Christian Günther. Leipzig, Breitkopf u. Härtel. (Très bon.) - Sagen, Märchen und Gebräuche aus Mecklenburg, gesammelt und hrsg. von BARTSCH. I. Sagen und Märchen. Wien, Braumüller. (Très intéressante publication.) Athenaeum belge, n° 21, 1er novembre 1879: Les livres sacrés de l'Orient, traduits sous la direction de MAX MÜLLER. Oxford, Clarendon Press. (Michel.) - ALBERT, Variétés morales et littéraires. Hachette. (P. Thomas.) La collection Charavay: les Académiciens de SaintEvremond; Lettres grecques de Mme Chénier p. p. de BONNIÈRES ; Lucile de Châteaubriand p. p, FRANCE; A. de Vigny et Baudelaire p. p. CHARAVAY; Eloge de Métra. SCHAEFER, Die Hansestädte und König Waldemar von Dänemark. Iena, Fischer. (Wohlwill: bon.) Rassegna Settimanale, n° 96, 2 novembre 1879: D'ANCONA, Notizie e documenti nuovi su Carlo Alberto. (D'après Bianchi Nicomede << scritti e lettere di Carlo Alberto ». Torino, Bocca; et Marco Antonio «< Informazioni sul Ventuno in Piemonte, ricavate da scritti inediti di Carlo Alberto, di Cesare Balbo e di altri ». Firenze.) — Μικρός : uno nuova traduzione di Lucrezio. (Sur la nouvelle traduction de Mario Rapisardi. Milan, Brigola). La biblioteca Vittorio Emanuele. (Narducci). Bibliografia: MERY, Quadro cronologico degli scrittori in dialetto napoletano. Napoli, Livigni. VIGO, Uguccione della Fagginola potesta di Pisa e di Lucca. Livorno, Vigo. -SETTEMBRINI, Dizionario tecnico marinaresco inglese-italiano e italiano-inglese. Napoli, Mo rani. - Archiv für slavische Philologie, 1879. - N° 1. BRÜCKNER, les formations nouvelles en lithuanien. - KALINA, la manière d'écrire les voyelles nasales dans les anciens textes polonais. PERWOLF, Polen, Ljachen, Wenden. Note sur le même sujet. (Iagic.) COLLITZ et NEHRING, Glosses polonaises du xv-xvre siècle. IAGIC, Les récentes recherches sur les apôtres slaves. Cyrille et Méthode. GEBAUER, Notes sur les syllabes en e faible en ancien tchèque. - GOLOVATCHESKY, la valeur phonétique de ie glagolitique. LESKIEN, Miklosichs altslovenische Lautlehre.-JAGIC, Comptes-rendus bibliographiques. No 2. NEHRING, Anciennes formules de serment en polonais.-NEHRING, Le plus ancien monument daté de la langue polonaise. - JAGIC, La poésie populaire des Slaves du Sud dans les siècles précédents. OGONOWSKI, Quelques remarques sur la langue de la Bible (polonaise) de Sophie. — BOUSLAIEV, l'ornementation des manuscrits slavons-russes du x1-xive siècle. JAGIC, Les nouvelles recherches sur Cyrille et Méthode. (Suite et fin.) STOJAN NOVAKOVIC, Un chant populaire serbe sur saint Sabla. — NEHRING, Comptes-rendus de publications russes et polonaises. - Variétés Les armoiries de la Bosnie. Les études slaves en Angleterre. (Morfill.) Livres nouveaux : BECHER, quaestiones grammaticae et criticae ad Quintiliani librum decimum. Berlin, Weidmann. (1 fr. 25.) BERNARD, aus alter Zeit. Leipzig, Wartig. (5 fr.) - BRÜCKNER, die slavischen Ansiedelungen in der Altmark und im Magdeburgischen. Leipzig, Hirzel. (5 fr. 25.) CONRADT, Die Mittheilung lyrischer Verse im griechischen Drama und seine Gliederung nach der Verszahl. Erstes Heft: Aeschylus' Prometheus und Perser. Berlin, Weidmann. (6 