 | 1701 - 478 Seiten
...eux , afin qu'ils foient au/Ii faniliiicz daas la Tcrité. 10. Je ne prie pas pour eux feulement ; mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole ; il. afin qu'ils foient «a tous cnfemble > comme TOUS , mon Père , êtes en moi , & moi en vous... | |
 | Catholic Church - 1722 - 680 Seiten
...pour eux , afin qu'ils foient auffi fanilifié? dans la vérité. Je ne prie pas pour eux feulement; mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole ; afin qu'ils foient un tous enfernble , comme vous , mon Père , vous êtes en moi , & moi en vous;... | |
 | John Locke - 1731 - 396 Seiten
...Dieu. Jefus prie enfuite pour fes Apôtres , & ajoute , vf. 20. Je ne prie pas pour eux feulement, mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole. N ous avons déja vu, en parcourant les Prédications des Apôtres, telles qu'on les trouve dans le... | |
 | Jean Opstraet - 1736 - 598 Seiten
...eux , afin » qu'ils foient aufll landifi-ez dans la vérité. » Je ne prie pas pour eux feulement , mais » encore pour ceux qui doivent croire en moi , » par leur parole , (c'eft-à-dire pour lesclûs » de tous les ficelés. ) Si cette prière a été exaucé: , comme... | |
 | Pasquier Quesnel - 1738 - 338 Seiten
...moi-même pour eux, afin qu'ils foient auffi fanétifiez en Verité. ?o. Je ne prie pasfeuiemeHt pour eux ; mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole ; 21. Afin qu'ils foient un tous énfemfole, comme vous, mon Pere, êtes en moi, & moi & en vous ;... | |
 | Dominique de Colonia - 1752 - 488 Seiten
...il falloit dire , de tous lesfidéles , car le verfet j0. porte :je ne prie pas pour eux feulement , mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole. Quatrième Paffage. Dans la première Epîtreaux ThefH chapitre 5. verfet 9. Car Dieu ne nous a pas... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 646 Seiten
...eux, afin qu'ils soient aussi sanctifiés dans la vérité W. 20. Je ne prie pas pour eux seulement , mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole (9). que tout y est sensualité , curiosité , vanité et orgueil. /. Epist. dt S. Jean, n. 1 5. (')... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 658 Seiten
...afin qu'ils spient aussi sanctifiés dans la vérité (8). 20. Je ne prie pas pour eux seulement , mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole (9). que tout y est sensualité, curiosité, vanité et orgueil. /. Epitt. Je S. Jean, n. i 5. (0 D'où... | |
 | 1816 - 592 Seiten
...qu'ils soient aussi sanctifiés dans la vérité. 20. Je ne prie pas pour eux S. JEAN. a^i seulement, mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole; 21. afin qu'ils soient un tous ensemble, comme vous, mon Père, vous êtes en moi, et moi en vous,... | |
 | Karl Joseph von Hefele - 1836 - 756 Seiten
...qu'il adressa à son Père la veille au soir de sa Passion : « Je ne prie pas pour eux seulement (pour les apôtres), mais encore pour ceux qui doivent croire en moi par leur parole, afin qu'ils soient tous un, comme vous , mon Père , êtes en moi et moi en vous. * » La miséricorde... | |
| |
... tous ne soient qu'un; comme vous, mon Père, êtes en ,,moi, et moi en vous, qu'ils soient de même un en nous, afin ..que le monde croie que vous m'avez envoyé. 
