gni Ate ех d EXCERPTA OLYMPIODORI HISTORIE LIBRORUM XXII Ex Bibliotheca PHOTII Conftantinopolitani Partiarchæ. Interprete R.P. ANDREA SCHOTTO Societatis JESU. A ΝΕΓΝΩΣΘΗΣΑΝ Ολυμπιοδώρα ιςορικοί λόγοι AL EST IN OLYMPIODORI mfio Edit Parif. κ β'. ἄρχεται ἀπὸ τῆς Ονοείς 7 βασιλέως Ρώμης, ὑπατείας τὸ ζ'. κ Θεοδοσία * δευτέρα. κατέρχει δὲ μέχεις ὅτε Βαλεντινιανὸς ὁ Πλακιδίας καὶ Κωνσαντίς παῖς εἰς τα βασίλειον τῆς Ρώμης ἀνερρήθη αρχ. ἔτος ὁ συγγραφείς Θηβαῖος μέν ἐςιν ἐκ τῇ πρὸς Αἴγυπτον Θηβῶν τὸ γένος ἔχών ποιητής, ὡς αυτός φησι τὸ ἐπιτήδευμα . Ελλίω τω θρησκείαν· σαφὴς μὲν τίω φράσιν, ἄτονος δὲ καὶ ἐκλελυμέ νος, καὶ πρὸς τίω πεπατημένω κατεν!ωεγμένος χυδαιολο γίων. ὥσε μηδ ̓ ἄξιος εἰς συγγραφω ἀναγράφεθαι ὁ λόγος. ὃ καὶ αὐτὸς ἴσως σωυιδῶν, ἐ συγγραφέω αυτῳ. ταῦ τα κατασκάαπται, ἀλλ ̓ ὅλων συγγραφῆς ἐκπορισ*al γραφής θίώαι διαβεβαιοται· ὅπως ἄμορφος καὶ ἀνείδεος, καὶ αυτ ४ riarum libri duo viginti, ducto ini- pag ·3. tio ab Honorii Romani Imperatoris confulatu feptimo, & Theodofi fecundo : deducirque hiftoriam ad id ufque tempus, quo Valentinianus, Placidiæ & Conftantii flius, Romanus Imperator declaratus eft. Scriptor hic ortum ducit Egyptiacis Thebis profeffione poeta, ut de fe ipfe fatetur, religione vero gentium imbutus. Dictio illi clara remiffa tamen ac diffoluta & in protritam devoluta verborum affluen tiam Oratio itaque indigna ut hiftoriæ adnumeretur: cujus ipfe fortaffe confcius non hiftoriam hanc à fe adornari, fed materiam dum axat feu commentarium hiftoriæ fuppeditari contendit : adeo informis ac fpecie carens, etiam ipfimet di . la idea hic enitet, nifi quis eum alicubi fimplicitati accedere contendat. Etfi neque hanc attingat, dum nimis humili ac vili di- pag. 4. &tionis genere ufus, in idiotifmum plebejumque fermonem prorfus delabitur. Et licet Sylvam fuum ipfe opus appellet, libris tamen diftinguit, præfationibufque ornare nititur. Hiftoriam infcribit Theodofio (Minori) Imperatori, qui Arcadit flius, Honorii ac Placidiæ patruelis fuit. Narrat itaque Stelichonem ad magnam perveniffe potentiam,cum cum Theodofius magnus parens ipfe, fuis liberis Arcadio atque Honorio tutorem