et la série se trouve aujourd'hui réduite à trois pièces. Ce sont ces trois pièces que MM. Flandin et Léclanché ont envoyées au Trocadéro. Un examen, même rapide, de ces compositions nous prouve qu'elles datent bien du temps de Léonard et du Pérugin 1; mais qu'elles n'ont rien de commun avec l'Italie. Elles sortent de l'atelier franco-flamand, encore indéterminé, auquel on doit le Mariage de Béatrix et du roi Oriens et le Triomphe de Béatrix (collection de R. Wallace). Une simple inspection des légendes dont elles sont ornées aurait dû suffire pour en établir l'origine. Ces légendes sont toutes soit en latin, soit en français. (Le IIII® triomphe : de bonne renommée, etc.) Il faut donc rectifier l'assertion de M. Belgrano 2. Se fondant sur la présence, dans une des pièces, des portraits de l'empereur Frédéric III et de son épouse Eléonore, ce savant a cru que le dessin devait être attribué à un artiste allemand. Mais, s'il est un pays auquel le style des Triomphes nous défende de songer, ce pays est précisément l'Allemagne. Cette suite si curieuse, dans laquelle les souvenirs de l'antiquité classique se mêlent à ceux du Roman de la Rose, mérite de nous arrêter un instant, d'autant plus qu'elle ne semble avoir fait jusqu'ici l'objet d'aucune étude spéciale. Chaque pièce comprend deux scènes distinctes: à gauche, la lutte entre la divinité qui vient de triompher et celle qui doit lui succéder; à droite, le triomphe de cette dernière. C'est ainsi que la première moitié de la troisième tenture nous montre la Mort plongeant une lance dans la poitrine de Chasteté, qui est frappée au milieu de son triomphe, sur un char traîné par quatre coursiers blancs. Sur le devant de ce char est assis Cupidon, les mains liées derrière le dos, tandis que sa mère, Vénus, est étendue à terre, sous les pieds des chevaux. Des dames, portant le costume français de la fin du xve siècle, forment le cortège de Chasteté. Parmi elles, on remarque Lucrèce, ayant pour page << Bonvouloir. » Le défilé est placé sous la garde de « Chipion l'African. » La seconde moitié comprend le Triomphe de la Mort. Cette divinité n'est point représentée ici, comme on pourrait s'y attendre, sous la forme d'un squelette, mais bien sous celle d'Atropos, qui est assise, avec Clotho et Lachésis, sur un char traîné par quatre buffles noirs. A leurs pieds, sur le char même, est étendue Chasteté; le sol est jonché de cadavres de chevaliers, de rois, de papes. Le vers suivant explique cette scène lugubre : Cloto colum baiulat, net Lachesis, Atropos occat. Sur la tenture suivante on voit «< clere Renommée » triompher d'Atropos en sonnant de la trompette. 1. Le Triomphe de la Chasteté, porte une date que les rédacteurs du catalogue de Gènes ont lue: 1470, et ceux du catalogue de l'Union centrale 1570. Les deux lectures nous paraissent également fautives, et nous croyons qu'il faut leur substituer celle de 1510. Le style des compositions est, en effet, celui du temps de Louis XII. 2. Della vita privata dei Genovesi. Gènes, 1875, p. 64. Signalons encore l'Histoire du Triomphe de Pétrarque, en sept pièces, sortie en 1609 de l'atelier du tapissier Martin Reymbouts 1. En résumé, malgré des lacunes assez nombreuses, le travail de M. Vigo est un des plus intéressants et des plus nouveaux qui aient paru dans les derniers temps sur les représentations relatives au mythe de la mort. Eugène MüNTZ. ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS ET BELLES-LETTRES Supplément au compte-rendu de la séance du 27 décembre 1878. A la reprise de la séance publique, l'Académie procède aux scrutins pour l'élection de trois correspondants étrangers et de deux correspondants français. Sont élus correspondants étrangers, MM. Whitley Stokes, Coumanoudis et W. Wright; correspondants français, MM. R. Dezeimeris et Abel Desjardins. Séance du 3 janvier 1879. L'Académie procède au renouvellement du bureau. M. de Rozière, vice-président sortant, est élu président. M. E. Le Blant est élu viceprésident. M. Laboulaye, président sortant, prononce une courte allocution et remercie l'Académie de l'honneur qu'elle lui a fait en l'appelant pour la seconde fois à la présidence, et