...gentilhomme vers M. de Guise, pour luy dire et expressément commander de nostre part qu'il se retirast en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre...ce seul commandement faisant cesser tout le reste, parce qu'il avoit esté arresté qu'en aucun lieu de la ville il ne s'entreprendroit rien qu'au préalable...

...qu'en aucun lieu de la ville il ne s'entreprendroit rien qu'au prealable l'admiral n'eust esté tué. Mais tost après le gentil-homme retournant nous dit que M. de Guise luy avoitrespondu que le commandement estoit venu trop tard, et que l'admiral estoit mort, et qu'on commençoit...

...gentilhomme vers M. de Guise , pour luy dire et expressement commander de nostre part qu'il se retirast en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre sur l'admiral, ce seul commandement faisant cesser tout le reste , parce qu'il avoit esté arresté qu'en...

...gentilhomme vers M. de Guise , pour luy dire et expressement commander de nostre part qu'il x se retirast en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre sur l'admiral, ce seul commandement faisant cesser tout le reste, parce qu'il avoit esté arresté qu'en...

...gentilhomme vers M. de Guise , pour luy dire et expressement commander de nostre part qu'il, se retirast en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre sur l'admiral, ce seul commandement faisant cesser tout le reste, parce qu'il avoit esté arresté qu'en...

...gentilhomme, vers M. de Guise, pour luy dire et expressément commander de nostre part qu'il se retiras! en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre sur l'admirai , ce seul commandement faisant • (i) Cette Je'gèrete' est fort possible : remarquez l'âge des hommes qui faisaient couler tant...

...gentilhomme vers M. de Guyse, pour lui dire et expressément commander de notre part , qu'il se retiras! en son logis , et qu'il se gardast bien de rien entreprendre sur l'admirai j ce seul commandement faisant cesser tout le reste, parcequ'il avoit été arresté qu'en aucun lieu...

...expressément commander de nostre part qu'il se reti— » rast en son logis , et qu'il se gardas! bien de rien entreprendre sur » l'admirai , ce seul...gentilhomme retournant nous dit que M. de Guise luy avoît » répondu que le commandement estoit venu trop tard , et que l'admirai » estoit mort, et...

...de nostre part » qu'il se retirast en son logis , et qu'il se gardast bien de rien entre» prendre sur l'admirai ; ce seul commandement faisant cesser...répondu que le commandement estoit venu trop tard , ii et que l'admirai estoit mort , et qu'on commençoit à exécuter par tout » le reste de la ville....

...gentilbomme vers M. de Guise, pour luy dire et expressément commander de nostre part qu'il se retirast en son logis, et qu'il se gardast bien de rien entreprendre...ce seul commandement faisant cesser tout le reste. Hais tost après le gentilbomme retournant nous dit que M. de Guise luy avait répondu que le commandement...