| Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 298 Seiten
...Homere, Platon, Ciceron, Virgile, &rc. & je De regle-point l'eftime que je fais d'eux par le temps quhl ya que leurs Ouvrages durent : mais par le temps qu'il ya qu'on les admire. C'eft de quoy il eft bon d'avertir beaucoup de gens qui pouroient mal à propos croire ce que veut... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 554 Seiten
...feul fait l'éloge, comme Homère, Platon, Ciceron , Virgile, ôcc. Et je ne règle point l'eilime que je fais d'eux par le temps qu'il ya que leurs...durent ; mais par le temps qu'il ya qu'on les admire. C'eft de quoy il eft bon d'avertir beaucoup de gens , qui pouroient mal-à-propos croire ce que veut... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1767 - 346 Seiten
...mais à qui on peut , à mon avis , juftement préférer beaucoup d'Écrivains modernes. Je n'adjnets dans ce haut rang que ce petit nombre d'Écrivains merveilleux, dont le nom feul fait l'éloge, comme Homère , Platon , Ciceron , Virgile , &c. & je ne règle point l'eftime... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1775 - 558 Seiten
...feul fait l'éloge , comme Homère , Platon , Cicéron , Virgile , &c. Et je ne règle point Peftime que je fais d'eux par le temps qu'il ya que leurs...durent ; mais par le temps qu'il ya qu'on les admire. C'eft de quoi il eft bon d'avertir beaucoup de gens , qui pourroient mal à propos croire ce que veut... | |
| tome second - 1800 - 344 Seiten
...on peut non seulement comparer, mais à qui on peut, à mon avis, jnstement préférer beau» coup d'écrivains modernes. Je n'admets dans ce haut rang...merveilleux dont le nom seul fait l'éloge, comme Homere, pla« a. iS ton , Cicéron, Virgile, etc. Et je ne regle point l'ei. time queje fais d'eux... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 342 Seiten
...seulement comparer, mais à qui on peut, à mon avis, jnstement préférer beaucoup d'écrivains moderues. Je n'admets dans ce haut rang que ce petit nombre...merveilleux dont le nom seul fait l'éloge, comme Homere, plaa. •-- i5 ton , Cicéron, Virgile, etc. Et je nc regle point l'estime que je fais d'eux... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 Seiten
...plusieurs autres à qui on peut, non-seulement comparer, mais à qui on peut, à mon avis, justement préférer beaucoup d'écrivains modernes. Je n'admets...Platon, Cicéron, Virgile, etc. Et je ne règle point l'e^ime que je fais d'eux par le temps qu'il ya que leurs ouvrages durent, mais par le temps qu'il... | |
| Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 Seiten
...plusieurs autres, à qui on peut non-seulement comparer, mais à qui on peut, àmonavis, justement préférer beaucoup d'écrivains modernes. Je n'admets...le nom seul fait l'éloge , comme Homère, Platon, Cicerón, Virgile, etc. Et je ne règle point l'estime queje fais d'eux par le temps qu'il ya que leurs... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1846 - 614 Seiten
...plusieurs autres à qui on peut non-seulement comparer, mais à qui on peut, à mon avis , justement préférer beaucoup d'écrivains modernes. Je n'admets...l'éloge, comme Homère, Platon, Cicéron, Virgile, ete. El je ne règle point l'estime que je fais d'eux par le temps qu'il ya que leurs ouvrages durent... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1851 - 612 Seiten
...plusieurs autres à qui on peut non-seulement comparer, mais à qui on peut , à mon avis , justement préférer beaucoup d'écrivains modernes. Je n'admets...que ce petit nombre d'écrivains merveilleux dont le uom seul fait l'éloge, comme Homère, Platon, Cicéron, Virgile, etc. M Et je ne règle point l'estime... | |
| |