 | Pierre Corneille - 1759 - 402 Seiten
...contre la vérité , ou que le comte ne fe fût pas trouvé à la fin véritable pere de Chiméne, ou que, contre l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mort de fa blefTure , ou que le falut du roi & du royaume eût abfolument dépendu de ce mariage pour compenfer... | |
 | Voltaire - 1784 - 546 Seiten
...l'académie difent qu'il y aurait eu , fans comparaison , moins d'inconvénient dans la difpofition du Cid, de feindre, contre la vérité , que le comte...l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mort de fa bleiïure. Je fuis très- sûr que ces inventions, d'ailleurs communes et peu heureufes, auraient... | |
 | Voltaire - 1785 - 544 Seiten
...l'académie difent qu'il y aurait eu , fans comparaifon, moins d'inconvénient dans la difpolition du Cid , de feindre , contre la vérité , que le...l'opinion de tout le monde , il ne fût pas mort de fa bleflurç. Je fuis très-sûr que ces inventions , d'ailleurs communes et peu heureufes , auraient... | |
 | Voltaire - 1785 - 550 Seiten
...de lacadémie difent qu'il y aurait eu, fans comparaifon , moins d'inconvénient dans la difpofuion du Cid, de feindre, contre la vérité , que le comte...contre l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mon de fa bleflure. Je fuis très- sûr que ces inventions, d'ailleurs communes et peu heureufes, auraient... | |
 | Voltaire - 1785 - 548 Seiten
...l'académie difent qu'il y aurait eu , fans comparaifon , moins d'inconvénient dans la difpofition du Cid, de feindre, contre la vérité, que le comte...ne fût pas trouvé à la fin véritable père de CKiméne ; ou que, contre l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mort de fa bleffure. Je fuis très-... | |
 | Voltaire - 1792 - 528 Seiten
...l'académie difent qu'il y aurait eu , fans comparaifon , moins d'inconvénient dans la difpofition du Cid , de feindre, contre la vérité , que le comte...père de Chimène; ou que, contre l'opinion de tout le inonde , il ne fût pas mort de fa bleflure. Je fuis très-sûr que ces inventions, d'ailleurs communes... | |
 | Voltaire - 1792 - 340 Seiten
...feindre, contre la vérité, que le comte ne fric pas trouvé à la fin véritable père de CftimtnCi ou que, contre l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mort de fa blefTure. Je fuis très sûr que ces inventions, d'ailleurs "communes et peuheuteufesi auraient... | |
 | Voltaire - 1792 - 362 Seiten
...feindre, contre la vérité, que le comte ne fut pas trouvé à la fin véritable père de Chiménti ou que, contre l'opinion de tout le monde, il ne fût pas mort de fa bleflure. Je fuis, très sûr que ces inventions, d'ailleurs communes et peu heureufes , auraient... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 484 Seiten
...d'inconvénient , dans la disposition du Cid , de feindre , contre la vérité , i) ou que le comte ne se fût pas trouvé , à la fin , véritable père de...tout le monde , il ne fût pas mort de sa blessure , ou que le salut du roi et du royaume eût absolument dépendu de ce mariage, i) pour compenser la... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 432 Seiten
...moins d'inconvénient dans la disposition du Cid de feindre contre la vérité , ou que le Comte ne se fût pas trouvé à la fin véritable père de Chimène...tout le monde, il ne fût pas mort de sa blessure, ou 7 que, le salut du roi et du royaume eût absolument dépendu de ce mariage 3 , pour 1 Malgré l'apparente... | |
| |
De sorte qu'il y aurait eu sans comparaison moins d'inconvénient dans la disposition du Cid de feindre - contre la vérité ou que le Comte ne se fût pas trouvé à la fin le véritable père de Chimène, ou que, contre l'opinion de tout le monde, il... 