impoluiffet, ac præterea uxorem Serenam duxiffet a Theodofio æque ipfi defponfam. Poft etiam, filia fua Thermantia τῷ τὰ λόγε ὁ χαράκτης κατεφαίνετο. καὶ τὸ ἐδεμία της Β &tionis fuze character vilus elt. Et vero nul ἰδεῶν καλλωπίζεται, πλίω εἴ τις ἔν τισι τῇ ἀφελείᾳ πλησιάζειν ἐκβιάσοιτο τι ο λίωταπεινῷ καὶ ἐξευτελισμέ νῳ καὶ ταύτης ἐκπέπτων, εἰς ἰδιωτισμὸν ὅλως ὑπενεχθαι. ὕλω δὲ αὐτὸς ἱσορίας ταῦτα καλῶν ὅμως καὶ λόγοις διαιρεῖ, ἢ προοιμίοις πειρᾶται κοσμεῖν. καὶ πρὸς Θεοδόσιον τὸν βασι λέα, ὃς ἀνέψιος ἐχημάτιζαν Ονωρίου καὶ Πλακιδίας, Αρκαδίου δὲ παῖς πρὸς τότον τω ἱςορίαν ἀναφωνεῖ . χλαμ βάνει τοίνω περὶ Στελίχωνος ὅσην τε περιεβέβλητο διύαμιν, κατασὰς τὴν παίδων Αρκαδίου και Ονωρίς ὑπ' αυτό το παξὸς αὐτῶν Θεοδοσίου τα μεγάλου. καὶ ὡς Σε * Σερίναν γιαν νόμῳ γάμε ἠγάγετο. Θεοδοσίου & ταύτίω αυτί και τεγγυήσαντος. ὅτι τε μη ταῦτα Στελίχων εἰς τὰ ἑαυτῆ θυγατέρα Θερμαντίαν, τὸν βασιλέα Ονώριον γαμβρόν ἐποιήσατο. νὶὡς ἐπὶ πλεῖσον ἔτι μᾶλλον ἤρθη δυνάμεως, καὶ πολλὰς πολέμες ὑπὲρ Ρωμαίων πρὸς πολλὰς ἐθνῶν και C πόρθωσε. κι ὅτι μιαιφόνῳ καὶ ἀπανθρώπῳ σπουδή Ολυμ πίε ὃν αυτὸς τῷ βασιλεῖ προσῳκείωσε, τὸν διὰ ξίφους ὑπέμεινε θάνατον . Οτι Αλάριχος, ὁ - Γότθων φύλαρ χος, ὃν Στελίχων μετεκαλέσατο ἐπὶ τις φυλάξαι Ονωρίω τὸ Ιλλύρικον. τῇ τὸ αυτὸ α παρὰ Θεοδοσία τα παξὸς ἐκνενεμημένον βασιλείᾳ. ἔτος διω ὁ Αλάριχος, άτε φόνον Στελίχωνος, καὶ ὅτι ἃ συνέκειτο αυτῳ, ἐκ ἐλάμ βανε, πολιορκεῖ καὶ ἐκπορθεῖ τω "Ρώμίω. ής ή μετά τε ἄπειρα ὀξεκόμισε, ἢ τὰ ἀδελφω Ονωρίου Πλακιδίαν εν Ρώμη διάγουσαν ἠχμαλώτισε· καὶ πρὸς Excerpt. Olymp. πόλη ut nicus u' & ZO nuptui Honorio Imperatori data, illum fi- daris litteris B c Quæ Galla 1 2 Prifcus At vero urbem illuftrem tum virum, cui « Α' ἁλώσεως δὲ ἕνα τινὰ τῇ κατὰ τὰ Ρώμίω ἐπιδόξων Ατ eft tefte Sozo 8. meno lib. 9. c. rentem, Imperatorem renunciaffe. Adaque effe hæc ob eas, quas diximus caufas, & ob b Sarum, Gotthum item genere, fed paucorum hominum præfectum ( vix enim b Idem alias 1tur ut apud Afarus appel Zolm. aucentos, aut fummuin trecentos ductabat) cætera generofum virum, armifque invi- ο πιρήταν lego. narios quadraginta accepiffe. Poft Stelicho- terfectum