...patois les plus difficiles de ce Ranz>. Ai-mailll, ou Armadhi, berger, vaehcr, chef du chalet. Liauba, nom d'amitié donné aux vaches pour les appeler ou pour les flatter. Motaila, vache qui a une étoile blanche au front. Ai'ia , traire les vaches (. verbe. ) Jvoué* (...

...patois les plus difficiles de ce Ranz. Armailli, ou Armadhi, berger, vaeher, chef du chalet. Liauba, nom d'amitié donné aux vaches pour les appeler ou pour les flatter. Alotaila, vache qui a une étoile blanche au front. Aria , traire les vaches ( verbe. ) Treiutzi ,...

...pstois les plus difficiles de ce Ranz,. Armailli, ou Armadhi, berger, vaeher, chef du chalet. Liauba, nom d'amitié donné aux vaches pour les appeler ou pour les flatter. J\lu£aila,vachs quia une étoile blanche au front. ¿iría , traire les vaches (. verbe. ) Treintzi...

...lieve, jamais mauvais ouvrier n'a trouvé de bons outils; proverbe. (Vaud.) Voy. AISE. LIGNI, LEGNI, r. Aligner; tracer des lignes, régler du papier, tracer,...flatter. Lioba! lioba! por aria, c'est-à-dire lioba! lioba' pour (vous) traire, venez pour qu'on vous traie. (Voy. le Ban: des vaches de Gruyère, dans...

...indirect suivi d'une voyelle; v. lej ly devant une voyelle 1, y ; v. ley lyettâ 3, saisir lyoba 3, nom d'amitié donné aux vaches pour les appeler ou pour les flatter lyobâ 3, appeler les vaches lyu, lieu; 0 lyu de 1, û lyu de 3, au lieu de Ma, mais malàw 2, malheur...

...Auffassung Gustav Meyers stützt sich auf das Vorkommen von alb. topf. 'Kuh' in den Alpen. Das Wort ¡ioba sf nom d'amitié donné aux vaches pour les appeler ou pour les flatter (Bridel, Glossaire du patois de la suisse rom., S. 226) ist nun allerdings für Gauchat, Etude sur...