(Suite du Catalogue) Kachef Er Roumouz. Révélation des énigmes d'Abd Er-Rezzaq Ed-Djezaïry ou traité de matière médicale arabe, traduit et annoté, par le Dr Luc. Leclerc. 1874, in 8. 10 >> Kahla (Raphaël). Méthode pour apprendre la calligraphie arabe. 1847, gr. in-8. 350 Kakasch. Voy. Bibliothèque elzévirienne. Iter Persicum. 2 50 Publié comme Actes complémentaires de la Société philologique. Kalidasa. La reconnaissance de Sacountala, drame en sept actes, traduit du sanscrit par E. Foucaux. 1874, in-12, relić perc. 2 La reconnaissance de Sacountala, texte et traduction par Chézy. 1830, in-4. 24 » - Malavika et Agnimitra, drame, traduit pour la première fois en français, par Ph. Ed. Foucaux. In 18, elzévir. Forme le tome XIV de la Bibliothèque orientale elzévirienne. 250 Les héroïnes de Kalidasa et les héroïnes de Shakespeare, par Mary Summer. 1879, in-18 elzévir.. Forme le tome XXIV de la Bibliothèque orientale elzévirienne. Kang hi. The sacred edict containing Sixteen maxims of the Emperor Kang hi, amplified by his son the Emperor Yoong Ching, together with a paraphrase on the whole by a mandarin. Chinese text and translation by Rev. W. Milne. Shanghai, 1870, 1 pèn chinois et 1 vol. in-8, cart. 20 » Khanikoff (Nic. de). Mémoire sur l'ethnographie de la Perse. 1866, in-4, avec 3 planches. Klaproth. Vocabulaire et grammaire de la langue géorgienne. 1827, in-8. Koeï Ling. Journal d'une mission en Corée, traduit du chinois, par F. Scherzer. 1877, in-8, avec carte. Scherzer, Kopernicki (D' I.). Sur la conformation des crânes bulgares. 1875, in-8, planche. I 50 Krainsky (B.). Le Catholicisme d'après les autorités catholiques. (Traduit du russe). 1875, in-8. 3 50 Krehl Voy. Al-Makkari. Kuenen (A.). Les origines du texte masoréthique de l'ancien testament. Traduit du hollandais par A. Carrière. 1875, in-8. - Le même, pap. vergé. 2 50 5 Kuhff (D′). Note sur quelques fémurs préhistoriques, 1875, in-8. Labarthe (Ch. de). Documents inédits sur l'empire des Incas. 1861, in-8. Laffite (P.) Les grands Types de l'Humanité, appréciation systématique des principaux agents de l'évolution humaine. Leçons rédigées par le Dr Dubuisson. 1875-76, 2 vol. in-8. 1 25 I 50 15 » Vol. I. Moïse, Manou, Bouddha, Mahomet. Vol. II. Homère, Aristote, Archimède, César. 3 D - Considérations générales sur l'ensemble de la civilisation chinoise et sur les relations de l'Occident avec la Chine. 1861, in-8. Discours d'ouverture du cours 1875-76 (appréciation systématique des principaux types de l'évolution humaine). 1875, in-8. Cours philosophique, sur l'histoire générale de l'humanité. Discours d'ouverture. 1859, in-8. Considérations générales à propos des cimetières de Paris, 1874, in-8. Lagneau (Gustave). Ethnogénie des populations du nord-ouest de la France. 1876, in-8. Voy. Publications de la Société d'anthropologie. I 20 Le Puy, imprimerie et lithographic Marchessou fils, boulevard St-Laurent, 23. N° 7 Treizième année 15 Février 1879 REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. M. BRÉAL, G. MONOD, G. PARIS ERNEST LEROUX, ÉDITEUR LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE DE L'ÉCOLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES, ETC. Adresser les communications concernant la rédaction à M. A. CHUQUET (Au bureau de la Revue rue Bonaparte, 28). ERNEST LEROUX, ÉDITEUR, RUE BONAPARTE, 28. (Suite du Catalogue) Lancereau (Ed.). Voy. Pantchatantra. Landresse. Voy. Rodriguez. Lao Tseu. Tao-te-King. Le livre de la voie et de la vertu, composé dans le vie siècle avant J.-C. Texte chinois et traduction par S. Julien, 1842, in-8. Lassen. Voy. Burnouf. 30 » Leclerc (Dr Lucien). Histoire de la médecine arabe, exposé complet des traductions du grec. Les sciences en Orient, leur transmission à l'Occident, par les traductions latines, 1876, 2 vol. in-8. - Abulcasis, son œuvre pour la première fois reconstituée. 1874, in-8. - Voy. Abd-er-Rezzaq. Kachef er Roumouz. 20 >> I 50 Ledeuil (Ed.). Causeries familières sur les fables de La Fontaine. 1875, in-8. 3 - Commentaire sur l'école du soldat, 1875, in-16. Ledrain (E.). La stèle du collier d'or, un grand seigneur antérieur à Moïse, décoré du collier. La vie future dans l'ancienne Egypte, 1874, br. in-8, avec planche. Lefébure. Voy. Papyrus de Soutimès. Lefèvre (André). Essais de critique générale. I. Religions et mythologies comparées. 