Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

newspaper, or publication, granted the permit is to emanate. All matter printed, published, and distributed under permits shall bear at the head thereof in plain type in the English language, the words, "Published and distributed under permit authorized by the act of (here giving date of this act) on file at the post office of (giving name of office)."

Any person who shall make an affidavit containing any false statement in connection with the translation provided for in this section shall be guilty of the crime of perjury and subject to the punishment provided therefor by section 125 of the act of March 4, 1909, entitled "An act to codify, revise, and amend the penal laws of the United States," and any person, firm, corporation, or association, violating any other requirement of this section shall, on conviction thereof, be punished by a fine of not more than $500, or by imprisonment of not more than one year, or, in the discretion of the court, may be both fined and imprisoned.

Approved, October 6, 1917.

INDUSTRIAL PROPERTY-TRADING-WITH-THE-ENEMY ACT OF OCTOBER 6, 1917-REGULATION-EXECUTIVE ORDER OF OCTOBER 12, 1917.

Executive order vesting power and authority in designated officers and making rules and regulations under trading-with-the-enemy act and Title VII of the act approved June 15, 1917.

[ocr errors]

By virtue of the authority vested in me by "An act to define, regulate, and punish trading with the enemy, and for other purposes, approved October 6, 1917, and by Title VII of the act approved June 15, 1917, entitled "An act to punish acts of interference with the foreign relations, the neutrality, and the foreign commerce of the United States, to punish espionage and better to enforce the criminal laws of the United States and for other purposes" (hereinafter designated as the espionage act), I hereby make the following orders and rules and regulations:

WAR TRADE BOARD.

1. I hereby establish a War Trade Board to be composed of representatives, respectively, of the Secretary of State, of the Secretary of Treasury, of the Secretary of Agriculture, of the Secretary of Commerce, of the Food Administrator, and of the United States Shipping Board.

2. I hereby vest in said board the power and authority to issue licenses under such terms and conditions as are not inconsistent with law, or to withhold or refuse licenses, for the exportation of all

articles, except, coin, bullion, or currency, the exportation or taking of which out of the United States may be restricted by proclamation heretofore or hereafter issued by me under said Title VII of the espionage act.

3. I further hereby vest in said War Trade Board the power and authority to issue, upon such terms and conditions as are not inconsistent with law, or to withhold or refuse, licenses for the importation of all articles the importation of which may be restricted by any proclamation hereafter issued by me under section 11 of the tradingwith-the-enemy act.

4. I further hereby vest in said War Trade Board the power and authority not vested in other officers by subsequent provisions of this order, to issue, under such terms and conditions as are not inconsistent with law, or to withhold or refuse, licenses to trade directly with, or from, or for the benefit of, or on behalf of, or for the benefit of, any other person, with knowledge or reasonable cause to believe that such other person is an enemy or ally of the enemy, or is conducting or taking part, directly or indirectly, for, or on account of, or on behalf of, or for the benefit of, an enemy or ally of enemy.

5. I further hereby vest in said War Trade Board the power and authority, under such terms as are not inconsistent with law, to issue to every enemy or ally of enemy, other than enemy or ally of enemy insurance or reinsurance companies, doing business within the United States through an agency or branch office, or otherwise applying therefor within 30 days of October 6, 1917, licenses, temporary or otherwise, to continue to do business, or said board may withhold or refuse the same.

6. And I further hereby vest in said War Trade Board the executive administration of the provision of section 4 (b) of the tradingwith-the-enemy act relative to granting licenses to enemies and enemy allies to assume or use other names than those by which they were known at the beginning of the war. And I hereby authorize said board to issue licenses not inconsistent with the provisions of law or to withhold or refuse licenses to any enemy, or ally of enemy, or partnership of which an enemy or ally of enemy is a member or was a member at the beginning of the war, to assume or use any name other than than by which such enemy or ally of enemy or partnership was ordinarily known at the beginning of the war.

7. I hereby revoke the Executive order of August 21, 1917, creating the Exports Administrative Board. All proclamations, rules, regulations, and instructions made or given by me under Title VII of the espionage act and now being administered by the Exports Administrative Board are hereby continued, confirmed, and made applicable to the War Trade Board, and all employees of the Exports Administrative Board are hereby transferred to and constituted employees

of the War Trade Board in the same capacities, and said War Trade Board is hereby authorized to exercise without interruption the powers heretofore exercised by said Exports Administrative Board.

8. The said War Trade Board is hereby authorized and empowered to take all such measures as may be necessary or expedient to administer the powers hereby conferred. And I hereby vest in the War Trade Board the power conferred upon the President by section 5 (a) to make such rules and regulations, not inconsistent with law, as may be necessary and proper for the exercise of the powers conferred upon said board.

WAR TRADE COUNCIL.

9. I hereby establish a War Trade Council to be composed of the Secretary of State, Secretary of the Treasury, Secretary of Agriculture, Secretary of Commerce, the Food Administrator, and the chairman of the Shipping Board, and I hereby authorize and direct the said War Trade Council thus continued to act in an advisory capacity in such matters under said acts as may be referred to them by the President or the War Trade Board.

SECRETARY OF THE TREASURY.