antea,interempto jam Stelichone, d Buccellarii filium cjus ex Serena Eucherium, a Buc. Svidz Gallos. cellarii vocabulum Honorii Imperat. temGræcia mili- poribus tributum militibus. non Romares. Plura Tur his folum, fed & Gotthis quibufdam neb. lib. 24. Co 1626 Eodem modo & e federatorem nomen attri& lib. butum incondita, & e diverfis confate cap.15. Vide etiam Conmultiudini. Olympium illum, qui Stelichoftant. Porphyofficiorum magiftrum farogennete li ni infidiatus erat bel. de The matib. ubi &tum ea poft dignitate excidifse. Dehinc iterum paritum, rurfum privatum efse: tandem fuitibus a Conftantio, qui Placidiam fextum defcri- dem fuitibus a Conftantio bit Bucella > " ταλος ᾧ ὄνομα αὐτῷ, τω ἐπαρχότητα τότε διέποντα (εἰς) βασιλέα ανηγόρευσεν. ἐπράχθη δὴ αὐτῷ ταῦτα, διά τε τὰς προειρημένας αἰτίας. κ ὅτι Σάρον, καὶ αὐτὸν Γότθον ὄντα και πλήθος μὲν ὀλίγο ἐπάρχονται ἄχει γὰρσ ἢ κ' τ', διακοσίων ὁ λάος ἐξετείνετο) ἄλλως δὲ ἡροϊκόν τινα ἐν μάχαις ἀκα ταγώνισον,το τον ὅτι Ρωμαῖοι εταιρίσαντο δὲ ἔχθρας Αλα είχῳ ὄντα, ἀσπονδον ἐχθρὸν Αλάριχος ἐποιήσατο. ὅτι ἐν τῇ πολιορκίᾳ ἡ Ρώμης αλληλοφα για τδ ἐνοικοιύτων ἐγί νετο . ὅτι Αλάριχος ἔτι ζῶντος Στελίχωνος, μ' κοντινά Βρια μιπὸν ἔλαβε τῆς ἐκσρατείας . ὅτι με θάνατον Στελίχωνος αναιρεῖται ἐναποπνιγεῖσα Καισαρίνα ἡ τέτε γυνὴ αἰτίαν μιθεῖσα τῆς ἐπὶ Ρώμίω ἐφόδου Αλαρίχου . ἀναι ρεῖται δὲ πρότερον με τὰ ἀναίρεσιν Στελίχωνος, ἑταύτης κακείνου παιςὁ Εὐχέριος . ὅτι τὸ Βουκελάριος ὄνομα & ταῖς ἡμέραις Ονωρίου ἐφέρετο κατὰ τρατιωτῶν ἐ μόνων Ρωμαίων, " ἀλλὰ καὶ Γότθων τινῶν· ὡς δὴ αὕτως καὶ τὸ φοι- “αἱ φαιθερά. δερατῶν, κατά διαφόρα δερατῶν, κατά διαφόρα καὶ συμμιγὸς ἐφέρετο πλήθος. ὅτι της, &c par Ολύμπιος, ὁ ἐπιβελεύσας Στελίχωνα μάγισρος όφ φικίων γέγονεν· εἶτα ἐξέπεσεν ἀρχῆς . εἶτα πάλιν ἐπέβη ταύτης. ἔπειτα ἐξέπεσεν. εἶτα ἐκπεσὼν, ροπάλοις ὕσερον ὑπὸ Κωνσαντίνου,ὃς ἀγάγετο Πλακιδίαν, παιόμθμος είναι- ` al. Κωταν riorum fuire, uxorem duxerat, mactatum occubuifie, cum C ρείται, τὰς ἀκοὰς πρότερον ἐκκοπείς. καὶ ἡ δίκη ἢ ἀνοσιαργὸν εἰς τέλος ἐκ ἀφεῖκεν ατιμώρητον. ὅτι τὸ μὲ Ροδογάισον με Γότθων οἱ " κεφαλιῶται ὀπτίματοι ἐκαλῶντο εἰς δώδεκα. “al. Κάθε