Shakespeare's HamletPaul Frohberg's Verlag, 1872 - 307 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 72
Seite 122
... heisst es ebenfalls : But new - struck nine . Das Partic . struck mit der Copula is kommt oft vor , so H. 40 , J. C. II , 2 . New steht auch mit anderen Participien verbunden : new - born , new - come , new - created etc. Get thee to ...
... heisst es ebenfalls : But new - struck nine . Das Partic . struck mit der Copula is kommt oft vor , so H. 40 , J. C. II , 2 . New steht auch mit anderen Participien verbunden : new - born , new - come , new - created etc. Get thee to ...
Seite 124
... heisst zu- weilen , manchmal , sometime ehemals . Beide Lesarten geben Sinn , aber eben weil die der alten Ausgaben durchaus nichts Ungehöriges sagt , so ist kein Grund da , sie zu ändern . Der König wird die Kriegsrüstung , namentlich ...
... heisst zu- weilen , manchmal , sometime ehemals . Beide Lesarten geben Sinn , aber eben weil die der alten Ausgaben durchaus nichts Ungehöriges sagt , so ist kein Grund da , sie zu ändern . Der König wird die Kriegsrüstung , namentlich ...
Seite 125
... heisst als Adv .: auf den Sprung , d . b . gerade ( auf den Schlag der Stunde . ) In what particular nicht zu deuten . ses L not , im Einzelnen weiss ich's In the gross and scope , im grossen Ganzen . Gross main body , das Ganze , die ...
... heisst als Adv .: auf den Sprung , d . b . gerade ( auf den Schlag der Stunde . ) In what particular nicht zu deuten . ses L not , im Einzelnen weiss ich's In the gross and scope , im grossen Ganzen . Gross main body , das Ganze , die ...
Seite 127
... heisst gesetzlos , das andere besitzlos . Resolute , ein entschlossener Abenteurer . Food and diet drücken dasselbe aus : Nahrung , Kost . Stomach , Magen , Appetit , dann in weiterem Sinne : Lust , Trieb , Muth , Entschlossenheit . Es ...
... heisst gesetzlos , das andere besitzlos . Resolute , ein entschlossener Abenteurer . Food and diet drücken dasselbe aus : Nahrung , Kost . Stomach , Magen , Appetit , dann in weiterem Sinne : Lust , Trieb , Muth , Entschlossenheit . Es ...
Seite 128
... heisst dann als v . n . zusammenpassen ( von gleicher Art sein ) ; das andere . kommt vom franz . sortir und heisst ausfallen , einen Ausgang oder Ende haben , sich treffen . Dies letztere ist es hier . Well may it sort ist nicht , wie ...
... heisst dann als v . n . zusammenpassen ( von gleicher Art sein ) ; das andere . kommt vom franz . sortir und heisst ausfallen , einen Ausgang oder Ende haben , sich treffen . Dies letztere ist es hier . Well may it sort ist nicht , wie ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
alten Ausgaben altfrz Bedeutung beseech beziehen blood censure Claudius Collier's daher daughter dead dear death Denmark Dichter doth Ecstasy England Enter Erklärung ersten Exeunt Exit eyes father fear Fortinbras friends gebraucht Geist gewöhnlich Ghost giebt give Globe-Theater good good night great Guil Guildenstern Hamlet Hamlet's hath head hear heart heaven heisst hold Horatio keep King know König Königin Laer Laertes leave Lesart lich life look lord love made madness make matter means moiety mother my lord nature never night Ophelia Osric play Polonius Prädicat pray Pronomen purpose Pyrrhus Queen reason Rede ROSENCRANTZ Satz SCENE Schauspieler sechsfüssig show Sinn soll soul speak spirit Stelle Subject sweet take tell thee Theil thing think thou thoughts time tongue unserer Vers Verse Wort your