88

REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE appelle les Trente Tyrans. L'inscription est dédiée par les officiers supérieurs d'un corps de troupes campé dans la Narbonnaise, et les expressions par lesquelles sont désignés ces officiers, montrent que ce corps était un détachement de la garnison de Rome. Ce détachement devait avoir été envoyé par Gallien, prédécesseur de Claude, pour combattre la révolte d'Auréolus, gouverneur de Rhétie : la Rhétie obéissant à Auréolus et la Gaule à Tétricus, Gallien n'avait pu trouver de troupes disponibles qu'en Italie, dans la garnison de Rome. Le chef du corps de la Narbonnaise était un préfet des vigiles, c'est-à-dire un chevalier et non un sénateur : Gallien, en effet, avait exclu les sénateurs de tous les commandements militaires. Ce préfet des vigiles s'appelait Julius Placidianus; on peut avec vraisemblance, pense M. Renier, l'identifier avec un Placidianus qui fut consul en 273.

M. Mowat termine la lecture de ses Recherches sur l'empereur Martinien, à propos d'une médaille inédite de ce prince. Ce Martinien fut associé à l'empire par Licinius en 323 ; il fut mis à mort immédiatement ou presque immédiatement après la victoire définitive de Constantin sur Licinius; il n'avait régné en tout que quelques mois. Les monnaies frappées en son nom sont très rares. Celles qu'on connaissait jusqu'ici l'appellent toutes M. MARTINIANUS, d'où l'on concluait qu'il avait pour prénom Marcus. M. Mowat fait connaître une nouvelle monnaie de ce prince, qui porte une légende plus explicite : elle permet d'affirmer que le prénom de Martínien était Sextus, et qu'il avait un gentilicice commençant par "les lettres MAR, comme Marius ou Marcius. D'après divers textes épigraphiques ou autres rassemblés par M. Mowat, il semble que Martinien était né entre les années 257 et 262, qu'en 283 il fut tribun de la légion Ile adiutrix, dans la Pannonie inférieure et en 314 gouverneur de la province appelée Noricum mediterraneum. Ce dernier fait, toutefois, ne repose que sur le témoignage d'une inscription dont le texte n'est pas connu avec certiuude, car l'original de l'inscription est perdu, et les copies par lesquelles on la connaît ne s'accordent pas. Selon les unes, l'inscription est dédiée à Constantin, CONSTANTINO, selon les autres à son fils Constant, CONSTANTI. M. Mommsen a adopié cette dernière leçon; M. Mowat, au contraire, lit CONSTANTINO, ce qui lui permet de la placer en 314 et de croire que le Martianus, « praeses prouinciae Norici mediterranei ». qui y est nommé, est bien le même que l'empereur Martinien. Si l'on admettait la leçon CONSTANTI, l'inscription serait postérieure et il s'agirait nécessairement d'un autre personnage.

MM. Desjardins et Léon Renier penchent pour conserver la leçon CONSTANTI, adoptée par M. Mommsen. M. Desjardins dit qu'il est présumable, sinon certain, qu'en 314 le Norique formait encore une seule province et que, par conséquent, on devait dire alors le Norique tout court et non le Noricum mediterraneum. M. Renier croit que la formule par laquelle est désigné l'empereur dans l'inscription en question convient mieux à Consiant qu'à Constantin.

Ouvrages déposés : - Sophus Bugge, Rune-Indskriften paa Bingen i Forsa Kirke in Nordre Helsingland (Christiania, 1877, in-4); - Codex aureus sive quattuor evangelia ante Hieronymum latine translata, ed. Io. Belsheim (Christiania, in-89); Heilagra Manna Sægur udg. af C. R. UNGER (Christiana, 1877, in-8°).

Présentés : - - par M. de Rozière, de la part de M. le Ministre de l'intérieur : Ministère de l'intérieur : Musée des archives départementales, recueil de fac-simile héliographiques, de documents tirés des archives des préfectures, mairies et hospices (imprimerie nationale, in-fol. et atl. gr. in-fol.); par M. Desjardins : Paul GUIRAUD. Le différend entre César et le Sénat (thèse de doctorat és lettres, Paris);par M. Pavet de Courteille : SAINTE-Marie, Recherches sur la géographie de la Tunisie ancienne; par M. Defrémery : 1° Traité du décret et de l'arrêt divins, par le docteur Soufi 'ABD AR-Razzaq, texte arabe publié pour la première fois par Stanislas GUYARD; 2" Traité de la prédestination et du libre arbitre, par le docteur Soufi 'ABD AR-Razzaq, trad. nouvelle par Stanislas Guyard (1875).

