 | Voltaire - 1762 - 144 Seiten
...fagefle , qui »e fût rien fur les premiers principes des chofes fans un fccours fui naturel. Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être; Nul ne voudrait mourir ; nul ne voudrait renaître, z) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs, Par la mata du plaifir nous effuyons nos pleurs.... | |
 | Voltaire - 1757 - 440 Seiten
...monde , ce théâtre , & d'orgueil & d'erreur , Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être ; Nul...mourir; nul ne voudrait renaître. * Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs , Par la main du plaifir nous eifuyons nos pleurs. Mais le plaifir... | |
 | Voltaire - 1765 - 380 Seiten
...Monde , ce théâtre & d'orgueil & d'erreur , TER plein d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout fe plaint , tout gémit en cherchant le bien-être ; Nul ne voudrait mourir ; nul ne rendrait renaître kj. Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs, Par la main du plaifir nous... | |
 | Voltaire - 1770 - 484 Seiten
...d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout les notes à !a fin >« Ics ndtes BESASTRE DE LISBONNE. 421 Tout fe plaint , tout gémit en cherchant le bien-être ,...mourir ; nul ne voudrait renaître. * Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs, Par la main du plaifir nous effuyons nos pleurs. Mais le plaifir... | |
 | Voltaire - 1770 - 1154 Seiten
...monde , ce théâtre , & d'orgueil & d'erreur , Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout fe plaint , tout gémit en cherchant le bien-être; Nul ne voudrait mourir ; nul ne voudrait renaître, h ) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs, Par la main du plaifir nous effuyons nos pleurs.... | |
 | Voltaire - 1771 - 524 Seiten
...monde , ce théâtre , & d'orgueil & d'erreur, Eft plein d'infortunés qui parlent de bpnheur. Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être-, Nul ne voudrait mourir ; nul ne voudrait renaître, k ] Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs , Par la main du plaifir nous effuyons nos pleurs.... | |
 | Voltaire - 1771 - 316 Seiten
...monde, ce théâtre, & d'orgueil & d'erreur, Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être; Nul ne voudrait mourir; nul ne voudrait renaître, (kk) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs , (A/0 Voyez les notes ïi la fin du poëme.... | |
 | Voltaire - 1784 - 430 Seiten
...monde, ce théâtre 8c d'orgueil Se d'erreur, Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur: Tout fe plaint , tout gémit en cherchant le bien-être : Nul ne voudrait mourir; nul ne voudrait renaître, (k) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs _ Par la main du plaifir nous efluyons nos pleurs.... | |
 | Voltaire - 1785 - 494 Seiten
...monde, ce théâtre, et d'orgueil, et d'erreur, Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur. Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être : Nul ne voudrait mourir , nul ne voudrait renaître, (h) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs, Par la main du plaiîïr nous effuyons nos... | |
 | Voltaire - 1785 - 432 Seiten
...monde, ce théâtre 8c d'orgueil 8c d'erreur, Eft plein d'infortunés qui parlent de bonheur : Tout fe plaint, tout gémit en cherchant le bien-être : Nul ne voudrait mourir; nul ne voudrait renaître. (h) Quelquefois dans nos jours confacrés aux douleurs Par la main du plaifir nous efluyons nos pleurs.... | |
| |
Au sein de l'infini nous élançons notre être, Sans pouvoir un moment nous voir et nous connaître. Ce monde, ce théâtre et d'orgueil et d'erreur, Est plein d'infortunés qui parlent de bonheur. 