συντείνοντες χιλιάδας, ὃς καταπολεμήσας Στελίχων, Ροδογάϊσον προσηταιρίσατο. ὅτι Αλαρίχε νόσῳ τελόυτή tii Gloftar. τακτικόν. & præ cæteris ei ante cædem auriculæ refe&tæ fuiffent Nicol Rigal Ita f impium illum non impunitum obiiffe. Gotthorum, qui cum Rodogaifo erant, g εφοιδεράτων primarios viros, Optimatos appellatos ait, έτω καλούσι duodecim fere millium numero, quibus omniPauain To's bus debellatis, Stelichonem cum Rodogaifo υποσπόνδους : ftianum & lau datum virum appellare au * Σκύθων, extincto, fuccefforem datum Adaulphum σαντος, διάδοχος αυτό Αδάελφος καθίςαται, ὁ γεωαικὸς focietatem iniiffe. Alaricho morbi vi ἀδελφός. ὅτι “ ξηρὰν ἄρτον" Βουκέλλατον ὁ σύγγραφος και "al. Βικέλα λεῖπαι ρησί και χλευάζειν της τρατιωτῶν ἐπωνυμίαν, ὡς λατρον & δε ἐκ τότε Βακελλαρίων ἐπικληθέντων, ὅτι Κωνσαντίνος εἰς των βασι τυραννίδα ἀρθεὶς πρεσβεύει πρὸς Ονώριον, ἄκων μὲν, κ λείαν ὑπὸ τὸ ςρατιωτῶν βιαθεὶς ἀπολογέμλνος ἄρξαι συγγνώμίω δὲ αὐτῶν, καὶ ἢ ἐ βασιλείας ἀξιῶν * κοινωνίαν ε βασι λοὺς διὰ τὰ ένεσηκότα δυχερῆ τέως καταδέχε) ἢ ἡ βασι λείας κοινωνίαν κατὰ τὰς Βρεττανίας δὲ ὁ Κωνσαντῖνος ἐτύγχανον ἀνηγορουμένος,τάσει τ ἐκεῖσε σρατιωτ εἰς ταύτην ἀνηγμένος ἢ ἀρχω. καὶ τὸ ἐν ταύταις 7 Βρεττανίαις, πρὶν ἢ Ονώριον τὸ ζ' ὑπατεῦσαι, εἰς τάσιν ὅρμησαν τὸ ἐν αὐταῖς τρατιωτικὸν,Μάρκον τινὰ ἀνεῖπον αυτοκράτορα. ἃ δὲ ὑπ ̓ αυτό ἀναιρεθέντος Γρατιανὸς αὐτοῖς ἀντικαθίςα). ἐπεὶ δὲ αὐτῶν κ ἔτος εἰς τες άμίωον αὐτοῖς προσκορὴς γεγονῶς, ἀπεσφάόνομα, ἔτος Ιυσῖνον καὶ Νεοβιγαςὴν σρατηγὸς προβαλλόμε γη. Κωνσαντῖνος τότε εἰς τὸ ἢ αυτοκράτορος ἀναβιβάζεται νος καὶ τὰς Βρεττανίαςἐάσας,"περαις άμα τοῖς αὐτὸ ἐπὶ Bo• “al περιοννώνιων,πόλιν ὅτω καλεμένίω,παραθαλασσίαν κ πρώτων ἐν τα τοῖς ἢ Γαλαν ὅροις κειμένω. ἔνθα διατείψας, καὶ ὅλον ἢ Γάλ λον και' ἀκύταρον σρατιώτα ἰδιοποιησάμβυος κρατεῖ πάντων. “al. Κύτερη ἢ μερών » Γαλλίας μέχρι 7 Αλπεων ἢ μεταξὺ Ιταλίας καὶ Γαλλίας. ἔτος δύο παῖδας ἔχε Κώνσαντα καὶ Ιελιανόν ὧν τον μὲν Κώνσαντα Καίσαρα χειροτονεί, εἶτα ( ὕσερον ) καὶ τὰς αυ τὰς ἡμέρας καὶ “ Ιελιανὸν Νοβελιαίμον. Ότι Ατταλος βα- "21. Νοβέλα σιλούσας και Ονωρίω ἐπὶ Ράβενναν ἐκσρατεύε κπέμπει κίσιμον πρὸς αυτ,ὡς ἐκ βασιλέως Ονωρίς ωρὶς βασιλέα, Ιωβιανὸς ἔπαρχος καὶ παξίκιος, καὶ Οὐάλης σρατηγὸς ἑκατέρας διωάμεως,~ Ποτάμιος ὁ Κοιαίτωρ, καὶ Ἰουλιανὸς πριμμικήριος νοταρίων, οἱ ἐδήλον Αττάλῳ ἐπὶ κοινωνίᾳ τῆς βασιλείας ἀπεςάλθαι παρὰ Ονωρίς ὁ ν' ἀπένδυσεν. ἀλλὰ νῆσον οἰκεῖν “ ἀπένδεν ἢ ἕτερον τινὰ τόπον ὃν ἂν βάλοιτο συγχωρεῖν Ονώριον,κακῶν ἀπαθῆ ἀποκρίνει δὲ Ιωβιανὸς ἡθεὶς ἐπαγγελλόμβυος καὶ “al. Ιώβιος σινῶσαι καθ ̓ ἑνὸς μέρες τὸν βασιλέα Ονώριον. ἐφ ̓ ᾧ ἐπετίμησεν Ατταλος Ιωβίῳ ὡς ἐδενὸς ἔπες ὄντος," σιν παιβα σιλέα,ἑκοντὶ τω βασιλείαν Σποτιθέμβυον ἀλλὰ" Ιωβιανός 21.1αι, και que / Bononiam, maritimam urbem fic di- k Buccellarii Ibi moratus, Gallum omnem, & η Acyta- hunc perpetua Vocat eft. pag. 6. ~ T Αλα ότι α al. σιτον · πραιπός και ἢ Ράβενναν ἐπὶ τ" πρεπόσιτον Ευσέβιον ἡ διατείᾳ. ὃς καὶ ἱκανὸν χρόνον Αλλοβίχε ἐπηρείᾳ καὶ ὑποθήκη δημοσία (καὶ) ἐπ ̓ ὄψεσι 7 βασιλέως, ῥάβδοις ἀναιρεῖται χρόνος ἔρ ῥευσεν ἱκανὸς, καὶ μὴ πειθόμιμος Ατταλος Αλαρίχω αποδε "Ιωβιανού μάλιςα "Ιωβία, ὃς τὖ ? Ονωρίς πρεσβείαν προδεδωκώς, καθαιρεί βασιλείας καὶ μένει, ἰδιώτίω παρὰ Αλαρίχω βίον ἀνθηρημένος. ἔπειτα με χρόνον τινὰ βασιλάει εἶτα και θωρεῖν καὶ καὶ ταῦτα ύςερον ἐπὶ Ράβενναν παραγεγονώς, καὶ " παραπέμ τὰς ὁ δεξιᾶς χειρὸς δακτύλες ἀκρωτηριασεὶς ἐξορίᾳ" περιήθη "αραιπόσια πέμπει ὅτι Αλλόβιλος με βραχύ, τ ἐφ ̓ὦ τ" ωρεπόσιτον εὐσέβιον ἀνεῖλε δίκην τινὺς,γνώμη βασιλέως και πρόσω πον αυτό ἀναιρεῖν. καὶ Κωνςαντῖνος ὁ τύραννος * Αλλοβίχου μαζι" περάσει θάνατον μαθῶν, ἐπειγόμβρος πρὸς Ράβενναν,ώςε" απείσασ τύμπ Στ ανα τον Pr A 11 *al. Καν παρτία Α vocat Sigon. θαι Ονωρίῳ,φοβηθεὶς ὑποςρέφει ὅτι τὸ Ρήγιον μηζόπολίς Β lqvichi morte, Ravennam accedens, fut cum spor. ~ μὲν πολλάκις πρεσβεύσας, καὶ μηδὲν ἀνύσας, καταμένει A fæpenumero legatione obita, neque quid- . ΔΙ ἐσι ὁ Βρεττανίας, ἐξε,φησὶν ὁ ἱςορικὸς. Αλάριχον ἐπὶ Σικελίαν βαλόμενον περαιωθίώαι,ἐπιχεθαι. ἄγαλμα γάρ φησι τετελεσμένον,ἱςάμμον ἐκώλυε ν περαίωσιν . τετέλεςο ΰ,ὡς μυθολογεῖ παρὰ ἀρχαίων ἀποξόπαιόν τε ἀπὸ τῆς Αἴτνης πυρὸς καὶ πρὸς κώλυσιν παρόδον διὰ θαλάσσης βαρβάρων. ἐν δὲ τῷ ἑνὶ ποδὶ πῦρ ἀκοίμητον ἐτύγχανε, καὶ ἐν τῷ ἑτέρῳ ὕδωρ ἀδιάφθορον. & καταλυθέντος,ὕσερον ἔκτε τὸ Αἰτναίς πυρὸς καὶ ἐκ τ βαρβάρων βλάβας ἡ Σικελία ἐδέξατο . κατέςρεψε δὲ τὸ ἄγαλμα Ασκλήπιος ὁ τι ἐν Σικελία κτημά των " Κωνςαντίνα καὶ Πλακιδίας διοικητὴς καταςάς. Ότι Κωνςαντίνε 7 τυράννε ~ Κώνσαντος. 