Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

to choose, für gut befinden. whether, sei es, be it.

to leave free, sich selbst überlassen.

what he thinks - for how much he thinks (halten).

I am free, es steht mir frei.

p. 81.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

to manage that he mitigated. so that, with the best etc. H. 10.

his general (behaviour)
nerally his.

yet, from H. 10.

ge

strength of mind compound.
(weak places) of — in.
which, when managed H. 6.
1. 12.

to do any good, irgend | (would) betray, verleiten. H. 13. welchen Vortheil bringen.

farm-labourers labourers in

the country.

happened to be

[ocr errors][merged small]

contrary to —

H. 8.

to be agreeable to, im Einklange stehen mit.

which, by H. 6.

It is worth my while, es scheint by, nach, according to.

mir vortheilhaft.

the best hands the best.

to raise, bauen.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[blocks in formation]

he we must confess that he was certainly.

he

under

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

cident met them.

LORD CHATHAM ON A PROPOSAL TO EMPLOY INDIANS IN THE WAR. to have encroached to encroach.

to be called upon, berufen sein. p. 90. the lawn, das leinene Gewand.

to frown at, mit finsterm Unwillen sehen auf.

to send forth, aussenden. p. 91. this deep - this great.

THE BATTLE OF THE NILE.

moored, vor Anker. impregnable as impregnable. on the strength, fraft. to sweep, durchstreichen.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

impenetrable.

happened to be -was. a perch-place.

gloried in

sure at.

was full of plea

constructively, gewissermaßen. disloyalty, der Mangel an Unterthanentreue.

I say, Hören Sie mal.
P. 95.

the checkstring, die

Leine. jury-reins, Nothzäume.

THE DEATH OF QUEEN ELIZABETH unwarily, unbedachtsam. the increase, die Zunahme. to require, zwingen.

assiduous in their attendanceseeking her presence. making him the present of presenting him.

the last extremity, das Aeußerste.

p. 96.

to try an experiment, einen Versuch machen.

to prevail on, bewegen. would make this last appeal

at last would appeal.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« ZurückWeiter »