cela dans une année où l'Académie des inscriptions et belles-lettres avait la présidence de l'Institut entier. En l'absence du nouveau président, M. de Rozière, M. Le Blant, vice-président, prend place au bureau. Sur sa proposition, des remerciements sont votés à M. Laboulaye, président sortant. M. Geffroy, directeur de l'école française de Rome, annonce par lettre à l'Académie : 1° la création faite par le gouvernement italien de plusieurs cours d'archéologie annexés à l'école d'architecture fondée il y a quelques années; 2o la création faite par le pape d'un institut d'enseignement supérieur établi au palais Spada, et qui comprendra des cours de droit civil, canonique, international, etc., d'épigraphie, de topographie de Rome antique, d'antiquités chrétiennes. L'Académie procède au scrutin pour le renouvellement de diverses commissions. Sont élus ou réélus membres : 1. Wauters, Les Tapisseries bruxelloises. Bruxelles, 1878, p. 295. Cf. pp. 425, 427. 44 REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE De la commission des travaux littéraires, MM. Laboulaye, de Longpérier, Ad. Regnier, Maury, Renan, Delisle, Hauréau; De la commission des antiquités de la France, MM. de Saulcy, de Longpérier, L. Renier, Maury, Delisle, Hauréau, Desnoyers, G. Paris; De la commission des écoles françaises d'Athènes et de Rome, MM. Egger, de Longpérier, L. Renier, Miller, Waddington, Girard, Heuzey, Perrot; De la commission centrale administrative de l'Institut, MM. Jourdain et Deloche. M. Schefer, au nom de la commission du prix Gobert, annonce que les ouvrages envoyés cette année au concours pour ce prix sont : le saint Graal, publié par M. Hucher; la Chanson de la croisade contre les Albijeois, éditée et traduite par M. Paul Meyer; l'histoire du duché-pairie de Charost et de la seigneurie de Mareuil, par M. Cartier Saint-René; la quatrième édition de l'Histoire généalogique des PP. Anselme, Ange et Simplicien, publiée par les soins de M. Potier de Courcy; ouvrages auxquels il faut ajouter ceux qui sont maintenant en possession du premier et du second prix, la géographie de la Gaule au vr° siècle, par M. Longnon et l'histoire de la ville de Saint-Omer et de ses institutions par M. A. Giry. Ouvrages déposés : ARBELLOT, La vérité sur la mort de Richard Coeur-de-Lion, roi d'Angleterre (Paris, 1878, in-8°); L. CARTIER SAINT-RENÉ, Seigneuries du Berry: histoire du duché-pairie de Charost et de la seigneurie de Mareuil, texte et dessins (Paris, 1879, in-8°); F. GERMER-DURAND, Enceintes successives de Nîmes, 2° éd. (Nîmes, 1878, in-8°); Fr. GERMER-DURAND, La porte d'Arles et le château royal de Nîmes, étude archéologique (Nîmes, 1878, in-4°); GUILLOUARD, Recherches sur les colliberts (Caen, 1878, in-8°); Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France... par les PP. ANSELME, ANGE et SIMPLICIEN, 4° éd., par POTIER DE COURCY (Paris, gr. in-4°); D. MATHIEU, L'ancien régime dans la province de Lorraine et Barrois, d'après des documents inédits (1698-1789) Paris (1879, in-8°); DE MATTY DE LATOUR, Andecombo, Juliomagus et Andecavi ou triple emplacement de l'ancienne capitale de l'Anjou (Angers, 1876, in-8°); DE MATTY DE LATOUR, Emplacement de la mansion romaine Segora, solutions diverses du problème (Poitiers, 1878, in-8°); ROUET, Étude sur l'école juive de Lunel (in-8°); — Giuseppe SALIROLI, Filosofia della letteratura francese nel medio evo; i Celti nella storia e nella litteratura. Présentés de la part des auteurs : — par M. Maury: Ch. SCHMIDT, Histoire littéraire de l'Alsace à la fin du xv s. et au commencement du xvi (Paris, 2 vol. in-8°); par M. Laboulaye : Le traité de Berlin publié et annoté par BENOITBRUNSVICK. Julien HAVET Le Propriétaire-Gérant : ERNEST LEROUX. Le Puy, imprimerie Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23. du texte.) SAUER, Brawe, der Schüler Lessings. Strassburg, Trübner. E. Schmidt fort bonne étude.) - PALM, Beiträge zur Geschichte der deutschen Literatur des XVI. und XVII. Jahrhunderts. Breslau, Morgenstern.