& I.

Histoire et traités généraux.

1. Le Blason de toutes armes et ecutz tres necessaire utile et prouffitable a tous noble seigneur et pscheurs pour icelles blasōner figures en sept sortes de manieres.-Ce present blason d'armes a este imprime a paris par Pierre le Caron imprimeur et libraire demeurant en la rue neufue Saint Marry apres lenseigne des ratz ou au palais empres la porte le xxiij iour de nouembre lan mil quatre cens quatre vingtz et quinze. Petit in-8° goth. de 40 ff. [Bru.]

Avec blasons coloriés.

2. Le Blason de toutes armes et ecuz très necessaire utile et profitable a to'nobles seigneurs et prescheurs pour icelles blasonner, figure en sept sortes de maniere.-(S. 1. n. d.) Petit in-8° goth. de 40 ff. [Bru.]

Même ouvrage que le n° précédent.

3. Le Blason des armes auec les armes des princes et seigneurs de France. (Au ro du d. f.): Cy

finist le blason des armes. Imprime a Lyon par Claude Nourry le xve iour de nouembre mil cinq cens et trois. Petit in-8° goth. de 28 ff. [Bru.] Avec blasons coloriés.

Même ouvrage que les 2 nos précédents.

4. Le Blason des armes auec les armes des prices et seignrs de Fráce. (A la fin :) Cy finist le blason des armes. Imprime a Lyon par Claude nourry. Le III iour de Juillet Mil ccccc et xi. Petit in-80 goth. de 28 ff. non chiff. [B. S. G.] Même ouvrage que les 3 n° précédents.

5.

Le Blason des armes, avec les armes des Princes et Seigneurs de France.-(A la fin:) Cy finist le blason des armes. Imprime a Lyon sur le rosne par Claude nourry dit le Prince Lan de grace Mil. ccccc. xxvij. Petit in-8° goth. de 22 ff. [B. Am.] Avec fig. sur bois. Même ouvrage que les 4 no précédents.

6. Le Blason des armes nouuellemtiprime. (A la fin où se trouve la marque P. C. [Pierre Caron] de l'imprimeur:) Imprime a Pa

13. Le Blason des couleurs en armes liurees et deuises. Liure tresvtille et subtil... Ensemble la manière de blasōner lesdictes couleurs... Nouuellement imprime.-On les vend a Lyon cheulx Germain Rouze. Et cheulx Oliuier Arnoullet. (A la fin :) Cy fine le blason des couleurs nouuellemét Imprime a Lyon par Olivier Arnoullet. Et fut acheue le xvij de Iuing Mil. ccccc. xxij. Petit in-80 goth. de 5 ff. non chiff. et de 52 ff. chiff, Avec figures coloriées.

Même ouvrage que les 3 nos précédents.

14. Le Blason des covlevrs, en armes liurees et deuises, pour sçauoir et cognoistre la vertu et proprieté des couleurs. Auec la inaniere de faire Deuise, à toutes personnes, portans Armes et Couleurs, en leurs Escus, Enseignes, et Habitz.-A Paris, Pour la vefue Iean Bonfons, demourant en la rue neuue nostre Dame, à l'enseigne S. Nicolas. (Vers 1560.) Petit in-8°, caract. ronds. Avec fig. coloriées et les armes de France sur le titre et au r du 4 feuill."

Même ouvrage que les 4 nos précédents.

15. Le Blason des covlevrs en armes, livrees et devises. Liure tres-utille et subtil pour scauoir et congnoistre d'vne et chacune couleur la vertu et propriété. Et la maniere de blasonner, et faire liures, deuises et leur bla- Paris, Ant. Houic, 1582. Petit in-8°* avec figures.-Paris, Pierre Ménier, 1614, in-8.* Avec figures.

son.

Même ouvrage que les 5 n° précédents.

Selon M. Brunet, cet ouvrage serait, à quelques différences près, le même que celui compris sous les nos 1-9. Ces différences nous ont paru assez considérables pour constater que ce sont deux livres completement différents, quoique dans le même ordre d'idées. Cette erreur nous fait présumer que l'auteur du Manuel, d'ordinaire si exact dans ses descriptions bibliographiques, n'aura pas eu sous les yeux les ouvrages dont il s'agit.

Nous ferons observer que Sicille n'est pas le nom du véritable auteur de cet ouvrage. Les hérauts d'armes avaient la coutume de

changer de nom. Tantôt ils prenaient celui d'un animal fabuleux, comme Dragon-Rouge en Angleterre; tantôt c'était celui d'un ordre de chevalerie, comme Toison-d'Or en Espagne et dans les Flandres; tantôt aussi c'était un cri de guerre comme Montjoie en France. Mais plus particulièrement ils prenaient le nom d'une ville, d'une province ou d'un royaume, que par ce fait ils représentaient dans les pompes chevaleresques du moyen age. Si nous l'avons porté à ce nom d'auteur, c'est tout simplement pour nous conformer à l'usage qui, depuis près de quatre cents ans, veut que le Blason des couleurs soit représenté par le nom de Sicille.

