 | 1824 - 770 Seiten
...Vera civil, that. My certie, lad, ye're no blate. ODOHERTY. Bleat— grunt. Hold your tongue. FAREWELL farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor...tree in a' the land, And that's the bonny gallows tr«. The very nowte look to the south, And wish that they had wings to flee farewell, farewell, beggarly... | |
 | 1824 - 822 Seiten
...grunt. Hold your tongue. 1. FAREWELL, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor eountrie, If ever I cross thy border again, The muckle deil...to the south, And wish that they had wings to flee. 2. Farewell, farewell, beggarly Scotland, Brose and bannocks, crowdy and kale ! Welcome, welcome, jolly... | |
 | John Wilson, John Gibson Lockhart - 1854 - 482 Seiten
...Vera civil, that. My certie, lad, ye're no blate. Odoherty. Bleat—grunt. Hold your tongue. Farewell, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor...to the south, And wish that they had wings to flee. - 2. Farewell, farewell, beggarly Scotland, Brose and Bannocks, crowdy and kale ! Welcome, welcome,... | |
 | William Maginn - 1855 - 408 Seiten
...appeared. It is subjoined, to test the accuracy of Maginn's Latin translation.— 1. FAREWELL, farcwell, beggarly Scotland. Cold and beggarly poor countrie...to the south, And wish that they had wings to flee. 2. Farewell, farewell, beggarly Scotland, Cam redirem Cariilun Ictam C-/ Risu exiepi effusu tor, Si... | |
 | William Maginn - 1855 - 408 Seiten
...first appeared. It is subjoined, to test the accuracy of Maginn's Latin translation.— I. FARKWELL, farewell, beggarly Scotland. Cold and beggarly poor...There's but one tree in a' the land, And that's the bonay gallows tree; The very nowte look to the south, And wish that they had wings to flee. 2. Farewell,... | |
 | Charles Fenno Hoffman, Timothy Flint, Lewis Gaylord Clark, Kinahan Cornwallis, John Holmes Agnew - 1857 - 714 Seiten
...as for poortith cauld, and pauky chid, I leave them to those who can appreciate them : ' FAEEWELL, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor...If ever I cross thy border again, The muckle deil maun carry me.' So we came down to Truro, at the head of the Basin of Minas. And here I gained a seat... | |
 | Frederic Swartwout Cozzens - 1859 - 338 Seiten
...And as foYpoortith cauld, vxApauky chiel, I leave them to those who can appreciate them : "Farewell, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor...If ever I cross thy border again, The muckle deil maun carry me." CHAPTER XII. The Ride from West River — A Fellow Passenger— Parallels of History... | |
 | Frederic Swartwout Cozzens - 1859 - 346 Seiten
...And as for poortith cauld, andpauky chiel, I leave them to those who can appreciate them : "Farewell, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor...countrie ; If ever I cross thy border again, The muckle dcil maun carry me." CHAPTEE XII. The Ride from West River — A Fellow Passenger — Parallels of... | |
 | Frederic Swartwout Cozzens - 1859 - 350 Seiten
...as for poortith could, andpauky chiel, I leave them to those who can appreciate them : " Farewell, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor countrie ; If ever I cross thy border again, The rauckle deil maun carry me." CHAPTER XII. The Ride from West River — A Fellow Passenger — Parallels... | |
| |
FAKKV, i:ir, farewell, beggarly Scotland, Cold and beggarly poor countrie, If ever I cross thy border again, The muckle deil must carry me. There's but one tree in a' the land, And that's the bonny gallows tree. 