7 παιδὸς ὃς πρότερον μὲν Καίσαρ, ἔπειτα καὶ βασιλοὺς ἐκεχειροτόνητο. τέτων ήττη θέντων καὶ πεφευγόντων Γερόντιος ὁ σρατηγὸς ἢ πρὸς τὰς βαρβάρες ἀσμονίσας εἰρώτω, Μάξιμον ἢ ἑαυτὸ παιδαείς δομεςίκων τάξιν τελῶντα βασιλέα ἀναγορεύει. εἶτα ἐπιδιώ ξας Κώνσαντα, κατεπράξατο ἀναιρεθίναι κὶ κατὰ πόδας είπετο, διώκων καὶ “ πατέρα Κωνσαντῖνον ἐν ᾧ ν ταῦτα ἐγίνετο al. Ολλο - Κωνσάντιος καὶ Οὐλφίλας ἀποςελλον παρὰ Ονωρίς κατὰ Κωνςαντίνε, και καταλαβόντες ἢ Αρήλατον, ἔνθα τὰς χατρι βὰς ἐποιεῖτο Κωνσαντῖνος στὺ Ιελιανῷ τῷ παιδὴ ταύτων πολιορκᾶσι. καὶ Κωνταντῖνος καταφυγὴν εἰς δικτήριον, πρεσβύτερος τότε χειροτονεῖς, ὅρκων αὐτῷ ὑπὲρ σωτηρίας δοθέν των τοῖς πολιορκεσιν αἱ πύλαις πόλεως αναπετάνυται * Ονώριον ν πέμπεται συν τις ψῷ Κωνςαντίνος πρὸς Ονώριον" . ὁ δὲ μνησικακῶν αὐτοῖς ὑπὲρ ἢ ἀνεψιών αυτέ, ὃς ἐτύγ γχων: Κωνσαντῖνος ἀνελών . πρὸ ξιάκοντα ὁ Ραβέννης μιλίων παρὰ τὸς ὅρκος προςάττει τότες ἀναιρεθίώαι. Γερόντιος δὲ παραδε Οὐκοιλα γενομένων" Οὐλφίλα καὶ Κωνσαντίνα, φούγει να καταληγ θεὶς ὅτι ἐγκρατῶς ἦρχε τ οικείο σρατό ὑπ' αυτ ἐκείνων ἐπι D βελεύεται παρὸ κατὰ δ οἰκίας αυτὸ ἀνῆψων. ὁ δὲ πρὸς τὰς ἐπαναςάντας κρατερῶς ἐμάχετο, ἕνα συναγωνισὴν ἔχων Αλανὸν τὸ γένος εἰς δέλες αυτῳ ἀριθμέμνον . τέλος τόν τε Αλανὸν καὶ ἢ γυναῖκα, τέτο προθυμεμένος, ἀναιρεῖ ἐπικα πασφάζει δε νὶ ἑαυτόν . Μάξιμος δὲ ὁ παῖς ταῦτα μαθὼν πυρὸς τὰς υποσπόνδες φεύγει βαρβάρες. Οτι Ιωβῖνος ἐν Μενδιακῷ ὁ ἑτέρας Γερμανίας κατὰ πεδίω Γωὰρ το Αλωνά - Γνωτιαία " Γωτιαρίς, ὃς φύλαρχος ἐχημάτιζει ο Βεργατιόνων τύραννος ἀνηγορεύθη πρὸς ὃν παραγενέθαι Ατταλος Ατο πλήθοις διελφοι παραίνει να παραγίνεται ἅματος" πλήθει. κα Ιω βῖνος ἀνιᾶται ἐπὶ τῇ Αδαέλος παρεσία και μέμφεται δι αἰνιγμάτων τις παραινέσαντι Αττάλῳ τῳ ἄφιξιν, και Σάρος δὲ ἔμελλε πρὸς Ιωβῖνοι παραγενέθαι . ἀλλ ̓ Αδάσλφος τότο μαθών, προϋπαντιάζει χιλιάδας δέκα συνεπαγόμενος τρατιώτη, ἔχοντι ἄνδρας περὶ αὐτὸν Ασάρῳ ἐκτωκαίδεκα ἐπιδεῖξαν ἢ καὶ εἴκοσιν, ὃν ἔργα