Julien Havet.

Le Propriétaire-Gérant : ERNEST LEROUX.

Le Puy, typ. et lith. Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23.

« L'édition septième est définitive. Quoique je ne me dissimule pas qu'en fait d'édition, le définitif puisse être l'irréparable, il faut bien se borner. Quand un auteur n'a rien épargné pour mériter l'estime des bons juges, il lui est permis de se mettre en paix sur ce qu'il a fait par le sentiment de ce qu'il a voulu faire. Je cesse donc désormais toutes corrections. Mais, après ce que j'ai pris de soins pour amener ce livre au point où je le laisse, peut-être ai-je le droit de demander qu'on ne le juge, si quelqu'un me fait cet honneur dans un intérêt de vérité littéraire,

que sur le texte de la présente édition. »

VOYAGES DE PLAISIR
EXCURSIONS CIRCULAIRES ORGANISEES

PAR LA

CE DU CHEMIN DE FER DU NORD

DISTRIBUTION DES BILLETS A PRIX RÉDUITS

Valables pour un mois avec arrêt en route
A PARTIR DU 1er JUIN JUSQU'AU 1er OCTOBRE INCLUSIVEMENT

à la Gare du Nord, et 4, boulev. des Italiens
NOTA.-Le voyage élant circulaire, le voyageur est libre de se diriger au départ dans l'un ou l'autre sens.

1" Combinaison

et dans
Voyage en
On delivre des billets dans les principales gares

OSTENDE
du réseau du Nord.

LILLE
COURTRAI

ANVERS

BELGIQUE de la France

BRUGES

Le Puy, imprimerie de Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23.

REVUE CRITIQUE

D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE

RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. C. GRAUX, S. GUYARD, G. MONOD, G. PARIS

Secrétaire de la rédaction : M. A. CHUQUET

Un an, Paris, 20 fr.

Prix d'abonnement :

Départements, 22 fr.

Étranger, 25 fr.

PARIS
ERNEST LEROUX, ÉDITEUR

LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE
DE L'ÉCOLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES, ETC.
28, RUE BONAPARTE,

28

Adresser les communications concernant la rédaction à M. A. CHUQUET

(Au bureau de la Revue : rue Bonaparte, 28).

ERNEST LEROUX, ÉDITEUR, RUE BONAPARTE, 28.

( Suite du Catalogue)

LES VOLUMES SUIVANTS ONT ÉTÉ PUBLIÉS DANS LE Ban Zai Sau et TIRÉS A PART.

m

San-Tseu-King, le Livre de phrases de trois mots, en chinois et en français.

suivi d'un grand commentaire traduit du chinois et d'un petit dictionnaire chinois-français du San-Tseu-King et du Livre des mille mots par Stanislas Julien, de l'Institut. Deux traductions du San-Tseu-King et de son commentaire. Réponse à un article par le marquis d'Hervey de Saint-Denys. 1873, pet. in-4.

15 San-Ze-King. Les phrases de trois caractères, en chinois, avec les versions japo

naise, mandchoue et mongole, suivies de l'explication de tous leurs mots, par F. Turrettini. 1876, pet. in-4.

8 > The Chinese mandarin language, after Ollendorff’s new method of learning

languages, by Ch. Rudy. Lessons 1-XX. 1874, pet. in-4. Komats et Sakitsi, ou la rencontre de deux nobles cours dans une pauvre exis

tence. Nouvelles scènes de ce monde périssable exposées sur six feuilles de paravent, par Riutei Tanefico, romancier japonais, et traduites, avec le texte en regard, par F. Turrettini. 1875, in-4. Notices préliminaires sur l'affinité de la langue chinoise avec les langues aryen

nes et avec les langues dites altaïques, par Maurice Grünwald. 1875, pet. in-4.