-SEUFFERT, Wieland's Abderiten. Berlin, Weidmann. (Brenaing: de petites découvertes.) FRANCKE, Terenz und die lateinische Schulcomödie in Deutschland. Weimar, Böhlau. (Weinkauff: long article sur cet ouvrage, qui donne prise à de nombreuses critiques.) Rassegna Settimanale, Rome, no 25, 22 décembre 1878 La viabilità comunale obligatoria. Le operaie e il mutuo soccorso in Italia. -Lettere militari, i volontari di un anno e gli ufficiali. Corrispondenza da Berlino. Il Parlamento. La settimana. I Poeti preraffaeleschi. (Etude intéressante sur la nouvelle école des poètes anglais.) - I motori a domicilio. Opere pie, lettere ai direttori. biografia (VANNUCCI, I Martiri della Libertà italiana dal 1794 al 1848, sesta editione; MEADOWS TAYLOR, The story of my life; ORIANI, Monotonie.) — Notizie. - Riviste. Bi ERNEST LEROUX, ÉDITEUR (Suite du Catalogue) Germanos Furhat. Grammaire arabe, en arabe. Beyrouth, in-8, cart. Giquel. Voy. Lemaire. Girard de Rialle. Mémoire sur l'Asie centrale, son histoire, ses populations, 2 édition. 1875, in-8. - Les dieux du vent Vâyu et Vâta dans le Rig-Veda et dans l'Avesta, in-8. - De l'anthropophagie, étude d'ethnologie comparée. 1875, in-8. Goeje (de). Voy. Edrisi. 3 50 Gonçalvez. Dialogues français-chinois, traduits du portugais, par A. M. H. 1878, in-8, autographie. 6 » 250 3 >> 350 Grammaire arabe et verbes, en arabe. Beyrouth. 1878, in-8, cart. 15 » Grimblot (P.). Sept Suttas Pâlis, tirés du Digha-Nikâya, traductions diverses angaises et françaises. 1875, beau volume in-8. Voy. Paritta. Grivel. Voy. De Maistre. 12 >> Gabernatis (Angelo de. Matériaux pour servir à l'histoire des études orientales en in recueillis et présentés au troisième congrès des Orientalistes. 1876, 6 » Guérin (Ed., interprète militaire). La clef du langage arabe ou le premier livre de Arabisant. Alger, 1872, in-8. Gaimet Em.). Religions de l'Extrême Orient. Notice explicative sur les objets exposes par M. Emile Guimet et sur les peintures et dessins faits par M. Félix Regaty, aux Galeries historiques du Trocadéro. 1878, in-8. (Suite du Catalogue) Guyard (Stan.). Chapitre de la préface du Farhangi Djehangiri sur la dactylonomie, publié et traduit, in-8. Abd Ar-Razzaq et son traité de la prédestination et du libre arbitre. 1873, in-8. D Théoric nouvelle de la métrique arabe, précédée de considérations générales sur le rhythme naturel du langage. 1877, in-8. 12 Cet ouvrage a obtenu le prix Volney à l'Institut. Note sur la métrique arabe, supplément à la Théorie nouvelle. 1878, in-8. 2 » Halévy (J.). La prétendue langue d'Accad est-elle touranienne? 1876, in-8. 2 - Prières des Falashas, ou Juifs d'Abyssinie, texte éthiopien avec traduction hébraïque. 1877, in-8. 8 » Hamelin. Dictionnaire alphabétique chinois-français, d'après les travaux les plus récents. 1877. un fort volume in-8 autographié de 1750 pages. Hamy. Documents inédits sur les Bougors du gouvernement de Tonisk (Sibérie), in-8, fig. Coup d'œil sur l'anthropologie du Cambodge. Voy. Publications de la société d'anthropologie. 2 »> Harlez (C. de). Avesta, livre sacré des sectateurs de Zoroastre traduit du texte zend. 1875 77, 3 vol. in-8. - Tomes II et III, séparément. Chaque. 20 >> 5 » Etudes avestiques. Note sur le sens des mots Avesta-Zend. Des controverses relatives à l'Avesta. 1877, in-8. 3 50 Grammaire pratique de la langue sanscrite. 1878, in-8. 5 » Harrisse (Henry). Bibliotheca americana vetustissima, a description of works relating to America, published between the years 1492 and 1551. New-York, 1866, in-4, 519 pp. 80 Le même, grand papier vergé. 160 >> Les Colombo de France et d'Italie, fameux marins du xve siècle (1461-1492), d'après des documents nouveaux ou inédits. 1874, in-4, papier vergé. Fernand Colomb, sa vie, ses œuvres, essai critique. 1872, in-8, grand papier vergé. 20 - L'Histoire de Christophe Colomb, attribuée à son fils Fernand. Examen et critique du mémoire lu par M. d'Avezac à l'Académie. 1875, br. in-8. 5 » Toutes ces publications sont tirées à petit nombre et à peu près épuisées. Hassoun. Voy. Hatim Taï. Hatim Taï. Diwan de Hatim Taï, en arabe, publié en entier par R. Hassoun, avec les nouveaux types arabes gravés par lui. Londres, 1872, pet. in-4, 43 pages. 2 D Le Puy, imprimerie Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23 |