Cette production singulière n'a, selon nous, d'autre mérite que sa rareté et son ancienneté. Il y a des livres moins prisés, sous ce rapport, et qui cependant sont plus anciens et n'ont pas autant d'éditions connues. Quoiqu'il fût trèspopulaire en son temps, il ne parait pas toutefois qu'il ait offert alors tout le degré d'intérêt siècles semblent lui avoir donné que les aux yeux des bibliophiles modernes. Rabelais, qu'on ne sera guère tenté d'accuser d'ignorance, s'exprime ainsi sur ce livre et sur son auteur anonyme. ... Qui vous meut? qui vous poinct? qui vous dict que le blanc signifie foi, et bleu fermeté? Ung, dictes-vous, livre trepelu, qui se vend par les bisouarts et porteballes au titre : le Blason des couleurs. Qui l'ha faict? Quiconques il soit, en ce ha esté prudent, qu'il n'y ha point mis son nom. Mais au reste, je ne sçai quoi premier en lui je doibye admirer, ou son oultrecuidance ou sa besterie.

<< Son oultrecuidance, qui, sans raison, sans cause et sans apparence, ha ausé prescripre de son autorité privée, quelles choses seroient dénotées par les couleurs : ce qu'est usance des tyrans, qui veulent leur arbitre tenir lieu de raison; non des sages et scavants, qui, par raisons manifestes, contentent les lecteurs.

<< Sa besterie, qui ha existimé que, sans aultres démonstrations et arguments valables, le monde règleroit ses devises par ses impositions badaudes... »

Tout ce que nous venons de dire et de citer était sous presse lorsqu'eut lieu la publication sui

vante:

4

CILLE, hérault d'Alphonse V, Roi
d'Aragon, publié et annoté par
Paris,
HIPPOLYTE COCHERIS.
Aug. Aubry, 1860. Petit in-8°.

Cette charmante édition, qui forme le XVIIIe vol. de la collection du Trésor des pièces rares ou inédites, a été tirée à 350 exemplaires, dont 310 sur papier vergé, 20 sur papier vélin, 9 sur papier chamois, 8 sur papier de Chine et 3 sur peau de velin. Elle est accompagnée de remarques judicieuses et d'une préface interessante. Toutefois nous regrettons de n'être pas d'accord avec le savant éditeur au sujet du mérite intrinsèque du livre.

17. Trattato de' Colori nelle Arme, nelle livree et Divise, di SICILLO, araldo del re Alfonso d'Aragona.

Vinetia, Giorgio de' Cavalli, 1565. Petit in-8°. [B. R.]

Traduction fort rare de l'ouvrage précédent par BARTHOLOMEO CARAMPELLO, dont Brunet ne et que le P. Lelong parle pas, croyait être l'original.

18. Lhonneur des nobles blason et propriete de leurs armes en general blasonnees et comprinses soubz vng seul escu darmes cy desoubz pourtraict Inuention tressinguliere auecques vng petit liure de bonne grace tresexquis le tout nouuellemet compose par dadonuille.- (S. l. n. d.) Petit in-8° goth.*

Ce livre, en vers d'une grâce et d'une naïveté charmantes, est selon nous, touchant le blason, l'ouvrage sinon le plus ancien, du moins le plus rare qui ait été imprimé en français. Nous croyons même qu'il est resté à peu près inconnu jusqu'à ce jour, d'après le silence des bibliographes à son sujet. La Croix du Maine et Brunet, qui citent d'autres ouvrages du même auteur, ne font pas mention de celui-ci.'

L'exemplaire que nous avons eu sous les yeux, et qui se trouve à la Bibliothèque Impériale, est incomplet la fin manque. Il est divisé en deux parties, ayant chacune un frontispice particulier, et se compose en tout de 27 ff. non chiff., sign. a-giii.

Au vo du premier titre on lit: Prologue. Alhonneur des nobles soubz se present escu dazur a trois fleurs delys dor tour dargent, semee de vaires et hermines carnelee de gueulles sable sinople et pourpre

est comprins le blason d'to' metaulx, couleurs et pennes que generallement lon peult mettre en armoyrie...

L'écu dont il est ici question figure sur le titre. A la fin de la Ire part., f 20, vo :

Cy fine la presente epistre
Puis du traicté ensuyt le tiltre
Lequel aux nobles transmectz
Que de par moy on leur faict mects
Faict a Paris cite et ville
Par leur serviteur dadonuille.
-Mieulx qui pourra―

Le titre de la 2e partie est ains conçu :

Les biens aymez par bonne grace et bien venus entre les nobles. >

19. Le Blason des Armoiries auquel est montré la manière de laquelle les anciens et les modernes ont usé en icelles. (Par HIEROSME de BARA.)-Lyon, 1511, in-4°. [L. F.]-Lyon, 1579, in-f".* -Lyon, 1580, in-f [T.] Revu, corrigé, amplifié par l'auteur. Lyon, 1581, in-f°.*- Lyon, 1590, in-f". (L. F.]-Paris, 1581, in-f". [L.]-Paris, 1587, in-f". [C. A.]Paris, 1597, in-fo. [T. G.]-Lyon, 1604, in-4°. [R.]—Augmenté par B. R. D. E. L. R. Paris, 1628, in-f.*-Paris, 1638, in fo. [B. H.] 20. De la Primitive Institution des roys héraultz et poursuivans d'armes, par maistre JEHAN Le FERON, aduocat en la cour de Parlement à Paris. - Paris, Ménier, 1555, in-4°.*

21.

