The titles of all such as have not been prepared for the inscription, nor have been yet inscribed, shall be given up to the governments of the respective countries. Statements of all these debts shall be drawn up by a mixed commission.

Art. XXII. The French Government, on its side, shall remain charged with the repayment of all the sums paid by the subjects of the above-mentioned countries into the French chests, whether under the head of cautionments, deposits, or consignments. In like manner French subjects, servants of the said countries, who have paid sums under the head of cautionments, deposits, or consignments, into their respective treasuries, shall be faithfully reimbursed.

Art. XXIII. The titulars of places subjected to cautionments, who have not the handling of the money, shall be repaid with interest, until the full payment at Paris, by fifths and annually, commencing from the date of the present treaty.

With regard to those who are accountable, the payment shall take place, at the latest, six months after the presentation of their accounts, the case of malversation alone excepted. A copy of the last account shall be transmitted to the Government of their country

to serve it for information and as a starting point.

Art. XXIV. The judicial deposits and consignments made into the chest of the sinking fund in execution of the law of the 28th Nivose, year 13 (18th of January, 1815), and which belong to the inhabitants of countries which France ceases to possess, shall be restored within a year, dating from the exchange of the ratifications of the present treaty, into the hands of the authorities of the said countries, with the exception of such deposits and consignments as French subjects are interested in ; in which case they shall remain in the chest of the sinking fund, not to be restored but on proofs resulting from the decisions of the competent authorities.

Art. XXV. The funds deposited by the communes and public establishments in the chest of service and in the chest of the sinking fund, or in any other government chest, shall be repaid to them by fifths from year to year, reckoning from the date of the present treaty, with the deduction of advances which shall have been made to them, and saving the regular claims made upon these funds by creditors of the said communes and public establishments.

Art. XXVI. Dating from the 1st of January, 1814, the French Government ceases to be charged with the payment of any pension, civil, military, or ecclesiastical, pension or retirement, or half-pay, to any individual, who is no longer a French subject.

Art. XXVII. The national domains acquired for a valuable consideration by French subjects in the ci-devant departments of Belgium,

the

« ZurückWeiter »