fr. 25.) -FRANKEN, das französische Pfandrecht im Mittelalter; das Engagement und sein Verhältniss zu der sogenannten älteren Sätzung des deutschen Rechts. Berlin, Weidmann. (11 fr. 25.) GRÜN, Culturgeschichte des siebzehnten Jahrhunderts. I Band, Leipzig, Barth. De HAHN, Contes populaires grecs publiés et annotés par Pio. Copenhague, -- Höst. (15 fr.) HENRY, un érudit, homme du monde, homme d'église, homme de cour. (1630-1721.) Lettres inédites de Mmé de la Fayette, de Mm Dacier, de Bossuet, de Fléchier, de Fénelon, etc., extraites de la correspondance de Huet. Hachette. - JULIEN, Papes et sultans. Plon. (3 fr. 50.) KAEHLER, die preussische Reiterei von 1806 bis 1876 in ihrer inneren Entwickelung. Berlin, Mittler u. Sohn. (8 fr. 75.) — LoRENZ, Zusammenstellung der Verba, welche den Infinitiv mit à und de regieren können. Berlin, Weidmann. (1 fr. 50.) Memoiren der Herzogin Sophie, nachmals Kurfürstin von Hannover, hrsg. v. KÖCHER. Leipzig, Hirzel. (15 fr.)-PÜNJER, Geschichte der christlichen Religionsphilosophie seit der Reformation. I Band. Braunschweig, Schwetschke. (11 fr. 25.)-Râvanavahn oder Setubandha, Prâkrt und deutsch hrsg. v. GOLDSCHMIDT. I Lieferung: Text, Index. Strassburg, Trübner. - SCHULTZ, das höfische Leben zur Zeit der Minnesänger. I Band. Leipzig, Hirzel. (16 fr. 25.) Schwänke des sechzehnten Jahrhunderts, hrsg. v. GÖDEKE. Leipzig, Brockhaus. (5 fr. 60.) Von TREUENFELD, die Tage von Ligny und Belle-Alliance. Hannover, Helwing. (36 fr. 25.) - ERNEST LEROUX, ÉDITEUR, 28, RUE BONAPARTE, 28 VIENT DE PARAITRE GRAMMAIRE ARABE DE C. P. CASPARI TRADUITE DE LA QUATRIÈME ÉDITION ALLEMANDE ET EN PARTIE REMANIÉE PAR E. URICOECHEA Les libraires doivent s'adresser directement au traducteur (61, rue de la Concorde, à Bruxelles), qui expédiera contre remboursement REVUE CRITIQUE RUSSE Prix d'abonnement: 20 fr. par an. M. ERNEST LEROUX est chargé des abonnements pour la France. MM. les auteurs et éditeurs sont priés de remettre chez lui les ouvra ges qu'ils désirent faire parvenir à la Revue Critique russe pour y être analysés. Le Puy, imprimerie de Marches sou fils, boulevard Saint-Laurent, 23. N° 47 Treizième année 22 Novembre 1879 D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. C. GRAUX, S. GUYARD, G. MONOD, G. PARIS ERNEST LEROUX, ÉDITEUR LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE DE L'ÉCOLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES, ETC. Adresser les communications concernant la rédaction à M. A. CHUQUET (Au bureau de la Revue rue Bonaparte, 28). ERNEST LEROUX, ÉDITEUR, RUE BONAPARTE, 28. DICTIONNAIRE KHMER FRANÇAIS par E. AYMONIER, directeur du collège des stagiaires à Saïgon. Un fort vol. in-4 de xvii et 436 pages autographié................. DICTIONARIUM 40 » ANAMITICO-LATI ex opere Ill. et Rev. TABERD Constans, nec non ab Ill. et Rev. J. S. NUM, THEUREL, episc. Acathensi et vicario apost. Tunquini Occidentalis, recognitum et notabiliter ad auctum, ad quod accedit Appendix de vocibus sinicis et locutionibus minus usitatis. Un beau vol. in-4, à 2 colonnes de xxxII, 568 et 72 pages..... 