2° édition, 1878, in-18. Lefèvre (Emile). Pauvre Jacques, 1874, in-18. Légende de Mélusine (Essai sur la), par E. B. Paris, 1872, in-8. The Academy, no 352, 1er février 1879 SEELEY, Life and Times of Stein, or Germany and Prussia in the Napoleonic Age. Cambridge, University Press. (Strachey: ouvrage où il y a beaucoup d'erreurs, de contradictions et d'omissions.)-BIESENTHAL, Das Trostschreiben des Apostels Paulus an die Hebräer, kritisch wiederhergestellt und erläutert. Leipzig, Fernau. (Sanday et Fowler ouvrage de valeur.) HAYWARD, Selected Essays. Longmans. (Minto.) KNIGHT, The English Lake District as interpreted in the Poems of Wordsworth. Edimbourg, Douglas. (Dowden: étude intéressante.) - CALVERT, Wordsworth, a Study. Boston, Lee and Shephard. (Dowden: assez bon travail.) — The parentage of the Countess Gundrada. (Freeman.) The Pelasgians. (Stillman.)-The Etruscan Sarcophagus from Cervetri in the Bristish Museum. (Newton.) - HAUG, Essays on the Sacred Language, Writings and Religion of the Parsis. Second Edition by WEST. Trübner. (Jolly seconde édition par West du meilleur travail qui existe en anglais sur la matière.) cr The Athenæum, n° 2675, 1 février 1879: HUXLEY, English Men of Letters, Hume. Macmillan. (Renferme surtout une exposition claire de la philosophie de Hume.) - GRIFFITHS, The english Army, its past history, present condition and future prospects. Casseli, Petter a. Galpin. - CoLENSO The Pentateuch and Book of Joshua critically examined : Part. VII. Longmans. (L'auteur devrait condenser son ouvrage.) — Akkad Comparative Philology. (Hyde Clarke.) Literarisches Centralblatt, no 4, 1er février 1879 ZIEGLER, die lateinischen Bibelübersetzungen vor Hieronymus und die Itala des Augustinus. Munich. 1879. (Bon.)- BAUMGARTEN, Ueber Sleidan's Leben und Briefwechsel. Strasbourg, Trübner. 1878. (Ce n'est pas encore une biographie complète de Sleidan, mais le livre est intéressant.) BLUM, Robert Blum. Leipzig, Keil. 1879. (Ouvrage du fils de Robert Blum sur son père; trop de polémique.) GAFFAREL, Histoire du Brésil français au XVIe siècle. Paris, Maisonneuve. 1878. (Bon ouvrage, quelques critiques de détail, cp. Revue critique, 1878, no 31, art. 136, p. 66.)- Aus Rüchel's Nachlass. Berlin, Schneider. 1878. (Documents sur ce général prussien.) BERGMANN, Eine Sarkophaginschrift aus der Ptolemäerzeit; das Buch vom Durchwandeln der Ewigkeit; hieroglyphische Inschriften. Wien, Gerold; Wien, Faesy u. Frick. (Débuts d'un égyptologue instruit.) Aristotelis de arte poetica liber, rec. CHRIST. Leipzig, Teubner. 1878. (Bonne édition.) - Galeni de elementis ex Hippocratis sententia libri duo, rec. HELMREICH. Erlangen, Deichert. 1878. (C'est une véritable édition princeps, appareil critique très-complet, améliorations dans le texte.) ENGEL, Deutsche Puppencomödien. Oldenburg, Schulze. (Fin des recherches d'Engel sur l'ancien théâtre allemand.) REBER, die Ruinen Rom's. Leipzig, Weigel. Première livraison. 1877. (Bon ouvrage, mis au courant des nouvelles découvertes.) - ARNOLD, Die alten Kirchenmodi, historisch und akustisch entwickelt. Leipzig, Kahnt. (Très-intéressant, étude attentive des sources.) Jenaer Literaturzeitung, n° 5, 1er février 1879 CURTISS, De Aarontici sacerdotii atque Thorae Elohisticae origine. Leipzig, Hinrichs. 1878. — HORAWITZ, Analecten zur Geschichte der Reformation und des Humanismus in Schwaben, et Erasmiana, I. Wien, Gerold. 1878. (Bursian.) SAVELSBERG, Beiträge zur Entzifferung der lykischen Sprachdenkmäler. Theil II. Erklärung von 55 lykischen Inschriften. Bonn, Flittner. 1878. (Hübschmam: l'auteur de l'article nic que le lycien soit une langue iranienne et déclare que la tentative de déchiffrement essayée par Savelsberg a complètement échoué.)- DRAEGER, Historische Sommaire : 26. Revue de la Société allemande de Palestine. 27. DENIS, Huss et la guerre des Hussites. - 28. PARMENTIER, Vie du P. Joseph. — 29. Fragments La 26. Zeitschrift des deutschen Palaestina-Vereins, herausgegeben von dem geschäftsführenden Ausschuss unter der verantwortlichen Redaction von Lic. H. GUTHE. Band I, Heft 1. vIII-46 pp. 5 planches. In-8°. Leipzig, Baedeker. 