Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Ministre de Danemarck.

La Prusse et l'Au

triche n'avaient pas encore répondu, mais celle-ci avait un chargé d'affaire, et annonçait l'envoi d'un Ministre.

L'armée française triomphante se trouvait en Pologne, et tout semblait annoncer le rétablissement de cet ancien royaume. Les Français venaient d'établir à Warsovie une administration de gouvernement dans laquelle se trouvait l'illustre Général, Prince Joseph Poniatowsky.

L'Electeur de Saxe, à la suite de la paix. signée avec la France à Posen, le 11 Décembre, venait de prendre le titre de Roi, et d'entrer dans la confédération du Rhin formée depuis plusieurs mois. Cette confédération non-seulement soustrayait les états de l'Allemagne au pouvoir de l'Autriche et de la Prusse, mais encore elle les plaçait sous l'influence immédiate de la France.

Le Maréchal Masséna venait d'être appelé de Naples en Pologne.

Le Prince Jérôme Napoléon commandait les troupes Wurtembergeoises en Silésie, poussait

[ocr errors]

poussait vivement le siège des places fortes, il venait de s'emparer de Breslau.

Le corps d'armée hollandais commandé par le Général Dumonceau occupait Ham- . bourg et les villes Anséatiques; il faisait partie de la grande armée, et se trouvait soumis au Maréchal français Brune.

Un officier prussien, le partisan Schill, s'empara du Maréchal Victor lorsque celuici se rendait à son corps d'armée.

Le Prince Primat venait d'être installé comme Grand Duc de Francfort.

NOTES

NOTES ET SUPPLÉMENT.

NOTE 1.

L'HISTOIRE du sac de Rome dans le 16° siècle fut écrite par Jacques Bonaparte, gentilhomme toscan; on en trouve encore des exemplaires. Voici l'extrait de la préface qu'on lit dans celui que nous avons maintenant sous les yeux.*

"La famille des Bonaparte, de la ville de St. Miniato, est une des plus célèbres familles "non-seulement de cette ville, mais encore de "toute l'Etrurie. Lorsque St. Miniato formait une république, elle était du nombre des "familles

66

• « Al Legitore.

"La famiglia dei Buonaparte, della città di S. Miniato al Tedesco, è una delle più conspicue, non solo in detto luogo, ma eziandio della Toscana. Questa verità si ritrae dal vedere, che la famiglia sudetta, in quel tempo che S. Miniato si reggeva in forma di republica, fu una di quelle, che

TOME I.

Y

vi

"familles qui occupaient toujours les charges "suprêmes. On la comptait entre les mai"sons les plus nobles et les plus puissantes. "Elle avait, d'après le témoignage des histo"riens de ce temps-là, le premier rang dans "les guerres entre St. Miniato et Florence. "Tous ceux qui sont versés dans notre his"toire, et qui connaissent nos archives, savent

qu'elle jouissait des premiers honneurs, et "qu'elle fut une des principales familles de "Florence, de sorte que nous croyons inutile ແ d'alléguer d'autres preuves. C'est dans les "archives particulières de cette illustre fa"mille que j'ai trouvé le manuscrit autographe de l'intéressante histoire que je

66 Vous

vi godevano sempre i posti supremi, e fu tra le case grandi é magnati; e come tale ancora nell'occasioni delle guerre coi Fiorentini; ce la dimostrano gli storici; dicendo di più, che anco nella città medesima di Firenze godè i primi onori, e fu considerata come una delle famiglie magnatizie Fiorentine: lo che ai pratici delle nostre storie, e de' nostri archivi costa per indubitato, senza necessità di dimostrazioni e di prove.

"Dall' archivio privato di questa illustre famiglia, mi è riuscito di avere l'autografo della storia interessantissima,

che

"vous présente ici. Jacques, auteur de cette "histoire, vivait du temps du sac, c'est-à"dire en 1527, à la cour de Rome. Je me "suis assuré par d'autres ouvrages inédits de "cet auteur, ouvrages de beaucoup de goût "et d'érudition, que c'était un gentilhomme "très-savant et bien informé des affaires du "monde. Il y eut toujours dans cette famille "des personnes très-marquantes en littéra"ture; c'est ce qu'on voit dans l'histoire du "célèbre professeur Etienne Fabrucci, im"primée dans la collection Calogerani; on

་��

y parle avec de grandes louanges de Nico"las Bonaparte et d'autres littérateurs célè “bres,

che io qui vi presento venendo anco assicurato, che Jacopo, autore della medesima, viveva al tempo del sacco, cioè nel 1527, e dimorava nella corte di Roma, e da altre di lui opere inedite di sommo gusto, ed erudizione, io sono fatto certo che egli era un gentiluomo assai dotto, ed informato assai delle cose del mondo. Di fatto in questa famiglia furono sempre soggetti insigni per letteratura; e può aversene notizia nell' istorie dello studio Pisano del celebre professore Sig. Stefano Fabrucci, impressa nei tomi Calogerani, dove si ramentano con somma lode Nicolò Bonaparte, (primo introduttore della giurisprudenza culta Y 2 nello

« ZurückWeiter »