 | Thomas Jefferson Conant - 1868 - 244 Seiten
...said to his servants : Can we find such a one as this, a man in whom is the spirit of God ? 39 And Pharaoh said to Joseph : Since God has made all this known to thee, there is no one so discerning and wise 40 as thou art. Thou shalt be over my house, and to thee... | |
 | American Bible Union - 1873 - 138 Seiten
...land. For it will be very grievous. The thing is established by God, and God hastens to do it. I3 J And Pharaoh said to Joseph : Since God has made all this known to thce, there is no one so discerning and wise as tliou art. Thou shalt be over my house, and to thee... | |
 | Henricus Oort, Isaäc Hooykaas, A. Kuenen - 1878 - 572 Seiten
...and was no less pleased with Joseph's sensible advice. The conduct of the latter had made a favorable impression on the courtiers too, and they quite agreed...his signet ring from off his hand and gave it to the newly appointed grand vizier. Then he told them to provide him with the royal garb of the priesthood,... | |
 | Claus Westermann - 1986 - 280 Seiten
...38 The Pharaoh said to his courtiers, Can we find a man like this who has the spirit of God? 39 The Pharaoh said to Joseph, Since God has made all this known to you, there is no one as wise and intelligent as you. 40 You will be in charge of my household and all my people will... | |
 | Aaron Wildavsky - 2001 - 248 Seiten
...Pharaoh said to his courtiers, "Could we find another like him, a man in whom is the spirit of God?" So Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is none so discerning and wise as you. You shall be in charge of my court, and by your command shall all... | |
 | Paul D. Bramsen - 1998 - 548 Seiten
...'"So Pharaoh asked them, "Can we find anyone like this man, one in whom is the spirit of Qod.7" wThen Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is no one so discerning and wise as you. ""You shall be in charge of my palace, and all my people are to... | |
 | Gerald Gamm - 2001 - 396 Seiten
...Pharaoh said to his courtiers, "Could we find another like him, a man in whom is the spirit of God?" So Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is none so discerning and wise as you. You shall be in charge of my court, and by your command shall all... | |
 | Henri-Michel Gasnier - 2000 - 190 Seiten
...Joseph is built on the prophetic words once uttered, in Egypt, by Pharaoh addressing his prime minister: "Since God has made all this known to you, there is no one as intelligent and prudent as you; you shall be in charge of my palace and all my people shall... | |
 | Mortimer J. Cohen - 2002 - 553 Seiten
...courtiers, "Could we find another like him, a man in whom is the spirit of God?" Joseph Made Vizier So Pharaoh said to Joseph, "Since God has made all this known to you, there is none so sharp and wise as you. You shall be in charge of my court, and by your command shall all my... | |
 | Bruce K. Waltke - 2002 - 200 Seiten
...the wisdom of Joseph in interpreting his dreams, but also the obvious supernatural power behind it. "Since God has made all this known to you, there is no one so discerning and wise as you," Pharaoh admits to Joseph in Genesis 41:39. The fact that God had... | |
| |
Since God has made all this known to you, there is no one as intelligent and wise as you. 40 You will be over my house, and all my people will obey your commands.b Only with regard to the throne will I be greater than you. 