10. I hereby vest in the Secretary of the Treasury the executive administration of any investigation, regulation, or prohibition of any transaction in foreign exchange, export, or earmarking of gold or silver coin or bullion or currency, transfers of credit in any formothers than credits relating solely to transactions to be executed wholly within the United States-and transfers of evidences of indebtedness or of the ownership of property between the United States and any foreign country, or between residents of one or more foreign countries, by any person within the United States; and I hereby vest in the Secretary of the Treasury the authority and power to require any person engaged in any such transaction to furnish under oath complete information relative thereto including the production of books of account, contracts, letters, or other papers in connection therewith in the custody or control of such person, either before or after such transaction is completed.

11. I further hereby vest in the Secretary of the Treasury the executive administration of the provisions of subsection (c) of section 3 of the trading-with-the-enemy act, relative, to sending, or taking out of, or bringing into, or attempting to send, take out of, or bring into, the United States any letter, writing, or tangible form of communication except in the regular course of mail; and of the sending, taking, or transmitting, or attempting to send, take, or transmit, out of the United States. any letter or other writing, book, map, plan, or

other paper, picture, or any telegram, cablegram, or wireless message, or other form of communication intended for or to be delivered, directly or indirectly, to an enemy or ally of enemy. And said Secretary of the Treasury is hereby authorized and empowered to issue licenses to send, take, or transmit out of the United States anything otherwise forbidden by said subsection (c) and give such consent or grant such exemption in respect thereto, as is not inconsistent with law, or to withhold or refuse the same.

12. I hereby authorize and direct to Secretary of the Treasury, for the purpose of such executive administration, to take such measures, adopt such administrative procedure, and use such agency or agencies as he may from time to time deem necessary and proper for that purpose. The proclamation of the President dated September 7, 1917, made under authority vested in him by Title VII of said act of Congress, approved June 15, 1917, shall remain in full force and effect until new regulations shall have been established by the President, or by the Secretary of the Treasury, with the approval of the President, and thereupon shall be superceded.

CENSORSHIP BOARD.

14. I hereby establish a Censorship Board to be composed of representatives, respectively, of the Secretary of War, the Secretary of the Navy, the Postmaster General, the War Trade Board and the Chairman of the Committee on Public Information.

15. And I hereby vest in said Censorship Board the executive administration of the rules, regulations, and proclamations from time to time established by the President under subsection (d) of section 3, of the trading-with-the-enemy act, for the censorship of communications by mail, cable, radio, or other means of transmission passing between the United States and any foreign country from time to time specified by the President, or carried by any vessel or other means of transportation touching at any port, place, or territory of the United States and bound to or from any foreign country.

16. The said Censorship Board is hereby authorized to take all such measures as may be necessary or expedient to administer the powers hereby conferred.

FEDERAL TRADE COMMISSION.

17. I further hereby vest in the Federal Trade Commission the power and authority to issue licenses under such terms and conditions as are not inconsistent with law or to withhold or refuse the same to any citizen of the United States or any corporation organized within the United States to file and prosecute applications in the country of any enemy or ally of enemy for letters patent or for registration

of trade-mark, print, label, or copyright, and to pay the fees required by law and the customary agents' fees, the maximum amount of which in each case shall be subject to the control of such commission; or to pay to any enemy or ally of enemy any tax, annuity, or fee which may be required by the laws of such enemy or ally of enemy nation in relation to patents, trade-marks, prints, labels and copyrights.

18. I hereby vest in the Federal Trade Commission the power and authority to issue, pursuant to the provisions of section 10 (c) of the trading-with-the-enemy act, upon such terms and conditions as are not inconsistent with law, or to withhold or refuse, a license to any citizen of the United States, or any corporation organized within the United States, to manufacture or cause to be manufactured a machine, manufacture, composition of matter, or design, or to carry on or cause to be carried on a process under any patent, or to use any trade-mark, print, label, or copyrighted matter owned or controlled by an enemy, at any time during the present war; and also to fix the prices of articles and products manufactured under such licenses necessary to the health of the military and the naval forces of the United States, or the successful prosecution of the war; and to prescribe the fee which may be charged for such license, not exceeding $100 and not exceeding 1 per cent of the fund deposited by the licensee with the alien property custodian as provided by law.

19. I hereby further vest in the said Federal Trade Commission the executive administrations of the provisions of section 10 (d) of the trading-with-the-enemy act, the power and authority to prescribe the form of, and time and manner of filing statements of the extent of the use and enjoyment of the license and of the prices received and the times at which the license shall make payments to the Alien Property Custodian, and the amounts of said payments, in accordance with the trading-with-the-enemy act.

20. I further hereby vest in the Federal Trade Commission the power and authority, whenever in its opinion the publication of an invention or the granting of a patent may be detrimental to the public safety or defense, or may assist the enemy, or endanger the successful prosecution of the war, to order that the invention be kept secret and the grant of letters patent withheld until the end of the

war.

21. The said Federal Trade Commission is hereby authorized to take all such measures as may be necessary or expedient to administer the powers hereby conferred.

THE POSTMASTER GENERAL.

22. I hereby vest in the Postmaster General the executive administration of all the provisions (except the penal provisions) of section 19 of the trading-with-the-enemy act, relating to the printing,

« ZurückWeiter »