ἡρωικά, και θαυμάσαι ἄξια ἐπι δειξάμλμον, μόλις" σάκκοις εζώγρησαν, κὕτερον ἀναιράσι. Σάρος δ ̓ ἐ δποτὰς Ονωρίς ὅτι Βελερίδα, ὃς τo L tonem inter reges primum, ob cædem ira terfe&tum, nullam tamen cadis rationem du- Α dum. (quam apud fe Roma captam habebat Ho-C norio fratri ut redderet. Sed quod Adaulpho Ad quæ fimili fere & ipfe Barbarus fimula 기 * 21. γίνεται "Σεβασίνη al.or " δε ΰστον αυτῷ δομέςικος,αναιρεθέντος ἐδεὶς λόγος τῷ βασιλεῖ νὰ ἀναι tione utebatur . Mafiliam interea, fic diAtam urbem profectus, dolo eam intercipere tentavit: Sed a Bonifacio, nobiliffimo viro vulneratus, & vix falvo capite fugiens, in fua fe tentoria recepit, urbe omiffa, quæ lætitiæ plena, laudibus, ac bonis ominibus Bonifacium eft profecuta. Adaulphus idem de Placidia nuptiis fatagens, Conftantio eam poftulanti graviores prætexit poftulationes, ut fi compos illarum non fieret, illa jufte retenta videretur. Conftantius olim defignatus, conful aliquando Ravenna creatur, cum quo Conftantinopolitanum confulatum Conftans gerit . Auri vis jufta, & fufficiens ad conc Quos & in ulatus e fumptus tolerandos reperta in He confulatu to Dion. Culli racliani d bonis, qui e tyrannidis afecta- d In fifcum 10 daftis, ut pa- ( denariorum) inventa, & immobilium infu- I heod. D Pan cod. dem facultates omnes una poftulatione ab Toro Honorio Conftantius accepit Erat ipfe Conhb.7.cap. 42. ftantius, cum prodiret, fubtrifti vultu ac fubtrifi vultu ac tetrico, ingentibus oculis, fublataque cervice, & plano capite, inclinans fe omnino in equi, quo vehebatur collum & fic huc illuc oblique torquens oculos ut, quod veteri verbo dicitur f Imperio digna 17 δίσκων ~ formofis pueris, ferica vefte indutis, ferenti etiam reddere *al.μεγίτων φέροντος ἑκάςὲ ταῖς χερσὶν ἀνὰ δύο μεγίςους δίσκους. ὧν Α ~ པ Β B ἀντιπραττόντων, ἔμβυον ἄπρακτος ἡ τούτου καὶ τῆς Πλακιδίας ὁρμή. τελευτήσαντος δὲ τὰ παιδὸς πένθος μέγα ποιοῦσιν ἐπ ̓ αυτῳ, καὶ θάπτουσιν ἐν λάρνακι καταθέντες ἀργυρα πρὸ τῆς Βαρκέλλωνος, ἔντινι δυκτηρίᾳ. εἶτα αναι ρεῖται καὶ Αδάουλφος, (εἰς ἐπιτήρησιν τῇ οἰκείων ἵππων, ὡς εἴθιτο αυτό, διατρίβων ἐν τῷ ἱππῶνι.) αναιρεῖ δὲ αυτὸν εἰς τὸ οἰκείων