 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - 628 Seiten
...la république voulant, vingt ans après » • (i) Voy. Mehus, Vita Ambr. Camald. , p. 288. (2) Hoc sub mole jacent cineres ac ossa Johannis. Mens sedet ante Deum meritis ornata laborum Mortalis vite. Genitor Socchaceius illi. Patria , etc. rendre un hommage plus solennel à sa mémoire , délibéra... | |
 | Charles Mills - 1822 - 408 Seiten
...it is curious to observe, that he mentions poetry as if it had been the only subject of his genius. Hac sub mole jacent cineres ac ossa Johannis, Mens sedet ante Deum, mentis ornata laborum Mortalis vitae. Genitor Boccacius illi Patria Certaldum, studium fuit alma poesis.... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1842 - 394 Seiten
...onorevolmente fu seppellito coli' epitaffio, il quale, lui vivente, a sé medesimo fe'in questo modo: Hac sub mole jacent cineres ac ossa Johannis. Mens sedet ante Deum meritis ornata laborum Mortalis vila. Genitor Bocchaccius Hit, Patria Certaldum, studium fuit alma poesit. CAPITOLO I. INTRODUZIONE.... | |
 | Royal Historical Society (Great Britain) - 1876 - 104 Seiten
...Italy, these verses are written on his statua without a beard caned in marble being set upon his Tombe : Hac sub mole jacent cineres ac ossa Johannis ; Mens sedet ante Deum mentis ornata laboris ; Mortalis mlce et genitor Boccatius, illi P atria Certaldo, studiumfuit alma... | |
 | Marcus Landau - 1877 - 286 Seiten
...Übrigen^ sl!«l= ЬеШ unb SBitte Ie^tere§ ®atum angenommen. (SBergl. SBÎannt 131.) 242 243 Нас sub mole jacent cineres ac ossa Johannis, Mens sedet ante Deum meritis ornata laborum Mortalis vitae. Genitor Bocchaccius illi Patria Certaldum studium fuit alma poesis. (Sine аи^иЬ,гИфеге... | |
 | Gustav Körting - 1880 - 762 Seiten
...Giov. Bocc. (Colle 1826) aufgestellt hatte, mit Glück widerlegt. i Sie lautet: Hac sub mole iacent cineres ac ossa Johannis, mens sedet ante Deum, meritis ornata laborum mortalis vitae. Genitor Bocchaccius illi, patria Certaldum, Studium fuit alma poesis. ' Sie lautet: Inclite... | |
 | Gustav Körting - 1880 - 762 Seiten
...Giov. Bocc. (Colle 1826) aufgestellt hatte, mit Glück widerlegt. 3) Sie lautet: Hac sub mole iacent cineres ac ossa Johannis, mens sedet ante Deum, meritis ornata laborum mortalis vitae. Genitor Bocchaccius illi, patria Certaldum, Studium tüit alma poesis. ') Sie lautet: Inclite... | |
 | Fynes Moryson - 1907 - 572 Seiten
...sepulcher of John Boccacio, upon which these verses (of his owne invention while he lived) were engraven : Hac sub Mole jacent cineres ac ossa Johannis, Mens sedet ante Deum meritis ornata laboris; Mortalis vitae genitor Boccacius illi : Patria Certaldo, studium fuit alma Poesis. Under this... | |
 | Fynes Moryson - 1907 - 522 Seiten
...sepulcher of John Boccacio, upon which these verses (of his owne invention while he lived) were engraven : Hac sub Mole jacent cineres ac ossa Johannis, Mens sedet ante Deum meritis ornata laboris ; Mortalis vitae genitor Boccacius illi : Patria Certaldo, studium fuit alma Poesis. Under... | |
 | Edward Hutton - 1910 - 548 Seiten
...church of SS. Jacopo e Filippo leaving, as it is said, the following verses for his epitaph : — " Hac sub mole jacent cineres ac ossa Johannis ; Mens sedet ante Deum meritis ornata laborum Mortalis vitae. Genitor Bocchaccius illi ; Patria Certaldum, studium fuit alma poesis." There beside the quiet... | |
| |
Hac sub mole jacent cineres ac ossa Johannis ; Mens sedet ante Deum meritis ornata laborum Mortalis vitae. Genitor Bocchacius illi ; Patria Certaldum, studium fuit alma poesis. 
