Les écritures figuratives et hiéroglyphiques des différents peuples anciens et modernesMaisonneuve, 1870 - 76 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
AAA AAA alphabétiques ANNAMIQUE assyrienne Brugsch caractères chinois Champollion le jeune Chine composé consonnes copte CORÉENNE cunéïforme anarienne Darius déchiffrement décret de Philæ démotique dérive désigne déterminé écrit ÉCRITURE CHINOISE ÉCRITURE CUNÉIFORME ÉCRITURES FIGURATIVES écritures japonaises Égypte égyptologues forme hiératique génitif Grammaire égyptienne grecque Grotefend groupe nº groupe phonétique Henry Rawlinson hiératique hiéro HIEROGLYPHE HIEROGLYPHE HIEROGLYPHE hiéroglyphes égyptiens hiéroglyphes linéaires idéographiques inscriptions cunéïformes INTERPRÉTATION Japonais kata-kana Khitans Klaproth l'alphabet l'écriture chinoise l'écriture hiéroglyphique l'inscription langue lettres Maisonneuve et Cie masculin singulier Mexicains Mexico monuments noms propres Oppert papyrus peinture figurative perse Persépolis Philæ planche ci-contre premier prononciation Ptolémée répond représentant Romæ Rosette sanscrit savant sémitiques signes figuratifs signes idéographiques signes phonétiques signes syllabiques stèle suivant syllabaire système graphique Teispès texte grec texte hiéroglyphique usités valeur voyelles Y Y Y ŸŸ zend δὲ ἐκ καὶ τε τὸ τοῦ τῶν
Beliebte Passagen
Seite 14 - ... religieux ont vu de ces livres, et moi-même j'en ai vu » également de mon côté, bien qu'il y en ait eu de brûlés sur » l'avis des moines, dans la crainte qu'en ce qui touchait à la » religion, ces livres ne vinssent à leur être nuisibles. Il arrivait » quelquefois que quelques-uns de ces Indiens, oubliant certaines » paroles ou particularités de la doctrine chrétienne qu'on leur » enseignait, et n'étant pas capables de lire notre écriture, se » mettaient à l'écrire en entier...
Seite 46 - L'auteur développe cette affirmation dans le chapitre suivant : « ... Nous devons dire quelque chose des lettres éthiopiennes auxquelles les Egyptiens ont donné le nom d'hiéroglyphes. Ces lettres se composent de figures d'animaux de différents genres, de membres du corps humain, d'instruments ou d'outils employés dans les arts...
Seite 14 - Quoiqu'ils n'eussent point une écriture comme nous, ils avaient, toutefois, leurs figures et caractères, à l'aide desquels ils entendaient tout ce qu'ils voulaient, et de cette manière ils avaient leurs grands livres composés avec un artifice si ingénieux et si habile, que nous pourrions dire que nos lettres ne leur furent pas d'une bien grande utilité.
Seite 30 - Euchariste, roi, comme il est légal de le faire ; enfin, que ce décret soit gravé sur une stèle de pierre dure, en caractères sacrés, locaux et grecs, et placé dans chaque temple des premier, second et troisième ordres, près de l'image du roi toujours vivant "*. COMMENTAIRE.
Seite 14 - ... d'une manière fort ingénieuse, mettant la figure qui correspondait chez eux à la parole ou au son de notre vocable... Quant à moi, j'ai vu une grande partie de la doctrine chrétienne ainsi écrite en figures et en images qu'ils lisaient comme je lis nos caractères dans une lettre, et c'est là une production peu commune de leur génie.
Seite 23 - Hyksos, événement antérieur à l'an 2,000 avant l'ère chrétienne. Les inscriptions qui décorent ces monuments nous montrent, en effet, l'écriture hiéroglyphique tout aussi développée, tout aussi complète, pour la forme et pour le fond, que les dernières légendes sculptées par les Egyptiens au second et au troisième siècle après JésusChrist.
Seite 14 - ... nière ils avaient leurs grands livres composés avec un artifice si » ingénieux et si habile, que nous pourrions dire que nos lettres » ne leur furent pas d'une bien grande utilité. » Nos religieux ont vu de ces livres, et moi-même j'en ai vu » également de mon côté, bien qu'il y en...
Seite 64 - S'il en est ainsi , avec combien de réserve ne doit-on pas se laisser aller au dangereux penchant de supposer des formes et des mots inconnus dans une famille aussi homogène et aussi limitée que la famille sémitique ! Champollion déprécia parfois sa méthode en créant , pour le besoin de ses explications , des mots dont le copte ne présente aucun vestige; j'ose dire, au contraire, que Burnouf n'a jamais inventé une seule forme grammaticale sans y être invinciblement conduit par l'analogie.