Γότθων " Δόββιος τοὔνομα, ἔχθραν παλαιὰν καιροφυλακήσας. πάλαι γὰρ ἀὗ ὁ τούτου δεαπό της μοίρας Γοτθικῆς ῥῆς, ὑπὸ Αδαούλφε ἀνῃρημένος . ἐξ ἑνὶ τὸν Δόββιον λαβὼν Αδάουλφος ᾠκειώσατο ὁ δὲ της πρώ- C - “ διεχρήσα- τῳ δεασότῃ ἀμυύων τον δεύτερον διεχειρίσατο. τελετων δὲ Αδάκλφος προσέταττε τῷ ἰδίῳ ἀδελφῷ “ Υποδούναι " ΤΟ Δούβιος * ἀποδοθῆναι Πλακιδίαν καὶ εἴτι δύναιντο τω Ρωμαίων φιλίαν ἑαυτοῖς περιποιήσαθαι. διάδοχος δέ ὁ τὸ Σάρα ἀδελφὸς Σιγγέει χος, σπουδῇ μᾶλλον ἢ δυναςείᾳ, ἢ ἀκολεθίᾳ καὶ νόμῳ γίνεται ὃς τά τε παίδια ἃ ἐκ τῆς προτέρας γυναικὸς ἐτύγχα τον Αδαέλφῳ γεγενημένα, ἀνεῖλε, βίᾳ ἐπισκόπε Σι· γησάρε κόλπων Υποσπάσας. “ τω βασιλίδα Πλακιδί αν εἰς ὕβριν Αδαύλος, ἐκποδὸς προηγήσαθαι το ἵππου λοιποῖς αἰχμαλώτοις ἐπέταξε. καὶ τὸ σχάσημα τ προπομπῆς ἐκ τῆς πόλεως μέχρι δωδεκάτω σημεία. ἑπτὰ δὲ ἡμέρας ἄρξας,ἀναιρεῖται. ἡγεμὼν δὲ τῇ Γότθων, Ουαλίας καθίςαται. Οτι ὁ ἱςορικός φησι παρὰ Ούαλε * " λοιπῶν αἰ "1 χαλωτων πομπῆς Η י παρα bitam populo b partem, multitudine jam b Subaudi fru ponent, Romana Gibi gentis concordiam εἰκτινὸς ἢ ἐπισήμων ἀκᾶσαι περὶ ἀνδριάντων αργυρών Djafe interemptus eft, & Gorthorum dux ་ μη Vallia edide mo Ethnicus d Valias conftituitur. Refert hic fcrip- d Sigon.& alii τετελεσμένων εἰς βαρβάρων ἀποκώλυσιν. ἐν ᾧ ν ἡμέραις, φησὶ Κωνςαντίς το βασιλέως, ἐν τῇ Θρᾴκη Ουαλερίου Ο αλέριος ἄρχοντος, μίωυσις γέγονον ὡς θησαυρὸς ευρεθείη. " Οὐα· λέριος δὲ παρὰ τόπον παραγενόμβυος μανθάνει “ περὶ τ ἐπιχωρίων. ἱερὸν τὸν τόπον εἶναι, καὶ ἐξ ἀρχαίας τελετῆς,ἀνδριάντας ἐν αὐτῷ ἀφιερῶθαι. εἶτα ἀναφέρει ταῦτα της βασιλεῖ νὶ δέχεται γράμμα, ἐπιξέπον αυτῷ ἀναλαβεῖν τὰ νυθέντα. ἀνορυχθέντος τοίνω το τόπε δρίσκονται ζεῖς ἀνδριαντες δὲ ὅλα ἐξ ἀργύρε πεποιημένοι ἐν χήματι βαρβα ρικό κατακείμενοι, καὶ ἐξηγκωνισμένοι κατ ̓ ἀμφοῖν ταῖν χεροῖν ἐνδεδυμένοι δὲ βάρβαρον πεποικιλμένῳ ἐπῆτα, καὶ κομῶντες τὰς κεφαλὰς, νδύοντες ἐπὶ τὸ ἀρκτῶον μέρος, το τέςι και το βαρβαρικᾶ χώρα. ὧν ἀνδριάντων ἀναληφθέντων πάραυτα, καὶ μετ' ὀλίγας ἡμέρας, πρῶτον μὲν τὸ ἢ Γότθων μέρες πᾶσαν ἐπιξέχει τω Θρᾴκίω. ἔμελλε δὲ μικρὸν ὅς. Ε dies, Gotthorum primum gens univerfam incurrit Thraciam, futuræque poft paulo |