1878. La Revue dont nous annonçons ici le premier numéro, est l'organe d'une Société allemande récemment constituée pour l'étude et l'exploration de la Palestine. Cette société se propose un but analogue à celui de la Société anglaise du Palestine Exploration Fund. Seulement elle procède à l'inverse et commence, avant de s'être mise à l'œuvre sur le terrain, par créer un recueil où seront consignés les résultats de ses recherches futures. Le berceau est prêt; l'enfant n'a plus qu'à naître. -- L'entreprise est avant tout une entreprise allemande. Elle est inspirée par un sentiment national très-accusé les promoteurs ne s'en cachent pas (p. 3, 4) et par le désir de mettre l'activité scientifique de l'Allemagne à la hauteur de son rôle politique, dans un domaine où elle a été devancée par la France, l'Angleterre et l'Amérique. C'est une petite croisade scientifique pour la conquête de la Terre-Sainte. Saluons cette bouil lante ardeur et souhaitons qu'elle ne serve qu'au bien de la science. Le Palaestina-Verein aura tout de suite un sensible avantage sur ses concurrents: l'existence en Palestine d'un nombre d'Allemands considérable et croissant chaque jour. Depuis plusieurs années déjà, un filet détaché du grand courant de l'émigration germanique est dirigé sur la Palestine. Des centres de colonisation y sont en voie de formation. On comprend quelles ressources ces conditions peuvent offrir à une Société disposant de moyens pécuniaires convenables, et dont les missionnaires sont non-seulement tout trouvés, mais tout rendus sur les lieux. Après quelques mots d'introduction par M. Kautzsch (1-9), et l'explication du système de transcription adopté pour les noms arabes (10), viennent diverses communications de M. Schick, sur des tombeaux du Mont du Mauvais-Conseil, creusés dans le roc, et sur un autre tombeau, situé un peu plus loin au sud (pl. 1 et ), à Khirbet-Sabha, vers SourBaher. Si je ne me trompe, ce dernier tombeau est le même que celui qu'a décrit, il y a déjà assez longtemps, le D' Chaplin, dans un des Quartely Statements du Palestine Exploration Fund. M. Schick sera peutNouvelle série, VII. être bien aise d'apprendre que la porte en pierre qui obturait le sépulcre, est aujourd'hui, grâce à la libérale intervention de M. de Saulcy, déposée en lieu sûr, dans la salle judaïque du Musée du Louvre. Un détail extrêmement curieux et que M. Schick ne paraît pas avoir connu, c'est que cette porte était fermée par une grosse serrure de bronze. Cette serrure est commandée par un mécanisme des plus ingénieux, qui a fait l'admiration de M. Fichet, et qui rappelle ce que Pausanias raconte du tombeau d'Hélène, reine d'Adiabène, situé au nord et tout près de Jérusalem 1. La serrure en question est également visible au Louvre. M. Schick décrit ensuite avec soin les vestiges du mur qui couvrait anciennement Jérusalem au N.-O. (Pl. n et Iv), et qui ne s'écartait guère, pour cette région, du tracé de l'enceinte actuelle. Le numéro se termine par un rapport de M. Socin (24-46) sur les nouvelles publications relatives à la Palestine (années 1876-1877). C'est le morceau de résistance. Ce relevé bibliographique est généralement fort bien fait et très-détaillé. Si M. Socin veut bien continuer de dresse: chaque année pareil inventaire, il rendra à tous ceux qui s'intéressent à la chose palestinienne un réel service. Ce n'est pas à dire que ce premier rapport soit tout à fait irréprochable. Il contient çà et là quelques inexactitudes, ou omissions. Je me bornerai à en noter deux qui me concernent personnellement. M. Socin aurait pu ajouter à l'indication des articles critiques, sur le Moudjîr ed-dîn de M. Sauvaire, et sur le Guide de Baedeker pour la Syrie (Guide dont M. Socin est le principal auteur), les deux articles étendus publiés par la Revue critique et renfermant bon nombre de corrections ou de faits nouveaux qui ne sont pas à dédaigner, La Pierre de Bethphagé, que j'ai fait connaître et expliquée dans le IIIe fascicule de mes Monuments inédits des croisés (1877), n'est pas ornée de sculptures mais bien de peintures à fresque avec inscriptions également peintes. Nous nous ferons un devoir de signaler, dans les numéros suivants de ce recueil, les travaux qui pourraient faire faire quelques progrès à la connaissance de la Palestine. On devient membre du Verein moyennant une cotisation annuelle fort modeste, 10 Mark (chiffre minimum). Chaque membre a droit à un exemplaire de la Revue qui paraît par cahiers trimestriels. Quelques personnes désireraient savoir si l'on peut simplement s'abonner à la Zeitschrift, et à quelles conditions. Ch. CLERMONT-GANNEAU. 1. Pausanias, VIII, 16, 5. Il faut faire, bien entendu, la part de l'exagération de la légende. |