50 » DICTIONNAIRE FON-GBÉ OU DAHOMÉEN. Dictionnaire abrégé français-dahoméen, par le P. Ph. E. dentale). In-8.. • COURDIOUX, ancien missionnaire au Dahomé (Afrique occi 4 » français-anglais et DICTIONNAIRE DE POCHE anglais-français, de John BELLOWS, revu par le Prof. A. BELJAME. In-18 bijou, relié en maroquin, tranches dorées 13 25 Le plus PETIT, le plus COMPLET, le MIEUX IMPRIMÉ des dictionnaires anglo-français. - The Athenaeum, 8 novembre 1879 Memoirs of Edward and Catherin Stanley, edited by their son, dean of Westminster. Murray. - BARINGGOULD, Germany, Past and Present. Kegan Paul; VIZETELLY, Berlin under the New Empire. Tinsley. BADEN-PROWELL, Depression and bad times, with special reference to the political economy of english colonisation, Trübner.— CHODZKо, Les chants historiques de l'Ukraine, et les chansons des Latyches des bords de la Dvina Occidentale, traduits sur les textes originaux. Paris, Leroux. (Très curieux et très utile volume.) The earliest draft of Laud's scottish liturgy. (Edward Scott.) Cypriote inscriptions. (Isaac Hall.) Notes from Rome (Lanciani). Literarisches Centralblat, no 45, 8 novembre 1879 SAMMTER, Talmud Babylonicum, Tractat Baba Mezia, mit deutscher Uebersetzung, und Erklärung. Berlin, chez l'auteur. (« Enrichit la science ».) VARNBÜLER, acht Aufsätze zur Apologie der menschlichen Vernunft. Leipzig, Weigel. 1878. - BILHARZ, der heliocentrische Standpunkt der Weltbe trachtung. Stuttgart, Cotta.— KIEPERT, historischer Schulatlas zur alten, mittieren und neueren Geschichte in 36 Carten. Berlin, Reimer. (Très utile pour l'enseignement de l'histoire.) MOMMSEN, römische Forschungen. II Band. Berlin, Weidmann. (Renferme les essais parus dans l'Hermès et dans le Rheinisches Museum ainsi que la dissertation sur Acca Lorentia; partout des remaniements et des augmentations; certains essais complètement refaits.) — DISTEL, der Flacianismus und die Schönburg'sche Landesschule zu Geringswalde. Leipzig, Barth. (Intéressant.) SCHANZ, die Handelsbeziehungen zwischen England und den Niederlanden. 1485-1547. Würzburg, Becker. (Bon.)-BERNHARDI, Lothar von Supplinburg. Leipzig, Duncker u. Humblot. (Très bon livre, jugement dénnitif sur Lothaire, exposition claire et détaillée.)-ARNETH (Von), Maria Theresia's letzte Regierungszeit. Wien, Braumüller (3o volume, « nou vel et beau présent fait à la science »; décrit la situation intérieure de la monarchie et les réformes de Marie Thérèse depuis la paix d'Hubertsbourg; nouveaux et curieux détails.) BERENGER-FÉRAUD, les peuplades de la Sénégambie. Paris, Leroux. (Très estimable; cp. Revue critique, n° 39, art. 188.) PAULITSCHKE, die geographische Erforschung des afrikanischen Continents von den ältesten Zeiten bis auf unsere Tage. Wien, Burckhausen u. Bräuer. (Beaucoup de soin et de travail.) Sadi's Aphorismen und Sinngedichte zum ersten Mal hrsg. und übersetzt von BACHER. Strassburg. Trübner. (Traduction coulante, parfois inexacte; cp. Revue critique, no 39, art. 186.) Aristotelis phy sica, recensuit PRANTL. Leipzig, Teubner. (Bon.) Senecae dialogorum libri XII, ex recensione et cum apparatu critico KоCH, editionem Kochii morte interruptam curavit VAHLEN. Jena, Fischer. (Fait faire «< un progrès décisif. » — DEDERICH, historische und geographische Studien zum angelsächsischen Beowulfliede. Köln, Roemke. 