If we say that we have no sin, We deceive ourselves, and there is no truth in us. Why, then, belike we must sin, And so consequently die: Ay, we must die an everlasting death. What doctrine call you this, Che sera, sera: What will be, shall be? Faust: A Tragedy - Seite 356von Johann Wolfgang von Goethe - 1884 - 463 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Charles Lamb - 1808 - 512 Seiten
...death : that's hard. Si peccasse negantus, fallimur, ct nulla est in nobis veritas. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, and so consequently die. Aye, we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera : What will be... | |
| Charles Lamb - 1813 - 508 Seiten
...death : that's hard. Si peccasse negamus, fallimur, et nulla est in nobis veritas. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, and so consequently die. Aye, we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera : What will be... | |
| Charles Lamb - 1813 - 502 Seiten
...fallimur, et nulla est in nobis veritas. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, anc? there is no truth in us. Why then belike we must sin, and so consequently die, Aye, we must die an everlasting death, "hat doctrine call you this ? Che, sera, sera ; What will be... | |
| Charles Wentworth Dilke - 1816 - 412 Seiten
...sin is death: that's hard. Si peccasse negamus, fallimur, et nulla est in nobis veritas, If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, And so consequently die. Aye, .we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera : What will be*,... | |
| Legh Richmond - 1817 - 806 Seiten
...these words of St. John the Apostle are taken as spoken in the person of all saints : ' If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no truth in us'," (1 John, i.) 1 Notwithstanding, we must consider, that the learned fathers, in their treaties of the... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 1070 Seiten
...is death : that's hard. Si peccasse negamus, fallimur, et nulla est in nobis veritas, If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, And so consequently die. Aye, we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera : What will be,... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 348 Seiten
...is death : that's hard. Si peccasse negamus, fallimur, et nulla est in nobis veritas, If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, And so consequently die. Aye, we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera .• What will... | |
| Edward Reynolds, Alexander Chalmers - 1826 - 570 Seiten
..."sinneth not," neither can sin ? To this I answer in the general with the same apostle ", " If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no truth in us." More particularly, we must distinguish both of death and of sin. There is a tvvo• Bpifh. Hares. 1.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1833 - 396 Seiten
...sin is death: that's hard. Si peccdsse negamus, fallimur, et nulla est in nobis veritas, If we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no...then belike we must sin, And so consequently die. Aye, we must die an everlasting death. What doctrine call you this ? Che, sera, sera : What will be,... | |
| William Fulke - 1834 - 452 Seiten
...not, are as it were feet, when we are affected with human matters, and so affected, that if we say we have no sin, we deceive ourselves, and there is no truth in us. Therefore he washeth our feet daily, which maketh intercession for us : and that we have need daily... | |
| |