Voyages à Peking, Manille et à l'île de France: fait dans l'intervalle des années 1784 à 1801, Band 3Imp. Royale, 1808 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Anglois assez avant J. C. avoient avoit bâbord Barrow Batavia bateaux bâtiment Bisayas bois camphre canons cent champan Chan-tong Chen-sy chevaux Chine Chinois cinq commerce de l'Inde compagnie condorins considérable Corrégidor côté coton cuivre d'après d'Europe degrés différence donne douanes dynastie ensuite Espagnols étoient étoit Européens foible François ginseng gouvernement grains habitans hannistes Hollandois hommes huit huit bannières île j'ai jusqu'à Kiang Kiang-nan Kiang-sy l'an l'argent l'empereur l'empire l'est l'île l'ouest lieues livres Macao Macartney maisons mandarins Manille marchandises ment mille millions missionnaires monnoie montagnes mousson n'étoit nankins nation navire nombre nord-est ordinairement paroît passe pays Peking Petchely peuples Philippines piastres pieds population porte Portugais pouces première province Quang-tong quantité Quanton quatre rivière seroit Setchuen seul soldats sortir subrécargue sud-est suivant sur-tout taëls Tartares Taypa Tche Tchekiang terrain terre thé thé noir toutenague trente tribord troupes Tsou vaisseaux vend vents ville Tartare voyage Wampou Yunnan
Beliebte Passagen
Seite 303 - Anglois," says De Guignes, speaking of the modern commerce of the Chinese, "ont vendu 1,465,053 livres pesant de poivre, 46,371 livres de girofle, et 8,979 livres de muscade. Cette...
Seite 135 - Il n'ya jamais eu de sociétés libres sans mœurs, et, ainsi que je l'ai dit dans la première partie de cet ouvrage, c'est la femme qui fait les mœurs. Tout ce qui influe sur la condition des femmes , sur leurs habitudes et leurs opinions , a donc un grand intérêt politique à mes yeux. Chez presque toutes les nations protestantes, les...
Seite 112 - Confucius , avoient cinq sortes de supplices ; 1 .° une marque noire imprimée sur le front, 2.° l'amputation du bout du nez, 3.° celle du pied ou du nerf du jarret, 4-° la castration , 5 .° la mort.
Seite 29 - ... quelques degrés de mérite, en la rendant plus moderne de quelques siècles. L'autorité sur laquelle il se fonde est je ne sais quelle anecdote dont il n'indique pas la source. Il rapporte que l'empereur Hoaï-tson ayant fait assembler son conseil en 164o , un mandarin proposa de s'adresser au père Adam Schaal pour fondre des canons , mais que Leou-tcheou s'y opposa en disant : « Avant les Tang et les » Song , on n'a jamais entendu parler d'armes » à feu , et depuis qu'on s'en sert cela...
Seite 94 - Halde; elle y seroit inutile, et je m'en vais en donner la preuve : si l'on suppose un million d'habitans dans cette capitale, il ne leur faudra pour une année , à deux livres de riz par jour pour chaque individu, que sept cent trente millions de livres ; et certainement l'empereur ne nourrit pas toute la ville.
Seite 117 - Avant de mener le patient au supplice, on lui donne un repas , et il peut se rendre sur la place de l'exécution , en chaise ou en voiture , s'il en a les moyens.
Seite 95 - ... entretenues par l'empereur, sera de cent mille , pour lesquelles il faudra par année , à deux livres de riz chacune par jour, la quantité de soixante - treize millions de livres pesant de riz, .dont le transport exigera seulement neuf cent douze barques. Mais , quand on supposeroit que l'empereur donne des vivres au double de personnes , et même au quadruple, ce qui n'est pas probable , cela ne demanderoit encore que trois mille six cent quarante-huit barques , nombre fort au dessous de celui...
Seite 111 - ... soit renvoyée, ce qui arrive ordinairement. Si le mandarin approuve la requête, il y met un point rouge ; elle reçoit alors son exécution. Dans les affaires compliquées, on procède par écrit , on entend les témoins , et le juge motive sa sentence. .Dans les causes criminelles , on, fait venir les témoins , on les confronte , on les interroge séparément , on tire la vérité par toutes sortes de moyens , et l'on écrit toute la procédure. En affaire civile, le pouvoir du magistrat...
Seite 321 - Se sert-on de marne , des curages des rivières , ou des sels provenus dt ta combustion des plantes ! les villages et sur les routes , des endroits faits exprès pour la commodité des passans , et dans les lieux où il n'ya pas de semblables facilités , des hommes vont ramasser soir et matin les ordures , et les mettent dans des paniers à l'aide d'un croc de fer à trois pointes. On trafique dans ce pays de ce qu'on rejette ailleurs avec horreur ; et celui qui reçoit de l'argent en France pour...
Seite 129 - ... dans l'ouverture , pour retrouver leur chemin lorsqu'il faut sortir. Un gros papier qui conserve le feu et qui s'allume en soufflant dessus , les dirige dans les chambres et leur fait apercevoir les différens objets qui sont bons à prendre. Une personne de ma connoissance, entendant du bruit chez elle pendant la nuit , présuma qu'il étoit causé par des (a) Ces chandelles sont faites avec de la sciure de bois, et brûlent sans jeter de lumière. voleurs : ayant découvert par hasard le trou...