1877. (Résumé parfois inexact.) Cynewulf's Elene, mit einem Glossar hrsg. v. ZUPITZA. Berlin, Weidmann. (Très bon.) KÖGEL, über das Keronische Glossar. Halle, Niemeyer. (Un des meilleurs travaux qu'on ait faits sur l'ancien haut-allemand.) MITHOFF, Kunstdenkmale u. Alterthümer im Hannoverschen. Hannover, Helwing. (6° vol. comprend Osnabruck, Lingen, Bentheim et Arenberg-Meppen.) WEILBACH, dansk Konstnerlexicon. Kopenhagen, Hoest. (Excellente publication.) - MATER, die handschriftlichen Musikalien der Staatsbibliothek in München. I. Die Handschriften bis zum Ende des xvi. Jahrhunderts. München, Palm. (Très précieux.) LEGO (Von), Briefe eines pädagogischen Dunkelmannes aus dem xix Jahrhundert. Berlin, Nicolai; FECHNER, Gelehrsamkeit -- 221. Sommaire : 220. DIETERICI, La philosophie des Arabes au xe siècle. 220. Die Philosophie der Araber im Xten Jahrhundert n. Chr. I Theil, Einleitung und Makrokosmos. 1876. II Theil. Mikrokosmos. Leipzig. J. C. Hinrichs. 1879, in-8°. x1 et 414 p. Prix 10 mark (12 fr. 50). Le génie de la philosophie grecque a revécu dans la philosophie des Arabes et, dès le x1° siècle, l'encyclopédie des « frères de la pureté » arriva en Espagne, où Juifs, Chrétiens et Musulmans prêtaient leur concours au développement de la science. On sait qu'Ibn Roschd (Averroès) se retourna vers l'Aristotélisme pur qui donna une nouvelle impulsion à la scolastique; toutefois c'est la philosophie du xe siècle, fille du Néoplatonisme et de l'Aristotélisme, qui jouit de l'autorité à travers tout le moyen âge. M. Renan s'est occupé d'Averroès et de l'Averroïsme; M. Schmoelders a publié un essai sur les écoles philosophiques chez les Arabes. M. Dieterici s'est chargé, lui, de la part que les frères de la pureté ou encyclopédistes des Ix° et x° siècles ont prise au développement de la philosophie; il complète les quelques monographies qui existent sur la lutte entre les orthodoxes Musulmans et les Moutazilites. La domination croissante de l'orthodoxie conduisait à l'intolérance envers ceux qui professaient des idées libérales et forçait naturellement ses adversaires à se couvrir du manteau de l'anonyme. Les cinq auteurs de Basrah réunirent cinquante-deux articles de science et de philosophie qu'ils répandirent parmi leurs coreligionnaires entre les années 350-375 de l'hégire et qu'ils offrirent aux bibliothèques. D'après les philosophes anonymes de Basrah, la nature des unités correspond à la nature des choses; et les unités formant la base des autres nombres, l'univers ne peut se développer que par les neuf unités. Il va sans dire que la théorie des émanations est commune aux frères de la pureté et à d'autres systèmes antérieurs, et que les modifications qu'on y remarque concernent plutôt des questions secondaires. Mais on est surpris de constater le grand progrès qu'a fait la science depuis la fondation de l'Islamisme. Tandis que le prophète (Sourate, 67, v. 5) prenait encore les étoiles filantes pour des hommes pieux et saints qui devaient terrifier le monde et Nouvelle série, VIII 47 |