20

»

15 »

Ujfalvy de Mezce-Koevesd (Ch. Eug. de), Mélanges altaïques. 1874, in-8.5 » Sur le berceau du peuple Magyar. – Migrations des Finnois de l'Ouest. – La civilisation chez

The Academy, no 376, 19 juillet 1879 : Lock, The Home of the Eddas. Sampson Low.(Ilbert: peu littéraire.) - SYMONDS, Sketches and Studies

( in Italy, Smith, Elder a. Co. (Arnold : recueil de brillants et solides essais; on remarquera surtout l'essai sur Antinoüs.) — Notes on the Debates in the House of Lords, officially taken by Henry Elsing, Clerk of the Parliaments. A. D. 1624 and 1626, edited by Samuel Rawson GARDINER. Camden Society. (Peacock

: documents importants.) - BAYNE, Lessons from My Masters. Clarke. (Saintsbury : étude sur MM. Carlyle

, Tennyson et Ruskin, maîtres de M. Bayne.) — Perry, The Life of St.

? Hugh of Avalon, Bishop of Lincoln, with some Account of his Predecessors in the See of Lincoln. Murray. (Bass Mullinger : bon.) — Current Literature. MACLEAR, Conversion of the West, the Slavs. (Bonne compilation). - GAEDEKE, Maria Stuart. Heidelberg. (N'ajoute presque rien à ce que disent sur le même sujet Ranke et Froude.) — Correspondence between Lady Byron and Mrs. Leigh. (Communiqué par Maunde Thompson; lettres inédites échangées entre Lady Byron et sa belle-sæur, Mad. Leigh.) – Burns and Wordsworth. (W. Wallace.) — The english Eclogue before Spenser. (T. Bayne.) – Dowson, A Classical Dictionary of Hindu Mythology. Trübner. (Burnell : rend un immense service » aux étudiants.) - Excavations and discoveries of antiquities in the territory of Sybaris. (Longue lettre de F. Barnabei.)

The Athenaeum, no 2699, 19 juillet 1879 : Bigelow, The Life of Benjamin Franklin, written by himself. Lippincott. 3 vol. (Ouvrage à la fois complet et excellent.) – Fenn, How I volunteered for the Cape and

· what I dide there. Tinsley; FERNANDES DAS Neves, A hunting expedition to the Transvaal, translated from the portuguese by MONTEIRO. Bell. – Walcott, Church work and life in english minsters. 2 vols. Chatto a. Windus. -- Jackson, Shropshire Word-book, a glossary of archaic and provincial works used in the country. Part. Í. Trübner. (Tiendra un rang élevé dans la littérature des dialectes.) – A. DE GUBERNATIS, Alessan. dro Manzoni, studio biografico. Florence, Le Monnier. (Ce livre est le remaniement des conférences faites l'an dernier à Oxford, très bonne étude, trop chargée de notes.) — Placita Anglo-Normannica, Law Cases from

) William I to Richard I, by Melville Bigelow. Sampson Low. (Bonne publication.).- WEBB, A compendium of irish biography, comprising sketches of distinguished Irish men and of eminent persons connected with Ireland. Dublin, Gill a. Son. (Ouvrage assez impartial et très utile.) - Calendar of Charters and Rolls preserved in the Bodleian Library, edited by W. TURNER. Oxford, Clarendon Press. (Beaucoup de soin et d'habileté.) - How we teach history now. (J. Gairdner.) - Pe.

. töfi.-The translations of Don Quixote.- The American Library Association-Shakspeare Notes. Coriolanus (Watkiss Lloyd: important). — The Evolution of Man, a popular exposition of the principal points of human ontogeny and philogeny, from the german of Ern. HAECKEL. Kegan Paul. (Livre très remarquable.) - Major Serpa Pinto. – Fine Arts

. (Gebhart, les Origines de la renaissance en Italie. Hachette : très bon.)

Jenaer Literaturzeitung, no 26, 28 juin 1879 : Kolde, die deutsche Augustiner-Congregation und Johann von Staupitz. Gotha, Perthes. GRAVIER, Recherches sur les navigations européennes faites au moyen âge aux côtes occidentales d'Afrique en dehors des navigations portugaises du xvi° siècle. Paris, Maisonneuve. 1878. (Kirchhoff : bon.) – KANNENGIESSER, Dogmatismus und Skepticismus. Elberfeld, Fassbender. 1877. - TREITSCHKE, deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. Theil 1, bis zum zweiten Pariser-Frieden. Leipzig, Hirzel (Kugler :