L'Estat et Comportement des armes, contenant l'institvtion des armoiries et methode de dresser les généalogies.... Par JEAN SCOHIER, beaumontois.... Bruxelles, 1597, in-f°.*-Bruxelles, 1629, in-4°.*- Paris, 1630, in-f"." - Paris, 1638, in-f. [A. A.]. Bruxelles, 1697, in-f°. [A. A.J

22. Origines des Chevaliers, Armoiries et Héraux. Ensemble de l'ordonnance, armes et instruments desquels les François ont anciennement usé en leurs guerres. Recveillies par CLAUDE FAUCHET.-Paris, 1600, in-8.*

Imprimé à la suite des « Origines des Dignitez et Magistrats de France par le même. Voyez ciaprès Liv. IV., Sect. 11, § 3.

23. Le Tableau des Armoiries de France, auquel sont représentées les origines et raisons des armoiries, hérauts d'armes et les marques de noblesse, par

PHIL. MOREAU, bourdelois. Paris, 1600, in-fo. [T. G.]—Paris, 1608, in-f. [D. B.]- Paris, 1609, in-f".*

24. Le Tableau des Armoiries de France, auquel sont représentées les origines et raisons des armoiries, héraults d'armes, pavillons, escus, tymbres, couronnes, ordres, supports, cottes d'armes, armoiries quarrées, littres, ceintures funebres et marques de noblesse par PHILIPPE MOREAU, bordelais.-Paris, 1630, 1633, in-f".* 25. Le Théatre d'Honneur et de Chevalerie, ou Histoire des Ordres militaires.... de l'institution des armes et blasons; roys, héraulds et poursuivants d'armes,... par ANDRÉ FAVYN... (1620.)

Voyez ci-après Liv. II, § I. 26. Le Gentilhomme parfaict, ou tableau des excellences de la vraye Noblesse. Avec l'institution des jeunes gentilshommes à la vertu. Un Traicté des armes, armoiries, leur origine et à qui elles appartiennent. Ensemble les alliances de plusieurs Familles de France non encore imprimées par L. P. M. (le P. CLAUDE DE MAROIS).- Paris, 1631, in-8°.* 27. Introduction au Blazon des Armoiries en faveur de la Noblesse françoise, où elle peut apprendre à discourir comme il faut, des armoiries de leurs cimiers, suppôts, couronnes, timbres, plumes naturelles et panaches, lambrequins: Ensemble, des pavillons, mantelets et cordelières, marques d'honneur des femmes, et pareillement des pompes funèbres; avec les armes de plusieurs Maisons de France et de toutes les provinces. - Paris, 1631, in-4°.* Avec un grand nombre de figures. 28. Origine et pratique des Armoiries à la Gaulloise, qui est la première partie du formulaire des arts, en françois et en latin, par PHILIBERT MONET, de la

29.

30.

Ce livre a reparu sous le titre suivant.

L'Origine et vraye practique de l'Art du Blason, avec le Dictionnaire armorial; ou explication des termes latins de l'art, L. R. P. P. M. D. L. C. D. J. (le Révérend Père PHILIBERT MONET, de la compagnie de Jésus). -Lyon, 1659, in-4°. [B. Am.]

Ouvrage où l'imagination a plus de part que la science.

Le Roy d'Armes, ov l'art de bien former, charger, briser, timbrer, et par conséqvent blasonner tovtes sortes d'Armoiries.... Le tovt enrichi de discovrs, d'antiqvitez, d'une grande quantité de blasons des armes de la pluspart des illustres Maisons de l'Europe et spécialement de beaucoup de personnes de condition qui sont en France; par le R. P. MARC GILBERT DE VARENNES.-Paris, 1635, in-f.*-Seconde édition, reveue et augmentée de plusieurs pièces par le mesme autheur. Paris 1640, in-fo,*

31. Indice Armorial, ov sommaire explication des mots usitéz au blason des armoiries. Par LovVAN GÉLIOT, advocat au parlement de Dijon. Paris, 1635,

in-f*.*

32. La Vraye et Parfaicte Science des Armoiries, ou l'Indice Armorial de feu M. LOVVAN GÉLIOT, advocat av parlement de Bovrgongne,apprenant et expliquant sommairement les mots et figures dont on se sert au blazon des armoiries et l'origines d'icelles. Avgmenté de nombre de termes, et enrichy de grande multitude d'exemples des armes des Familles, tant françoises qu'estrangères, des institutions des Ordres et de leurs colliers, des marques des dignités et charges, des ornemens des escus; de l'office et des roys, des hérauds, des poursuiuants d'armes et autres curiosités despendantes des armoiries. Par PIERRE PALLIOT, parisien, imprimeur du roy....